Euroopan yhteisöjen
virallinen lehti

ISSN 1024-302X

C 136
40. vuosikerta
1. toukokuuta 1997

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

I Tiedonantoja

Komissio

97/C 136/01

Ecu

1

97/C 136/02

Pöytäviinityyppien keskihinnat ja edustavat hinnat eri kaupan pitämisen paikoilla

2

97/C 136/03

Menettelyn aloittaminen (Asia N:o IV/M.877 - Boeing/McDonnell Douglas)

3

EUROOPAN TALOUSALUE

EFTAn valvontaviranomainen

97/C 136/04

Valtion tuen hyväksyminen ETA-sopimuksen 61 artiklan ja ETA-sopimuksen liitteessä XV olevassa 1b kohdassa tarkoitetun asiakirjan 11 artiklan mukaan - EFTAn valvontaviranomaisen päätös olla esittämättä vastalauseita

4

97/C 136/05

ETA-sopimuksen liiteessä XIII olevan 64 kohdan a alakohdassa tarkoitetun asiakirjan 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukainen EFTAn valvontaviranomaisen antama tiedonanto (neuvoston asetus (ETY) N:o 2408/92, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1992, yhteisön lentoliikenteen harjoittajien pääsystä yhteisön sisäisen lentoliikenteen reiteille) - Julkisen palvelun velvoitteen asettaminen Norjan sisäisille reittilentopalveluille

5

EFTAn tuomioistuin

97/C 136/06

Neuvoa-antava lausunto - 14 päivänä maaliskuuta 1997 (Neuvoston direktiivi 77/187/ETY - liiketoiminnan osan luovutus)

7

II Valmistavat säädökset

......

III Tiedotteita

Komissio

97/C 136/07

Kirjallisuuden, lukemisen ja kirjallisuuden kääntämisen tukiohjelman toimeenpano Ariane-ohjelma 1997 Tiedonanto ja pyyntö esittää hakemuksia

8

97/C 136/08

DAPHNE-ALOITE Lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan torjuntatoimenpiteet - Ehdotuspyyntö

14

Oikaisuja

97/C 136/09

Oikaistaan ilmoitus Vapaapäivät vuonna 1997 (Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o C 97, 25. maaliskuuta 1997)

16

FI