This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2015/424/01
Minutes of the sitting of 20 October 2014
20. lokakuuta 2014 pidetyn istunnon pöytäkirja
20. lokakuuta 2014 pidetyn istunnon pöytäkirja
EUVL C 424, 17.12.2015, p. 1–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.12.2015 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 424/1 |
20. lokakuuta 2014
20. LOKAKUUTA 2014 PIDETYN ISTUNNON PÖYTÄKIRJA
(2015/C 424/01)
Sisältö
|
1. |
Istuntokauden uudelleen avaaminen | 3 |
|
2. |
Puhemiehen julkilausuma | 3 |
|
3. |
Poliittisten ryhmien kokoonpano | 3 |
|
4. |
Edellisen istunnon pöytäkirjan hyväksyminen | 3 |
|
5. |
Parlamentin kokoonpano | 3 |
|
6. |
Poliittisten ryhmien kokoonpano (jatkoa) | 4 |
|
7. |
Valiokuntien ja valtuuskuntien kokoonpano | 4 |
|
8. |
Oikeusasiamiehen valitseminen — vastaanotettu nimitysehdotus | 4 |
|
9. |
Oikaisut (työjärjestyksen 231 artikla) | 5 |
|
10. |
Tavallista lainsäätämisjärjestystä noudattaen annettujen säädösten allekirjoittaminen (työjärjestyksen 78 artikla) | 5 |
|
11. |
Keskeneräisten asioiden johdosta toteutettavat toimenpiteet (työjärjestyksen 229 artikla) | 5 |
|
12. |
Parlamentin kantojen ja päätöslauselmien johdosta toteutetut toimet | 6 |
|
13. |
Neuvoston toimittamat sopimustekstit | 6 |
|
14. |
Vetoomukset | 6 |
|
15. |
Tiettyjä asiakirjoja koskevat päätökset | 7 |
|
16. |
Vastaanotetut asiakirjat | 8 |
|
17. |
Käsittelyjärjestys | 16 |
|
18. |
Tulvien parempi ehkäisy ja hallinta Euroopan tasolla (keskustelu) | 17 |
|
19. |
Ebolakriisiin reagoiminen (keskustelu) | 17 |
|
20. |
Seuraavan istunnon esityslista | 18 |
|
21. |
Istunnon päättäminen | 18 |
| LÄSNÄOLOLISTA | 19 |
LIITE
| Keskeneräiset asiat (työjärjestyksen 229 artikla) | 20 |
20. lokakuuta 2014 pidetyn istunnon pöytäkirja
Puhetta johti Martin SCHULZ
puhemies
1. Istuntokauden uudelleen avaaminen
Istunto avattiin klo 17.00.
2. Puhemiehen julkilausuma
Puhemies antoi parlamentin nimissä julkilausuman, jossa hän pyytää Pohjois-Irlannin konfliktin osapuolia pidättäytymään kaikista provosoivista toimista, jotka voivat häiritä rauhanprosessia, ja käymään vuoropuhelua ainoana mahdollisena keinona edistää 16. lokakuuta 2014 käynnistynyttä uutta neuvottelukierrosta.
Puhemies palautti mieliin, että parlamentti on valmis toimimaan puolueettomana välittäjänä tässä prosessissa.
3. Poliittisten ryhmien kokoonpano
Puhemies ilmoitti, että Iveta Grigule ei ole enää EFDD-ryhmän jäsen ja että hän istuu sitoutumattomien jäsenten joukossa 16. lokakuuta 2014 alkaen.
Kyseisen jäsenen lähdon jälkeen EFDD-ryhmä ei enää täytä työjärjestyksen 32 artiklan 2 kohdassa säädettyjä edellytyksiä poliittisen ryhmän muodostamiselle ja näin ollen ryhmä on hajonnut 16. lokakuuta 2014 alkaen.
Paul Nuttall käytti puheenvuoron paikkajaosta istuntosalissa ja puhemiehen erityisestä roolista (puhemies palautti mieliin asiaa koskevat työjärjestyksen määräykset).
4. Edellisen istunnon pöytäkirjan hyväksyminen
Edellisen istunnon pöytäkirja hyväksyttiin.
