This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:1999:352:TOC
Official Journal of the European Communities, C 352, 04 December 1999
Euroopan yhteisöjen virallinen lehti, C 352, 04. joulukuuta 1999
Euroopan yhteisöjen virallinen lehti, C 352, 04. joulukuuta 1999
Euroopan yhteisöjen virallinen lehti | ISSN
1024-302X C 352 42. vuosikerra 4. joulukuuta 1999 |
Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | ||
Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu | |
I Tiedonantoja | |||
Tuomioistuin | |||
TUOMIOISTUIN | |||
1999/C 352/01 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 8 päivänä heinäkuuta 1999 asiassa C-235/92 P: Montecatini SpA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Muutoksenhaku - Komission työjärjestys - Komission jäsenten kollegion päätöksentekomenettely - Yrityksiin sovellettavat kilpailusäännöt - Sopimuksen ja yhdenmukaistetun menettelytavan käsitteet - Vanhentuminen - Sakko) | 1 | |
1999/C 352/02 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 7 päivänä syyskuuta 1999 asiassa C-216/97 (VAT and Duties Tribunalin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Jennifer Gregg ja Mervyn Gregg vastaan Commissioners of Customs & Excise (Arvonlisävero - Kuudes direktiivi - Tietyille yleishyödyllisille toiminnoille myönnettävät vapautukset - Laitoksen käsite - Kahden luonnollisen henkilön muodostaman yhtiön (partnership) suorittamat palvelut) | 1 | |
1999/C 352/03 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 7 päivänä syyskuuta 1999 asiassa C-355/97 (Oberster Gerichtshofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Landesgrundverkehrsreferent der Tiroler Landesregierung vastaanBeck Liegenschaftsverwaltungsgesellschaft mbH, Bergdorf Wohbau GmbH (Itävallan liittymisasiakirjan 70 artikla - Vapaa-ajan asunnot - Kiinteän omaisuuden hankkimista Tirolissa koskeva menettely - Voimassaolevan lainsäädännön käsite) | 2 | |
1999/C 352/04 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 7 päivänä syyskuuta 1999 asiassa C-61/98 (Tariefcommissien esittämä ennakkoratkaisupyyntö), De Haan Beheer BV vastaan Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen te Rotterdam (Tullit - Ulkoinen passitus - Petos - Tullivelan syntyminen ja periminen) | 2 | |
1999/C 352/05 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 9 päivänä syyskuuta 1999 asiassa C-102/97: Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Saksan liittotasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 87/101/ETY - Jäteöljyhuolto - Täytäntöönpano) | 3 | |
1999/C 352/06 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 9 päivänä syyskuuta 1999 asiassa C-217/97, Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Saksan liittotasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 90/313/ETY - Ympäristöä koskevan tiedon saannin vapaus - Viranomaisen käsite - Tuomioistuinten sekä syyteasioista ja kurinpitomenettelyistä vastaavien viranomaisten poisrajaaminen - Tietojen osittainen antaminen - Oikeutta tietoon ei ole hallinnollisen menettelyn kestäessä - Maksujen suuruus ja niiden perimisen yksityiskohdat) | 3 | |
1999/C 352/07 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 9 päivänä syyskuuta 1999 asiassa C-281/97 (Arbeitsgericht Münchenin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Andrea Krüger vastaan Kreiskrankenhaus Ebersberg (Miesten ja naisten tasa-arvoinen kohtelu - Vuoden lopussa maksettava palkanlisä - Myöntämisedellytykset) | 4 | |
1999/C 352/08 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 9 päivänä syyskuuta 1999 asiassa C-374/97 (Bayerischer Verwaltungsgerichtshofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Anton Feyrer vastaan Landkreis Rottal-Inn (Direktiivi 85/73/ETY - Tuoreen lihan terveystarkastuksista ja -valvonnasta kannettavat maksut - Välitön oikeusvaikutus) | 4 | |
