EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:1998:137:TOC

Euroopan yhteisöjen virallinen lehti, C 137, 02. toukokuuta 1998


Display all documents published in this Official Journal
Euroopan yhteisöjen
virallinen lehti
ISSN 1024-302X

C 137
41. vuosikerta
2. päivänä toukokuuta 1998
Suomenkielinen laitosTiedonantoja ja ilmoituksia

IlmoitusnumeroSisältöSivu
I Tiedonantoja
Tuomioistuin
98/C 137/01Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto), 5 päivänä maaliskuuta 1998, yhdistetyissä asioissa C-199/94 P ja C-200/94 P REV, Compañía Internacional de Pesca y Derivados SA (Inpesca) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Purkamishakemus määräyksen ottamiseksi uudelleen käsiteltäväksi - Uusi ja ratkaiseva tosiseikka - Tutkimatta jättäminen) 1
98/C 137/02Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio, 5 päivänä maaliskuuta 1998, asiassa C-160/96 (Sozialgericht Karlsruhen esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Manfred Molenaar ja Barbara Fath-Molenaar vastaan Allgemeine Ortskrankenkasse Baden-Württemberg (Työntekijöiden vapaa liikkuvuus - Hoidon tarpeen kattamiseksi tarkoitetut etuudet) 1
98/C 137/03Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto), 5 päivänä maaliskuuta 1998, asiassa C-194/96 (Bundessozialgerichtin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Hilmar Kulzer vastaan Freistaat Bayern (Asetus (ETY) N:o 1408/71 - Työntekijä, joka ei ole käyttänyt oikeuttaan vapaaseen liikkuvuuteen - Eläkkeellä oleva virkamies - 73 artikla - Perhe-etuudet - Toimivaltainen saksalainen laitos - 77 artikla - Kansallinen lainsäädäntö) 2
98/C 137/04Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto), 5 päivänä maaliskuuta 1998, asiassa C-347/96 (Tribunal Superior de Justicia de Madridin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Solred SA vastaan Administración General del Estado (Direktiivi 69/335/ETY - Yhtiöpääoman osittaisen maksamisen osoittavasta asiakirjasta kannettava vero) 2
98/C 137/05Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto), 5 päivänä maaliskuuta 1998, asiassa C-175/97, Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ranskan tasavalta (Tiettyjen maanteiden tavaraliikenteeseen tarkoitettujen ajoneuvojen verotuksen sekä tiettyjen infrastruktuurien käytöstä perittävien tie- ja käyttömaksujen soveltamisesta jäsenvaltioissa annettu direktiivi 93/89/ETY - Direktiivin täytäntöönpanon laiminlyönti) 3
98/C 137/06Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio, 10 päivänä maaliskuuta 1998, yhdistetyissä asioissa C-364/95 ja C-365/95 (Finanzgericht Hamburgin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), T. Port GmbH & Co. vastaan Hauptzollamt Hamburg-Jonas (Banaanit - Yhteinen markkinajärjestely - Tuontijärjestelmä - Banaanien puitesopimus - GATT - EY:n perustamissopimuksen 234 artikla) 3
98/C 137/07Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto), 12 päivänä maaliskuuta 1998, asiassa C-187/96, Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Helleenien tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Työntekijöiden vapaa liikkuvuus - EY:n perustamissopimuksen 48 artikla - Asetuksen (ETY) N:o 1612/68 7 artikla - Jäsenvaltiossa julkishallinnon palveluksessa työskentelevä henkilö - Toisessa jäsenvaltiossa julkishallinnon palveluksessa kertyneen palvelusajan vastavuoroinen tunnustaminen) 4
98/C 137/08Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto), 12 päivänä maaliskuuta 1998, asiassa C-270/96 (Tribunal administratif de Paris'n esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Laboratoires Sarget SA vastaan Fonds d'intervention et de régularisation du marché du sucre (FIRS) (Sokerin käyttämisestä tiettyjen kemiallisten tuotteiden valmistukseen myönnettävä tuki - Heikkoutta poistavat tuotteet - Tariffiluokittelu) 4
98/C 137/09Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto), 12 päivänä maaliskuuta 1998, asiassa C-314/96 (Tribunal des affaires de sécurité sociale d'Evryn esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Ourdia Djabali vastaan Caisse d'allocations familiales de l'Essonne (ETY-Algeria-yhteistyösopimus - 39 artiklan 1 kohta - Syrjintäkielto sosiaaliturvan alalla - Aikuisvammaisavustus - Ennakkoratkaisupyyntö) 5