5. Parlamentin kokoonpano
Isabella Lövin on nimitetty Ruotsin kehitysministeriksi 3. lokakuuta 2014 alkaen.
Työjärjestyksen 4 artiklan 1 ja 4 kohdan mukaisesti parlamentti totesi kyseisen edustajantoimen vapautuneen kyseisestä päivämäärästä alkaen.
Toimivaltaiset Ruotsin viranomaiset ovat ilmoittaneet, että Linnéa Engström on nimitetty parlamentin jäseneksi Isabella Lövin tilalle 8. lokakuuta 2014 alkaen.
Euroopan parlamentin jäsenten valitsemisesta yleisillä, välittömillä vaaleilla 20. syyskuuta 1976 annetun säädöksen 7 artiklan 3 kohdan ja työjärjestyksen 4 artiklan 1 ja 4 kohdan mukaisesti parlamentti pani merkille Linnéa Engströmin nimityksen 8. lokakuuta 2014 alkaen.
Työjärjestyksen 3 artiklan 2 kohdan mukaisesti niin kauan kuin jäsenen valtakirjaa ei ole tarkastettu tai sitä koskevaa muistutusta ratkaistu, Linnéa Engström osallistuu parlamentin ja sen elinten istuntoihin täysin valtuuksin sillä edellytyksellä, että hän on tätä ennen ilmoittanut, ettei hänellä ole Euroopan parlamentin jäsenen tehtävän kanssa yhteensopimattomia tehtäviä.
Johan Van Overtveldt on nimitetty Belgian valtiovarainministeriksi 11. lokakuuta 2014 alkaen.
Työjärjestyksen 4 artiklan 1 ja 4 kohdan mukaisesti parlamentti totesi kyseisen edustajantoimen vapautuneen kyseisestä päivämäärästä alkaen.
6. Poliittisten ryhmien kokoonpano (jatkoa)
Puhemies ilmoitti, että Richard Sulík ei enää ole ALDE-ryhmän jäsen ja että hän on liittynyt ECR-ryhmän jäseneksi 8. lokakuuta 2014 alkaen.
7. Valiokuntien ja valtuuskuntien kokoonpano
Puhemies on vastaanottanut GUE/NGL-, S&D-, ALDE-, Verts/ALE-, ECR- ja PPE -ryhmiltä seuraavat nimitys- ja muutosehdotukset:
|
— |
kalatalousvaliokunta: Linnéa Engström |
|
— |
liikenne- ja matkailuvaliokunta: Tania González Peñas |
|
— |
valtuuskunta Välimeren unionin parlamentaarisessa edustajakokouksessa: Frédérique Riesin tilalle Fernando Maura Barandiarán, Syed Kamall, Michela Giuffrida |
|
— |
suhteista Andien yhteisön maihin vastaava valtuuskunta: Tania González Peñas |
|
— |
valtuuskunta Euronestin parlamentaarisessa edustajakokouksessa: Tanja Fajon |
|
— |
valtuuskunta Cariforumin ja EY:n parlamentaarisessa valiokunnassa: Anna Záborská |
|
— |
valtuuskunta AKT:n ja EU:n yhteisessä parlamentaarisessa edustajakokouksessa: Linnéa Engström |
|
— |
suhteista Maghreb-maihin ja Pohjois-Afrikan arabivaltioiden liittoon vastaava valtuuskunta: Syed Kamall |
|
— |
suhteista Iraniin vastaava valtuuskunta: Seán Kelly |
|
— |
valtuuskunta EU:n ja Latinalaisen Amerikan parlamentaarisessa edustajakokouksessa: Maria Noichlin tilalle Evelyne Gebhardt. |
Nimitykset katsotaan vahvistetuiksi, ellei vastalauseita esitetä ennen tämän pöytäkirjan hyväksymistä.
8. Oikeusasiamiehen valitseminen — vastaanotettu nimitysehdotus
Puhemies ilmoitti vastaanottaneensa Emily O'Reillyn nimitysehdotuksen oikeusasiamiehen virkaan ennen esittämiselle esitettyä määräaikaa 30. syyskuuta 2014(istunnon pöytäkirja 15.9.2014, kohta 7), ja ilmoitti toimittavansa nimitysehdotuksen vetoomusvaliokuntaan heti kun se on saatavilla kaikilla virallisilla kielillä.