1999/C 352/09 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 9 päivänä syyskuuta 1999 asiassa C-64/98 P, Odette Nicos Petrides Co. Inc. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Muutoksenhaku - Vahingonkorvauskanne - Raakatupakka-alan yhteinen markkinajärjestely - Komission päätökset hylätä interventioelinten hallussaan pitämää tupakkaa koskevissa tarjouskilpailuissa esitetyt tarjoukset - Riittämättömät perustelut, suhteellisuusperiaate, yhdenvertaisen kohtelun periaate ja puolustautumisoikeuksien kunnioittamisen periaate) | 5 | |
1999/C 352/10 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 9 päivänä syyskuuta 1999 Asiassa C-108/98 (Tribunale amministrativo regionale della Campanian esittämä ennakkoratkaisupyyntö), RI.SAN. Srl vastaan Comune di Ischia, Italia Lavoro SpA, aiemmin GEPI SpA, Ischia Ambiente SpA (Sijoittautumisvapaus - Palvelujen tarjoamisen vapaus - Jätteidenkeräyspalvelujen järjestäminen) | 5 | |
1999/C 352/11 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 9 päivänä syyskuuta 1999 asiassa C-257/98 P, Arnaldo Lucaccioni vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Muutoksenhaku - Vahingonkorvauskanne) | 6 | |
1999/C 352/12 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 14 päivänä syyskuuta 1999 asiassa C-249/97 (Landesgericht Linzin esittämä ennakkoratkaisupyyntö) Gabriele Gruber vastaan Silhouette International Schmied GmbH & Co. KG (Miespuolisten ja naispuolisten työntekijöiden samapalkkaisuus - Irtisanomisen perusteella maksettava korvaus - Välillinen syrjintä) | 6 | |
1999/C 352/13 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 14 päivänä syyskuuta 1999 asiassa C-275/97 (Finanzgericht Kölnin esittämä ennakkoratkaisupyyntö) DE + ES Bauunternehmung GmbH vastaan Finanzamt Bergheim (Neljäs direktiivi 78/660/ETY - Tilinpäätös - Oikean ja riittävän kuvan periaate - Varovaisuusperiaate - Erillisen arvostuksen periaate - Useita vastuita koskeva kokonaisvaraus - Tekemisen edellytykset) | 7 | |
1999/C 352/14 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 14 päivänä syyskuuta 1999 asiassa C-375/97 (Tribunal de commerce de Tournain esittämä ennakkoratkaisupyyntö), General Motors Corporation vastaan Yplon SA (Direktiivi 89/104/ETY - Tavaramerkit - Suoja - Muut kuin samankaltaiset tavarat tai palvelut - Laajalti tunnettu tavaramerkki) | 7 | |
1999/C 352/15 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 14 päivänä syyskuuta 1999 asiassa C-391/97 (Finanzgericht Kölnin esittämä ennakkoratkaisupyyntö) Frans Gschwind vastaan Finanzamt Aachen-Außenstadt (EY:n perustamissopimuksen 48 artikla (josta on muutettuna tullut EY 39 artikla) - Yhdenvertainen kohtelu - Ulkomailla asuvien henkilöiden tuloverotus - Aviopuolisoihin sovellettava veroasteikko) | 8 | |
1999/C 352/16 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 14 päivänä syyskuuta 1999 asiassa C-401/98, Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Helleenien tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivin 94/47/EY täytäntöönpanon laiminlyönti) | 8 | |
1999/C 352/17 | Yhteisöjen tuomioistuimen määräys 2 päivänä heinäkuuta 1999 asiassa C-158/99 (Tribunal Tributário de Primeira Instância de Faron esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Corticeira Amorim-Algarve Lda vastaan Fazenda Pública (Tutkimatta jättäminen) | 9 | |
1999/C 352/18 | Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 8 päivänä heinäkuuta 1999 asiassa C-199/98 P, Anthony Goldstein vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Muutoksenhaku - Hakemus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat ja joka on selvästi perusteeton) | 9 | |
