Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

    Tulokaslajit ja paikallisesti esiintymättömät lajit

     

    TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

    Asetus (EY) N:o 708/2007 tulokaslajien ja paikallisesti esiintymättömien lajien käytöstä vesiviljelyssä

    ASETUKSEN TARKOITUS

    • Asetuksen tarkoituksena on laatia säännöt vesiviljelyssä* noudatettaville käytännöille, jotta voidaan varmistaa vesiympäristön asianmukainen suojelu vieraslajien ja paikallisesti esiintymättömien lajien* käyttöön liittyviltä riskeiltä vesiviljelyssä.
    • Se perustuu vapaaehtoisiin Kansainvälisen merentutkimusneuvoston ja Euroopan sisävesikalastuskomission laatimiin tulokaslajeja* koskeviin sääntöihin.

    TÄRKEIMMÄT KOHDAT

    Soveltamisala

    Asetusta sovelletaan

    • tulokaslajien (alueelle tuominen)* ja paikallisesti esiintymättömien lajien (alueelta toiselle siirtäminen)* siirtämiseen vesiviljelykäyttöön EU:n alueella,
    • kaiken tyyppisiin vesiviljelylaitoksiin. Asetuksessa säädetään kuitenkin suljettuja vesiviljelylaitoksia koskevista erityissäännöistä. Suljetuissa vesiviljelylaitoksissa pidettävien vieraslajien tai paikallisesti esiintymättömien lajien siirtäminen voidaan vapauttaa edellytyksestä hankkia lupa, mikäli ne kuljetetaan olosuhteissa, jotka estävät niiden leviämisen ympäristöön. EU-maiden on pidettävä yllä säännöllisesti päivitettävää luetteloa suljetuista vesiviljelylaitoksista.

    Asetusta ei sovelleta:

    • eliöiden alueelta toiselle siirtämiseen EU-maan sisällä, lukuun ottamatta tapauksia, joissa se voi aiheuttaa ympäristöriskin,
    • lemmikkieläinkauppoihin, puutarhamyymälöihin tai akvaarioihin, jotka eivät ole yhteydessä EU:n vesialueeseen,
    • liitteessä IV lueteltuihin lajeihin, lukuun ottamatta erityistapauksia.

    Asetus kattaa kaikki vesieliölajit, mukaan lukien kaiken mahdollisesti elossa säilyvän ja myöhemmin lisääntyvän aineksen.

    Toimenpiteet luonnon monimuotoisuuteen kohdistuvien haitallisten vaikutusten välttämiseksi

    EU-maiden on

    • toteutettava toimenpiteitä sellaisten luonnon monimuotoisuuteen kohdistuvien haitallisten vaikutusten välttämiseksi, jotka voivat aiheutua vesieliöiden siirtämisestä vesiviljelytarkoituksiin ja tällaisten eliöiden leviämisestä,
    • valvottava vesiviljelylaitoksia ja tehtävä niissä tarkastuksia varmistaakseen, että
      • suljetut vesiviljelylaitokset täyttävät asetuksessa säädetyt vaatimukset ja että
      • vesiviljelylaitoksiin suuntautuvat ja niistä lähtevät kuljetukset tehdään olosuhteissa, jotka estävät tulokaslajien ja muiden kuin siirrettyjen lajien pääsemisen vapaaksi.

    Luvat

    Vesieliötulokaslajin siirtäminen vesiviljelylaitokseen edellyttää vastaanottavan EU-maan myöntämää lupaa. Luvan saamiseksi vesiviljelyn harjoittajan on toimitettava hakulomake, jossa on annettava muun muassa seuraavat tiedot:

    • siirrettävän eliön nimi ja ominaisuudet,
    • suunniteltu määränpää ja siirron syy,
    • mahdolliset ympäristövaikutukset,
    • siirtämisen hallinnoinnissa ja seurannassa käytettävät toimenpiteet.

    Rutiininomainen siirto

    Mikäli vesieliöitä siirretään lähteestä, johon tiedetään liittyvän hyvin vähäinen riski ympäristölle, toimivaltainen viranomainen voi myöntää luvan, jossa tarvittaessa ilmoitetaan karanteenia* tai koepäästämistä* koskevista vaatimuksista.

    Muu kuin rutiininomainen siirto

    Kun on kyse muusta kuin rutiininomaisesta siirrosta, on suoritettava ympäristöriskien arviointi. Jos riskin arvioidaan olevan keskisuuri tai suuri, hakijan ja toimivaltaisen viranomaisen on tutkittava, onko käytettävissä menettelyitä, joilla riskitaso voidaan alentaa vähäiseksi. Jos riskitaso saadaan alennettua vähäiseksi, toimivaltainen viranomainen voi myöntää luvan, jossa ilmoitetaan tarvittaessa karanteenia, koepäästämistä tai seurantaa* koskevista vaatimuksista.

    Muihin EU-maihin vaikuttavat siirrot

    Jos merieliöiden siirto voi todennäköisesti vaikuttaa naapurimaihin, jotka kuuluvat EU:hun, näille maille on ilmoitettava siirrosta ja niiden huomautukset on toimitettava Euroopan komissiolle, joka vahvistaa tai mitätöi luvan tai muuttaa sitä.