Puhemies ilmoitti, että vetoomusvaliokunta järjestää 2. joulukuuta 2014 ehdokkaan kuulemisen, joka on avoin kaikille jäsenille.
9. Oikaisut (työjärjestyksen 231 artikla)
ECON-valiokunta on välittänyt seuraavat oikaisut Euroopan parlamentin hyväksymiin teksteihin:
|
— |
Oikaisu P8_TA(2014)0357(COR01) ensimmäisessä käsittelyssä 15. huhtikuuta 2014 vahvistettuun Euroopan parlamentin kantaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o …/2014 antamiseksi vähittäismarkkinoille tarkoitettuja paketoituja ja vakuutusmuotoisia sijoitustuotteita (PRIIP-tuotteita) koskevista avaintietoasiakirjoista (P7_TA-PROV(2014)0357) (COM(2012)0352 — C7-0179/2012 — 2012/0169(COD)) |
|
— |
Oikaisu P8_TA(2014)0451(COR01) ensimmäisessä käsittelyssä 17. huhtikuuta 2014 vahvistettuun Euroopan parlamentin kantaan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/…/EU antamiseksi tietyistä säännöistä, joita sovelletaan jäsenvaltioiden ja Euroopan unionin kilpailuoikeuden säännösten rikkomisen johdosta kansallisen lainsäädännön nojalla nostettuihin vahingonkorvauskanteisiin (P7_TA-PROV(2014)0451) (COM(2013)0404 — C7-0170/2013 — 2013/0185(COD)) |
Oikaisut ovat saatavilla Europarl-verkkosivustolla.
Työjärjestyksen 231 artiklan 4 kohdan mukaisesti oikaisut katsotaan hyväksytyiksi, ellei poliittinen ryhmä tai vähintään 40 jäsentä pyydä 24 tunnin kuluessa ilmoituksesta, että asiasta äänestetään.
10. Tavallista lainsäätämisjärjestystä noudattaen annettujen säädösten allekirjoittaminen (työjärjestyksen 78 artikla)
Puhemies ilmoitti, että hän allekirjoittaa keskiviikkona 22. lokakuuta 2014 yhdessä neuvoston puheenjohtajan kanssa seuraavat tavallista lainsäätämisjärjestystä noudattaen annetut säädökset:
|
— |
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin käyttöönotosta (00079/2014/LEX — C8-0216/2014 — 2013/0012(COD)) |
|
— |
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2014/95/EU neuvoston direktiivin 2013/34/EU muuttamisesta tietyiltä suurilta yrityksiltä ja konserneilta edellytettävien muiden kuin taloudellisten tietojen ja monimuotoisuutta koskevien tietojen julkistamisen osalta (00047/2014/LEX — C8-0217/2014 — 2013/0110(COD)) |
|
— |
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus haitallisten vieraslajien tuonnin ja leviämisen ennalta ehkäisemisestä ja hallinnasta (00070/2014/LEX — C8-0218/2014 — 2013/0307(COD)) |
|
— |
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 muuttamisesta Euroopan tason poliittisten puolueiden rahoituksen osalta (00068/2014/LEX — C8-0219/2014 — 2012/0336(COD)) |
|
— |
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus Euroopan tason poliittisten puolueiden ja Euroopan tason poliittisten säätiöiden perussäännöstä ja rahoituksesta (00062/2014/LEX — C8-0220/2014 — 2012/0237(COD)) |
|
— |
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus sisämarkkinoilla ja kolmansissa maissa toteuttavista maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja menekinedistämistoimista sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 3/2008 kumoamisesta (00090/2014/LEX — C8-0221/2014 — 2013/0398(COD)). |
11. Keskeneräisten asioiden johdosta toteutettavat toimenpiteet (työjärjestyksen 229 artikla)
Puheenjohtajakokous on päättänyt 18. syyskuuta 2014 työjärjestyksen 229 artiklan 2 kohdan mukaisesti liitteessä mainittujen menettelyjen ottamisesta uudelleen käsiteltäviksi tai niiden käsittelyn jatkamisesta.