1999/C 352/19 | Asia C-238/99 P: Limburgse Vinyl Maatschappij NV:n 24.6.1999 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen laajennetun kolmannen jaoston yhdistetyissä asioissa T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 ja T-335/94, Limburgse Vinyl Maatschappij NV, Elf Atochem SA, BASF AG, Shell International Chemical Company Ltd, DSM NV ja DSM Kunststoffen BV, Wacker-Chemie GmbH, Hoechst AG, Société Artésienne de vinyle, Montedison SpA, Imperial Chemical Industries plc, Hüls AG ja Enichem SpA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio | 9 | |
1999/C 352/20 | Asia C-244/99 P: 1. DSM N.V:n ja 2. DSM Kunststoffen B.V:n 28.6.1999 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen laajennetun kolmannen jaoston yhdistetyissä asioissa T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 ja T-335/94, Limburgse Vinyl Maatschappij NV, Elf Atochem SA, BASF AG, Shell International Chemical Co. Ltd, DSM NV ja DSM Kunststoffen BV, Wacker-Chemie GmbH, Hoechst AG, Société Artésienne de Vinyle, Montedison SpA, Imperial Chemical Industries plc, Hüls AG ja Enichem SpA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio | 11 | |
1999/C 352/21 | Asia C-245/99 P: Montedison SpA:n 1.7.1999 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen laajennetun kolmannen jaoston yhdistetyissä asioissa T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 ja T-335/94, LVM NV, Elf Atochem SA, BASF AG, Shell International Chemical Company Ltd, DSM NV ja DSM Kunststoffen BV, Wacker-Chemie GmbH, Hoechst AG, SAV, Montedison SpA, ICI plc, Hüls AG ja Enichem SpA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio | 12 | |
1999/C 352/22 | Asia C-247/99 P: ELF ATOCHEM SA:n 2.7.1999 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen laajennetun kolmannen jaoston yhdistetyissä asioissa T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 ja T-335/94, LVM NV, Elf Atochem SA, BASF, Shell International Chemical, DSM NV ja DSM Kunststoffen, Wacker-Chemie GmbH, Hoechst AG, SAV, Montedison SpA, ICI plc, Hüls AG ja Enichem SpA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio | 13 | |
1999/C 352/23 | Asia C-250/99 P: Degussa-Hüls AG:n 3.7.1999 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen laajennetun kolmannen jaoston yhdistetyissä asioissa T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 ja T-335/94, Limburgse Vinyl Maatschappij NV, Elf Atochem SA, BASF AG, Shell International Chemical Company Ltd, DSM NV ja DSM Kunststoffen BV, Wacker-Chemie GmbH, Hoechst AG, Société artésienne de vinyle, Montedison SpA, Imperial Chemical Industries plc, Hüls AG ja Enichem SpA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, 20.4.1999 antamasta tuomiosta | 14 | |
1999/C 352/24 | Asia C-251/99 P: Enichem SpA:n 6.7.1999 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen laajennetun kolmannen jaoston yhdistetyissä asioissa T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 ja T-335/94, LVM NV, Elf Atochem SA, BASF AG, Shell International Chemical Co. Ltd, DSM NV ja DSM Kunststoffen BV, Wacker-Chemie GmbH, Hoechst AG, SAV, Montedison SpA, ICI plc, Hüls AG ja Enichem SpA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio | 15 | |
1999/C 352/25 | Asia C-252/99 P: Wacker-Chemie GmbH:n ja Hoechst AG:n 5.7.1999 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen laajennetun kolmannen jaoston yhdistetyissä asioissa T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 ja T-335/94, Limburgse Vinyl Maatschappij NV, Elf Atochem SA, BASF AG, Shell International Chemical Company Ltd, DSM NV ja DSM Kunststoffen BV, Wacker-Chemie GmbH, Hoechst AG, Société artésienne de vinyle, Montedison SpA, Imperial Chemical Industries plc, Hüls AG ja Enichem SpA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio 20.4.1999 antamasta tuomiosta | 16 | |