98/C 137/10Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto), 5 päivänä joulukuuta 1997, asiassa C-218/97 P, Euroopan unionin neuvosto vastaan Ana Maria Fernandes Leite Mateus (Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat) 5
98/C 137/11Asia C-35/98: Hoge Raad der Nederlandenin 11.2.1998 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Staatssecretaris van Financiën vastaan B. G. M. Verkooyen 6
98/C 137/12Asia C-39/98: Euroopan yhteisöjen komission 18.2.1998 Silena SpA:ta vastaan nostama kanne 6
98/C 137/13Asia C-40/98: Euroopan yhteisöjen komission 18.2.1998 TVR-Tecnologie Vetroresina SpA:ta vastaan nostama kanne 6
98/C 137/14Asia C-41/98: Euroopan yhteisöjen komission 18.2.1998 TVR-Tecnologie Vetroresina SpA:ta vastaan nostama kanne 7
98/C 137/15Asia C-42/98: Verwaltungsgerichtshofin (Wien) 21.1.1998 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asioissa Johann Seemeier ja Jörg Schreiber vastaan Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Salzburg ja Jörg Schreiber vastaan Unabhängiger Verwaltungssenat für Kärnten, muuna osapuolena: Bundesminister für Wissenschaft und Verkehr 7
98/C 137/16Asia C-44/98: Bundespatentgerichtin 29.1.1998 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa BASF Aktiengesellschaft, muuna osapuolena: Präsident des Deutschen Patentamts 7
98/C 137/17Asia C-46/98 P: European Fertilizer Manufacturers Associationin (EFMA) 23.2.1998 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettu neljäs jaosto) asiassa T-121/95, European Fertilizer Manufacturers Association (EFMA) vastaan Euroopan unionin neuvosto, jota tukee Euroopan yhteisöjen komissio, antamasta tuomiosta 8
98/C 137/18Asia C-48/98: Finanzgericht Bremenin 2.2.1998 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Firma Söhl & Söhlke vastaan Hauptzollamt Bremen 8
98/C 137/19Asiat C-49/98 - C-54/98: Arbeitsgericht Wiesbadenin 10., 13., 16. ja 17.2.1998 tekemillään päätöksillä esittämät ennakkoratkaisupyynnöt asioissa Finalarte Sociedade de Construção Civil, Lda. vastaan Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft (C-49/98) sekä Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft vastaan 1. Amilcar Oliveira Rocha (C-50/98), 2. Works in The World, srl. (C-51/98), 3. Firma Tudor Stone Ltd (C-52/98), 4. Firma Tecnamb-Tecnologia do Ambiente, Lda. (C-53/98) ja 5. Firma Turiprata Construções Civil, Lda. (C-54/98) 9
98/C 137/20Asia C-55/98: Højesteretin 18.2.1998 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Skatteministeriet vastaan Bent Vestergaard 10
98/C 137/21Asia C-57/98 P: Asociación Telefónica de Mutualistasin (ATM) 26.2.1998 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen ensimmäisen jaoston asiassa T-178/94, Asociación Telefónica de Mutualistas (ATM) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, 18.12.1997 antamasta tuomiosta 10
98/C 137/22Asia C-58/98: Amtsgericht Heinsbergin 13.2.1998 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö sakkoasiassa, jossa vastaajana on Josef Corsten 11
98/C 137/23Asia C-60/98: Tribunale ordinario di Milanon 12.2.1998 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Butterfly Music Srl vastaan Carosello Edizioni Musicali e Discografiche CEMED Srl e FIMI ja Federazione Industria Musicale Italiana 11
98/C 137/24Asia C-65/98: Verwaltungsgerichtshofin (Wien) 18.12.1997 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Safet Eyüp vastaan Landesgeschäftsstelle des Arbeitsmarktservice Vorarlberg 12
98/C 137/25Asia C-66/98: Euroopan yhteisöjen komission 11.3.1998 Italian tasavaltaa vastaan nostama kanne 12
98/C 137/26Asian C-261/97 poistaminen rekisteristä 13
98/C 137/27Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio, 17 päivänä maaliskuuta 1998, asiassa T-183/95, Giuseppe Carraro vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Henkilöstösääntöjen 24 artikla - Avustamisvelvoite - Implisiittinen hylkäyspäätös) 13
98/C 137/28Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio, 19 päivänä maaliskuuta 1998, asiassa T-74/96, Georges Tzoanos vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Viraltapanopäätös - Kumoamiskanne - Kurinpitomenettelyn ja rikosoikeudenkäynnin samanaikaisuus - Virheellinen arviointi - Puolustautumisoikeudet - Henkilöstösääntöjen 12, 13, 14, 21 ja 86 artiklat - Suhteellisuusperiaate - Yhdenvertaisen kohtelun periaate - Harkintavallan väärinkäyttö) 13