12. Parlamentin kantojen ja päätöslauselmien johdosta toteutetut toimet
Komission ilmoitukset toimista, joihin on ryhdytty parlamentin maaliskuun istuntojakson aikana hyväksymien kantojen johdosta ja huhtikuun 2014 I ja II istuntojakson aikana hyväksymien päätöslauselmien johdosta, ovat saatavilla Europarl-sivustolla.
13. Neuvoston toimittamat sopimustekstit
Neuvosto on toimittanut seuraavien asiakirjojen oikeaksi todistetut jäljennökset:
|
— |
Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan välinen assosiaatiosopimus |
|
— |
Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Georgian välinen assosiaatiosopimus |
|
— |
Pöytäkirja Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian väliseen vakautus- ja assosiaatiosopimukseen Kroatian tasavallan Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi. |
14. Vetoomukset
Seuraavat vetoomukset, jotka on merkitty luetteloon alla ilmoitettuina päivinä työjärjestyksen 215 artiklan 6 kohdan mukaisesti, on lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan:
17. lokakuuta 2014
(*) Käsitellään luottamuksellisena. (*) (nro 2891/2013); Zvonimir E. Cekalovic Ballon (nro 1817/2014); Matthew Ciantar (nro 1818/2014); Matthew Ciantar (nro 1819/2014); (*) (nro 1820/2014); Marjut Kivimäki (nro 1821/2014); (*) (nro 1822/2014); (*) (nro 1823/2014); (*) (nro 1824/2014); (*) (nro 1825/2014); (*) (nro 1826/2014); (*) (nro 1827/2014); Rosen Karagozov (nro 1828/2014); (*) (nro 1829/2014); (*) (nro 1830/2014); Victor Merten (nro 1831/2014); Shirley Scheck (nro 1832/2014); Bryan Wrenn (nro 1833/2014); Alberto Ruiz González (nro 1834/2014); Jana Schwarz (Chez Mme Emmanuelle Ecker) (nro 1835/2014); Mauro Parilli (nro 1836/2014); (*) (nro 1837/2014); Danut Sivu (nro 1838/2014); Eva Maria García Román (nro 1839/2014); (*) (nro 1840/2014); Evelin Petkov (nro 1841/2014); (*) (nro 1842/2014); Raymond McGovern (nro 1843/2014); Elka Bozhinova (nro 1844/2014); George Lawlor (nro 1845/2014); (*) (nro 1846/2014); Marco Bava (nro 1847/2014); Robert Hendra (nro 1848/2014); Andrásné Gál (nro 1849/2014); József Szundi (nro 1850/2014); Marian Matei (nro 1851/2014); Alin Ovidiu Preda (nro 1852/2014); (*) (nro 1853/2014); Mircea - Gabriel Negară (nro 1854/2014); Jean-Michel Hameau (nro 1855/2014); Zoltán Gyalog (nro 1856/2014); László Kiril (nro 1857/2014); Antonio Valenciano Sal ("Asociación ANDET". ) (nro 1858/2014); Valentina Mitea (nro 1859/2014); Rafael De la Fuente García (nro 1860/2014); (*) (nro 1861/2014); Juan Antonio Gómez Címbora (nro 1862/2014); (*) (nro 1863/2014); David Vallespí i Ros (nro 1864/2014); Marina Elena Chiru (nro 1865/2014); Enrica Bernasconi (nro 1866/2014); René Sauer (nro 1867/2014); Wolfgang Arnold (nro 1868/2014); Gustaaf Van der Feltz (nro 1869/2014); (*) (nro 1870/2014); (*) (nro 1871/2014); Sylwia Łastowska (nro 1872/2014); Abubakir Lashkari (nro 1873/2014); Ants Erm (nro 1874/2014); (*) (nro 1875/2014); Sandor Marton (nro 