1999/C 352/26 | Asia C-254/99 P: Imperial Chemical Industries plc:n 8.7.1999 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen laajennetun kolmannen jaoston yhdistetyissä asioissa T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/9, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 ja T-335/94, Limburgse Vinyl Maatschappij NV, Elf Atochem SA, BASF AG, Shell International Chemical Co. Ltd, DSM NV ja DSM Kunststoffen BV, Wacker-Chemie GmbH, Hoechst AG, Société Artésienne de Vinyle, Montedison SpA, Imperial Chemical Industries plc, Hüls AG ja Enichem SpA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio | 17 | |
1999/C 352/27 | Asia C-317/99: College van Beroep voor het Bedrijfslevenin 21.7.1999 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Kloosterboer Rotterdam B. V., aiemmin Vriesveem vof, vastaan Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij | 19 | |
1999/C 352/28 | Asia C-321/99 P: Associação dos Refinadores de Açúcar Portugueses (ARAP), Alcântara Refinarias - Açúcares SA:n ja RAR Refinarias de Açúcar Reunidas SA:n 27.8.1999 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen laajennetun neljännen jaoston 17.6.1999 antamasta tuomiosta asiassa T-82/96, Associação dos Refinadores de Açúcar Portugueses (ARAP), Alcântara Refinarias - Açúcares SA ja RAR Refinarias de Açúcar Reunidas SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, jota tukevat väliintulijoina Portugalin tasavalta ja DAI - Sociedade de Desenvolvimento Agro-Industrial SA | 19 | |
1999/C 352/29 | Asia C-324/99: Bundesverwaltungsgerichtin 24.6.1999 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö laillisuusvalvontaa koskevassa asiassa DaimlerChrysler AG vastaan Land Baden-Württemberg | 20 | |
1999/C 352/30 | Asia C-328/99: Italian tasavallan 1.9.1999 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne | 21 | |
1999/C 352/31 | Asia C-330/99: Commissione Tributaria di Primo Grado di Trenton - Sezione nro 6 - 29.4.1999 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Hotel Bellavista di Litterini Valter e Nadia Snc, Cattoni Hotel Plaza Snc ja Villa Luti Srl vastaan Ufficio Imposte Dirette di Tione di Trento ja Centro di Servizio delle Imposte Dirette e Indirette di Trento | 21 | |
1999/C 352/32 | Asia C-339/99: Verwaltungsgerichtshofin (Itävalta) 1.9.1999 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Energie Steiermark Holding AG vastaan Finanzlandesdirektion für Steiermark | 21 | |
1999/C 352/33 | Asia C-340/99: Tribunale Civile di Genovan 21.6.1999 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa TNT Traco SpA vastaan Poste Italiane SpA ja Michele Carbone, Raffaele Ciriolo ja Clemente Marino | 22 | |
1999/C 352/34 | Asia C-341/99: Landesgericht Korneuburgin 1.9.1999 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa SEIKO Kabushiki Kaisha vastaan Rashad Wali | 22 | |
1999/C 352/35 | Asia C-342/99: Landesgerichts Korneuburgin 1.9.1999 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa NEW YORKER S.H.K. Jeans GmbH vastaan SIMPEX-1000ST | 23 | |
1999/C 352/36 | Asia C-343/99: Alankomaiden kuningaskunnan 16.9.1999 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne | 23 | |
1999/C 352/37 | Asia C-351/99 P: Società Eridania SpA:n, Società ISI - Industria Saccarifera Italiana Agroindustriale SpA:n, Società Sadam Zuccherifici Divisione della S.E.C.I. - Società Esercizi Commerciali Industriali SpA:n, Società Sadam Castiglionese SpA:n, Società Sadam Abruzzo SpA:n, Società Zuccherificio del Molise SpA:n ja Società S.F.I.R. - Società Fondiaria Industriale Romagnola SpA:n 22.9.1999 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen ensimmäisen jaoston asiassa T-158/95, Eridania Zuccherifici Nazionali SpA ym. vastaan Euroopan unionin neuvosto, 8.7.1999 antamasta tuomiosta | 24 | |