98/C 137/29Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio, 19 päivänä maaliskuuta 1998, asiassa T-83/96, Gerard van der Wal vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Tiedonsaanti - Komission päätös 94/90/EHTY, EY, Euratom - Kieltäytyminen asiakirjan luovuttamisesta - Julkisen edun turvaamiseen liittyvän poikkeuksen soveltamisala - Asian käsittely tuomioistuimessa - Euroopan ihmisoikeussopimuksen 6 artikla) 14
98/C 137/30Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys, 13 päivänä helmikuuta 1998, asiassa T-195/96, Spyridoula Alexopoulou vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Henkilöstösääntöjen 31 artiklan 2 kohta - Vaatimukset, jotka on selvästi jätettävä tutkimatta tai joilla ei ole oikeudellista perustaa) 14
98/C 137/31Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys, 28 päivänä tammikuuta 1998, asiassa T-172/97, Camar Srl vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Maatalous - Yhteinen markkinajärjestely - Banaanit - Hakemus ylimääräisten tuontitodistusten myöntämiseksi - Laiminlyöntikanne - Vahingonkorvauskanne - Lausunnon antaminen asiassa raukeaa - Asian poistaminen rekisteristä) 14
98/C 137/32Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys, 13 päivänä maaliskuuta 1998, asiassa T-247/97, Maria Lonuzzo-Murgante vastaan Euroopan parlamentti (Henkilöstö - Vaatimus lapsen rinnastamiseksi kantajan huollettavana olevaksi lapseksi - Kanteen nostamisen määräaika - Neuvoston asetus (ETY, Euratom) N:o 1182/71 - Tutkimatta jättäminen) 15
98/C 137/33Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys, 10 päivänä joulukuuta 1997, asiassa T-260/97 R, Camar Srl vastaan Euroopan yhteisöjen komissio ja Euroopan unionin neuvosto (Yhteinen markkinajärjestely - Banaanit - Välitoimihakemus - Tuontilupien myöntämistä koskeva hakemus) 15
98/C 137/34Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys, 20 päivänä maaliskuuta 1998, asiassa T-301/97, Pierre-Alexis Feral vastaan alueiden komitea (Henkilöstö - Valitusaika - Kanteen tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen) 16
98/C 137/35Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys, 2 päivänä maaliskuuta 1998, asiassa T-310/97 R, Alankomaiden Antillien hallitus vastaan Euroopan unionin neuvosto (Merentakaisten maiden ja alueiden assosiointijärjestely - Merentakaisia maita ja alueita koskevan päätöksen välitarkistus - Välitoimet - Välitoimihakemus - Kiireellisyysedellytys ei täyty) 16
98/C 137/36Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys, 3 päivänä maaliskuuta 1998, asiassa T-610/97 R, Hanne Norup Carlsen ym. vastaan Euroopan unionin neuvosto (Päätös kieltäytyä antamasta oikeutta tutustua tiettyihin asiakirjoihin - Oikeudellisen yksikön lausunto - Yleisen edun suojelu - Välitoimihakemus - Pyyntö siirtää asiakirjat kansalliselle tuomioistuimelle) 16
98/C 137/37Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys, 2 päivänä maaliskuuta 1998, asiassa T-24/98 R, Antonio Pernice vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Väliaikainen toimenhaltija - Virantoimituksesta pidättäminen - Täytäntöönpanon lykkääminen - Lausunnon antamisen raukeaminen) 17
98/C 137/38Asia T-26/98: Hermanek & Rademacher GmbH:n 3.2.1998 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 17
98/C 137/39Asia T-36/98: Aruban 2.3.1998 Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne 17
98/C 137/40Asia T-38/98: Associazione Nazionale Bieticoltorin, Francesco Coccian ja Vincenzo di Giovinen 5.3.1998 Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne 18
98/C 137/41Asia T-39/98: Sadam Zuccherifici divisione della secin, Sadam castiglionese Spa:n, Sadam Abruzzo Spa:n, Zuccherificio del molise Spa:n, Societá fondiaria industriale romagnola sfir Spa:n 5.3.1998 Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne 19
98/C 137/42Asia T-40/98: Giuliano Pagliaranin 5.3.1998 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 19
98/C 137/43Asia T-41/98: Alankomaiden Antillien 9.3.1998 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 19
98/C 137/44Asia T-42/98: Maria Paola Sabbatuccin 9.3.1998 Euroopan parlamenttia vastaan nostama kanne 20
98/C 137/45Asia T-48/98: Acerinox SA:n 13.3.1998 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 20
98/C 137/46Asia T-49/98: ALZ NV:n 16.3.1998 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 21
98/C 137/47Asia T-50/98: Lars Bo Rasmussenin 20.3.1998 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 21
FI
Top