1876/2014); Sandor Marton (nro 1877/2014); (*) (nro 1878/2014); (*) (nro 1879/2014); (*) (nro 1880/2014); Jan Bülthoff (nro 1881/2014); (*) (nro 1882/2014); (*) (nro 1883/2014); (*) (nro 1884/2014); Juan Ochoa Chamorro (nro 1885/2014); Fabian Knipper (nro 1886/2014); (*) (nro 1887/2014); William Sur Restucci Anguelo (nro 1888/2014); (*) (nro 1889/2014); María del Carmen Sánchez Bolaños (nro 1890/2014); Hamdi Bouchra (nro 1891/2014); János Gácsi (nro 1892/2014); David James Waring (nro 1893/2014); Marius Mihail Russo Got (nro 1894/2014); Enrique Cortés Calvo (nro 1895/2014); (*) (nro 1896/2014); Matteo La Cara (nro 1897/2014); Francesco Saverio Mazzeo (nro 1898/2014); (*) (nro 1899/2014); Andrew Harbert (nro 1900/2014); (*) (nro 1901/2014); (*) (nro 1902/2014); Luis Perez Perez (nro 1903/2014); Cristina Frutos Fuentes (nro 1904/2014); (*) (nro 1905/2014); Jacinto Oliva Sosa (nro 1906/2014); Amen Binai (nro 1907/2014); (*) (nro 1908/2014); Javier Tapia Valverde (nro 1909/2014); Emil Dimitrov (nro 1910/2014); (*) (nro 1911/2014); (*) (nro 1912/2014); (*) (nro 1913/2014); (*) (nro 1914/2014); (*) (nro 1915/2014); Francesco Di Pasquale (nro 1916/2014); (*) (nro 1917/2014); Joaquín López García (nro 1918/2014); Dimitris Zevgitis (nro 1919/2014); Dana Lucia Craiovan (nro 1920/2014); (*) (nro 1921/2014); (*) (nro 1922/2014); Simona Bossi (nro 1923/2014); (*) (nro 1924/2014); Manik Hettiarachchi (nro 1925/2014); Gheorgh Serban (nro 1926/2014); Andrea Scudella (nro 1927/2014); Davide Doglioli (nro 1928/2014); Ingrid Peltzer (nro 1929/2014); Elena Skoko (nro 1930/2014); Claudia Lesage (nro 1931/2014); Davide Tanda (nro 1932/2014); (*) (nro 1933/2014); (*) (nro 1934/2014); Nicolae Alin Covasa (nro 1935/2014); Antonina Patrizia Romano (nro 1936/2014); (*) (nro 1937/2014); Jörg Lüddecke (nro 1938/2014); Justin Tisbury (nro 1939/2014); (*) (nro 1940/2014); (*) (nro 1941/2014); María del Carmen Dona López (nro 1942/2014); Bernard Mulholland (nro 1943/2014); Flavio Miccono (nro 1944/2014); (*) (nro 1945/2014); (*) (nro 1946/2014); (*) (nro 1947/2014); (*) (nro 1948/2014); (*) (nro 1949/2014); Daniel Moore (nro 1950/2014); (*) (nro 1951/2014); Alain Baranger (nro 1952/2014); (*) (nro 1953/2014); (*) (nro 1954/2014); Giacomo Sperlinga (nro 1955/2014); Giacomo Sperlinga (nro 1956/2014); Santiago Petschen Verdaguer (nro 1957/2014); (*) (nro 1958/2014); Giovanni Storace (nro 1959/2014); (*) (nro 1960/2014); Prof. Dr. Andreas Wamsler (nro 1961/2014); Romano Perrino (nro 1962/2014); (*) (nro 1963/2014); Juris Dubrovskis (nro 1964/2014); Fotis Batzios (nro 1965/2014); Georgios Floras (nro 1966/2014); (*) (nro 1967/2014); Walter Achille Giovanni Serpagli (nro 1968/2014); (*) (nro 1969/2014); (*) (nro 1970/2014); (*) (nro 1971/2014); Latz Ralf (nro 1972/2014); Mircea Gheorghe Bogorin (nro 1973/2014); Cosmin Munteanu (nro 1974/2014); Georgios Floras (nro 1975/2014); Mihai Vaida (nro 1976/2014); (*) (nro 