1999/C 352/38 | Asia C-352/99 P: Società Eridania SpA:n, Società ISI - Industria Saccarifera Italiana Agroindustriale SpA:n, Società Sadam Zuccherifici Divisione della S.E.C.I. - Società Esercizi Commerciali Industriali SpA:n, Società Sadam Castiglionese SpA:n, Società Sadam Abruzzo SpA:n, Società Zuccherificio del Molise SpA:n ja Società S.F.I.R. - Società Fondiaria Industriale Romagnola SpA:n 22.9.1999 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen ensimmäisen jaoston asiassa T-168/95, Eridania Zuccherifici Nazionali SpA ym. vastaan Euroopan unionin neuvosto, 8.7.1999 antamasta tuomiosta | 25 | |
1999/C 352/39 | Asia C-354/99: Euroopan yhteisöjen komission 23.9.1999 Irlantia vastaan nostama kanne | 25 | |
1999/C 352/40 | Asia C-355/99: Euroopan yhteisöjen komission 23.9.1999 Irlantia vastaan nostama kanne | 26 | |
1999/C 352/41 | Asia C-357/99: Italian tasavallan 23.9.1999 Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne | 26 | |
1999/C 352/42 | Asia C-358/99: Tribunale di Brescia - Seconda Sezione Stralcion 2.9.1999 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa T.M.A. Tecnologie Meccaniche Avanzate s.r.l. ja Federchemicals s.r.l. vastaan Ministero delle Finanze | 27 | |
1999/C 352/43 | Asia C-359/99: Tribunale di Brescia - Seconda Sezione Stralcion 2.9.1999 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Autogolf s.r.l. vastaan Ministero delle Finanze | 27 | |
1999/C 352/44 | Asia C-360/99: Tribunale di Brescia - Terza Sezione Civilen 2.9.1999 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Union Factor s.p.a. ym. vastaan Ministero delle Finanze | 27 | |
1999/C 352/45 | Asia C-367/99: Landesgericht Korneuburgin (Itävalta) 21.9.1999 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Hugo BOSS Aktiengesellschaft vastaan Coalle FA-93 | 28 | |
1999/C 352/46 | Asia C-370/99: Euroopan yhteisöjen komission 4.10.1999 Irlantia vastaan nostama kanne | 28 | |
1999/C 352/47 | Asia C-372/99: Euroopan yhteisöjen komission 6.10.1999 Italian tasavaltaa vastaan nostama kanne | 28 | |
1999/C 352/48 | Asia C-395/99: Euroopan yhteisöjen komission 12.10.1999 Italian tasavaltaa vastaan nostama kanne | 29 | |
1999/C 352/49 | Asian C-336/98 poistaminen rekisteristä | 29 | |
1999/C 352/50 | Asian C-42/98 poistaminen rekisteristä | 30 | |
1999/C 352/51 | Asian C-438/97 poistaminen rekisteristä | 30 | |
1999/C 352/52 | Asian C-323/98 poistaminen rekisteristä | 30 | |
1999/C 352/53 | Asian C-131/99 poistaminen rekisteristä | 30 | |
ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIN | |||
1999/C 352/54 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12 päivänä lokakuuta 1999 asiassa T-48/96, Acme Industry Co. Ltd vastaan Euroopan unionin neuvosto (Polkumyynti - Asetuksen (ETY) N:o 2423/88 2 artiklan 3 kohdan b alakohdan ii alakohta ja 2 artiklan 10 kohdan b alakohta - Asetuksen (EY) N:o 3283/94 taannehtiva vaikutus - Laskennallinen normaaliarvo - Yleiskustannusten ja voittomarginaalin määritteleminen - Tietojen luotettavuus - Tuontimaksujen ja välillisten verojen kohtelu) | 31 | |
1999/C 352/55 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 14 päivänä lokakuuta 1999 yhdistetyissä asioissa T-191/96 ja T-106/97, CAS Succhi di Frutta SpA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Yhteinen maatalouspolitiikka - Elintarvikeapu - Tarjouskilpailua koskeva menettely - Tarjouskilpailun voittajille annetaan maksuksi muita kuin tarjouskilpailuilmoituksessa määriteltyjä hedelmiä) | 31 | |
1999/C 352/56 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12 päivänä lokakuuta 1999 asiassa T-216/96, Conserve Italia Soc. Coop. arl, aikaisemmin Massalombarda Colombani SpA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Maatalous - Euroopan maatalouden ohjaus - ja tukirahasto - Rahoitustuen poistaminen - Asetus N:o 355/77 - Asetus N:o 4253/88 - Asetus N:o 4256/88 - Asetus N:o 2988/95 - Seuraamuksen lakisidonnaisuuden periaate - Perusteltu luottamus - Harkintavallan väärinkäyttö - Suhteellisuusperiaate - Perustelut) | 32 | |
