Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document E2005C1201(01)

    Valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden sopimuksen muutokset

    EUVL C 304, 1.12.2005, p. 24–24 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    1.12.2005   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    C 304/24

    Valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden sopimuksen muutokset

    (2005/C 304/10)

    Valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden sopimuksen pöytäkirjaa 4 muuttavat sopimukset, jotka allekirjoitettiin Brysselissä 4 päivänä kesäkuuta 2004 ja 24 päivänä syyskuuta 2004, tulivat voimaan 20 päivänä toukokuuta 2005. Valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden sopimuksen pöytäkirjaa 4 muuttava sopimus, jolla lisätään III osan XIII lukuun uudet 13 ja 22 artiklat ja joka allekirjoitettiin Brysselissä 4 päivänä kesäkuuta 2004, sekä valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden sopimuksen pöytäkirjaa 4 muuttava sopimus, joka tehtiin 3 päivänä joulukuuta 2004, tulivat voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2005.

    Nämä sopimukset samoin kuin valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden sopimuksen ajan tasalle saatettu konsolidoitu toisinto on nyt julkaistu EFTA-sihteeristön Internet-sivuilla.

    Sopimuksiin pääsee tutustumaan seuraavien linkkien kautta:

    http://secretariat.efta.int/Web/legaldocuments/ESAAndEFTACourtAgreement/Amendments

    ja http://secretariat.efta.int/Web/legaldocuments/ESAAndEFTACourtAgreement/Documents/

    Top