    Rekisteri

    EU-maiden on pidettävä alueelle tuomisista ja alueelta toiselle siirtämisistä rekisteriä, joka sisältää kaikki kyseistä maata koskevat tiedot. Rekistereiden on oltava julkisesti saatavilla.

    Useimmat EU-maat ovat laatineet asetusta varten erillisen verkkosivuston, jonka kautta rekisteri on yleensä saatavilla.

    MISTÄ ALKAEN ASETUSTA SOVELLETAAN?

    Asetusta on sovellettu 1. tammikuuta 2009 alkaen, lukuun ottamatta I ja II lukua sekä 24 artiklaa (Yksityiskohtaiset säännöt ja mukauttaminen tekniseen kehitykseen), joita on sovellettu 18. heinäkuuta 2007 alkaen.

    TAUSTAA

    Vieraat tulokaslajit ovat yksi luonnon monimuotoisuuden vähenemisen tärkeimpiä syitä, sillä ne voivat

    • aiheuttaa geneettisiä muutoksia,
    • aiheuttaa haittoja tai muutoksia elinympäristössä,
    • levittää taudinaiheuttajia ja loisia tai
    • syrjäyttää kotoperäiset lajit niille kuuluvasta ekologisesta lokerosta.

    Näillä ympäristövaikutuksilla on merkittäviä taloudellisia ja sosiaalisia seurauksia.

    Lisätietoja:

    KESKEISET TERMIT

    Vesiviljely: vesieliöiden kasvatus tai viljely, jossa käytetyllä tekniikalla on tarkoitus lisätä kyseisten eliöiden tuotantoa ympäristön luonnonkapasiteettia tehokkaammin. Eliöt pysyvät koko kasvatuksen tai viljelyn ajan ja myös niiden talteenoton ajan luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön omaisuutena.
    Paikallisesti esiintymätön laji: vesieliölaji, jota ei luonnonmaantieteellisistä syistä johtuen esiinny jollakin paikalla sen luontaisella levinneisyysalueella.
    Tulokaslaji:
    • vesieliölaji, joka esiintyy sen tunnetun luontaisen levinneisyysalueen ja sen potentiaalisen leviämisalueen ulkopuolella,
    • eliö, jonka solujen kromosomien lukumäärä on keinotekoisesti kaksinkertaistettu ja
    • fertiili keinotekoisesti risteytetty laji.
    Alueelle tuominen: menettely, jossa jokin tulokaslaji siirretään tarkoituksellisesti sen luontaisen levinneisyysalueen ulkopuolella olevaan ympäristöön vesiviljelykäyttöä varten.
    Alueelta toiselle siirtäminen: menettely, jossa paikallisesti esiintymätön laji siirretään tarkoituksellisesti sen luontaisella esiintymisalueella vesiviljelykäyttöä varten alueelle, jolla sitä ei ole aiemmin esiintynyt.
    Karanteeni: Karanteenin tarkoituksena on pitää eliöt täysin eristettyinä riittävän pitkään, jotta voidaan perustaa siitoskanta, havaita tahattomasti siirretyt lajit ja todeta, ettei patogeenejä tai sairauksia ole. Karanteenilaitoksen on täytettävä asetuksessa (liite III) säädettyjen vaatimusten mukaiset tarkat määräykset.
    Koepäästäminen: Alustava vaihe, jossa vesieliöt vapautetaan rajoitetussa mitassa noudattaen erityisiä leviämisen estämis- ja ehkäisytoimenpiteitä. On laadittava valmiussuunnitelma siitä, miten tuodut eliöt voidaan poistaa tai miten niiden määrää voidaan vähentää, mikäli ympäristölle tai kotoperäisille kannoille aiheutuu arvaamattomia riskejä.
    Seuranta: Seurantaa on toteutettava vähintään kahden vuoden ajan eliöiden uuteen ympäristöön päästämisen jälkeen sen arvioimiseksi, oliko vaikutukset ennakoitu tarkasti tai esiintyikö muita tai erilaisia vaikutuksia.

    ASIAKIRJA

    Neuvoston asetus (EY) N:o 708/2007, annettu 11 päivänä heinäkuuta 2007, tulokaslajien ja paikallisesti esiintymättömien lajien käytöstä vesiviljelyssä (EUVL L 168, 28.6.2007, s. 1–17)

    Asetukseen (EY) N:o 708/2007 tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen säädökseen. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

    MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

    Komission asetus (EY) N:o 535/2008, annettu 13 päivänä kesäkuuta 2008, tulokaslajien ja paikallisesti esiintymättömien lajien käytöstä vesiviljelyssä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 708/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä (EUVL L 156, 14.6.2008, s. 6–9)

    Komission asetus (EY) N:o 506/2008, annettu 6 päivänä kesäkuuta 2008, tulokaslajien ja paikallisesti esiintymättömien lajien käytöstä vesiviljelyssä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 708/2007 liitteen IV muuttamisesta (EUVL L 149, 7.6.2008, s. 36–37)

    Komission delegoitu asetus (EU) 2022/516, annettu 26 päivänä lokakuuta 2021, tulokaslajien ja paikallisesti esiintymättömien lajien käytöstä vesiviljelyssä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 708/2007 liitteen IV muuttamisesta (EUVL L 104, 1.4.2022, s. 51-52)

    Viimeisin päivitys: 01.04.2022

    Top