1999/C 352/57 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 6 päivänä lokakuuta 1999 asiassa T-110/97, Kneissl Dachstein Sportartikel AG vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Rakenneuudistukseen myönnetyn valtiontuen hyväksymistä koskeva päätös - Kanteen nostamista koskevan määräajan alkamisajankohta ulkopuolisen osalta - Tuen soveltuvuuden edellytykset) | 32 | |
1999/C 352/58 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 6 päivänä lokakuuta 1999 asiassa T-123/97, Salomon SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Rakenneuudistukseen myönnetyn valtiontuen hyväksymistä koskeva päätös - Kanteen nostamista koskevan määräajan alkamisajankohta ulkopuolisen osalta - Tuen soveltuvuuden edellytykset) | 33 | |
1999/C 352/59 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 20 päivänä lokakuuta 1999 asiassa T-171/97, Swedish Match Philippines Inc. vastaan Euroopan unionin neuvosto (Polkumyynniltä suojautuminen - Filippiineiltä peräisin oleville taskusytyttimille määrätty polkumyyntitulli - Määrältään erittäin vähäisen viennin ja yhteisön tuotannonalalle aiheutuneen vahingon välinen syy-yhteys) | 33 | |
1999/C 352/60 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 14 päivänä lokakuuta 1999 asiassa T-309/97, The Bavarian Lager Company Ltd vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Avoimuus - Tiedonsaanti - Yleisön oikeudesta saada tietoja komission asiakirjoista tehty komission päätös 94/90/EHTY, EY, Euratom - Yleisen edun turvaamiseen perustuvan poikkeuksen ulottuvuus - EY:n perustamissopimuksen 169 artiklan (josta on tullut EY 226 artikla) mukaista perusteltua lausuntoa koskeva luonnos) | 34 | |
1999/C 352/61 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 7 päivänä lokakuuta 1999 asiassa T-42/98, Maria Paola Sabbatucci vastaan Euroopan parlamentti (Julkishallinto - Vaalilautakunnan päätösten kumoamista koskeva kanne - Euroopan parlamentin vaalisääntöjen tulkinta - Kantajan sulkeminen pois henkilöstökomiteaan valittujen henkilöiden joukosta) | 34 | |
1999/C 352/62 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 7 päivänä lokakuuta 1999 asiassa T-119/98, André Hecq vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Työmatkakulut - Päivärahan laskeminen - Työmatkan kesto - Kuljetus henkilökohtaisella ajoneuvolla) | 34 | |
1999/C 352/63 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 29 päivänä syyskuuta 1999 asiassa T-44/98 R II, Emesa Sugar (Free Zone) NV vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Merentakaisten maiden ja alueiden assosiaatiojärjestely - Päätökset 91/482/ETY ja 97/803/EY - Asetus (EY) N:o 2553/97 - Välitoimimenettely - Fumus boni juris - Kiireellisyys - Intressien vertailu) | 35 | |
1999/C 352/64 | Asia T-209/99: P. E. Hoyerin 17.9.1999 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne | 36 | |
1999/C 352/65 | Asia T-212/99: Hoechst Roussel Vetin 22.9.1999 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne | 37 | |
1999/C 352/66 | Asian T-392/93 poistaminen rekisteristä | 38 | |
1999/C 352/67 | Yhdistetyistä asioista T-81/94 ym. osan poistaminen rekisteristä | 38 | |
1999/C 352/68 | Asian T-89/94 poistaminen rekisteristä | 38 | |
1999/C 352/69 | Asian T-203/94 poistaminen rekisteristä | 38 | |
1999/C 352/70 | Asian T-225/94 poistaminen rekisteristä | 38 | |
1999/C 352/71 | Asian T-270/94 poistaminen rekisteristä | 38 | |
1999/C 352/72 | Asian T-322/94 poistaminen rekisteristä | 39 | |
1999/C 352/73 | Asian T-181/98 poistaminen rekisteristä | 39 | |
FI |