1977/2014); Matilde Escribà Marrahí (nro 1978/2014); (*) (nro 1979/2014); (*) (nro 1980/2014); (*) (nro 1981/2014); Simon Blanchard (nro 1982/2014); (*) (nro 1983/2014); (*) (nro 1984/2014); (*) (nro 1985/2014); (*) (nro 1986/2014); (*) (nro 1987/2014); (*) (nro 1988/2014); Dimitar Kavaldzhiev (nro 1989/2014); (*) (nro 1990/2014); Alberto De la Peña Guillén (nro 1991/2014); (*) (nro 1992/2014); (*) (nro 1993/2014); (*) (nro 1994/2014); Helmut Harhaus (nro 1995/2014); (*) (nro 1996/2014); Dario Messineo (nro 1997/2014); (*) (nro 1998/2014); Francisco Javier González Martín (nro 1999/2014); Giacomo Sperlinga (nro 2000/2014); Kevin Rooney (nro 2001/2014); Rafael Cid Navarro (nro 2002/2014); Javier Rosell Felipe (nro 2003/2014); Cristin-Adrian Petre (nro 2004/2014); (*) (nro 2005/2014); Rainer Lehmacher (nro 2006/2014); István Dalnoki (nro 2007/2014); Jasper Ten Brink (nro 2008/2014); Lea Kanerva (nro 2009/2014); (*) (nro 2010/2014); (*) (nro 2011/2014); Leif Lundgren (nro 2012/2014); (*) (nro 2013/2014); (*) (nro 2014/2014); Flavio Miccono (nro 2015/2014); Jean-Claude Estivie (nro 2016/2014); Lorenzo Croce (Associazione Italiana Difesa Animali ed Ambiente) (nro 2017/2014); (*) (nro 2018/2014); (*) (nro 2019/2014); Giacomo Sperlinga (nro 2020/2014); Leopold Samoticha (nro 2021/2014); (*) (nro 2022/2014); (*) (nro 2023/2014); Salud Martínez Monreal (nro 2024/2014); Eleuterio Moreno Contreras (nro 2025/2014); (*) (nro 2026/2014); (*) (nro 2027/2014); Helen Weedon (nro 2028/2014); Manuel António Cavaco Palhinha (nro 2029/2014); Emmanuel Smeljansky (nro 2030/2014); Riccardo Cassetta (nro 2031/2014); Matthew Ciantar (nro 2032/2014); (*) (nro 2033/2014); (*) (nro 2034/2014); (*) (nro 2035/2014); (*) (nro 2036/2014); (*) (nro 2037/2014); (*) (nro 2038/2014); (*) (nro 2039/2014); (*) (nro 2040/2014); (*) (nro 2041/2014); Pedro Manuel Soriano Galán (nro 2042/2014); Aitor Uriarte Bautista (nro 2043/2014); (*) (nro 2044/2014); (*) (nro 2045/2014); (*) (nro 2046/2014); (*) (nro 2047/2014); Natalia Guío Rodríguez (nro 2048/2014); Giacomo Sperlinga (nro 2049/2014); Giacomo Sperlinga (nro 2050/2014); (*) (nro 2051/2014); (*) (nro 2052/2014); Simixis Michel (nro 2053/2014); Roberto Cossu (nro 2054/2014); (*) (nro 2055/2014); Pedro Barrio nuevo Valero (nro 2056/2014); (*) (nro 2057/2014); (*) (nro 2058/2014); (*) (nro 2059/2014); Susan Irwin (15 signatures) (nro 2060/2014); (*) (nro 2061/2014); (*) (nro 2062/2014); (*) (nro 2063/2014); (*) (nro 2064/2014); Stefan Suckow (nro 2065/2014); Dr. Björn Reetz (nro 2066/2014); Dr. Björn Reetz (nro 2067/2014); Dr. Björn Reetz (nro 2068/2014); Dr. Björn Reetz (nro 2069/2014); (*) (nro 2070/2014); (*) (nro 2071/2014); (*) (nro 2072/2014); (*) (nro 2073/2014); Ileana Genoveva Georgescu (nro 2074/2014); (*) (nro 2075/2014); (*) (nro 2076/2014); Rafael Ortiz García (nro 2077/2014); Lyubima Dimitrova (nro 2078/2014); Stefcho Minchev (nro 2079/2014); Flavio Miccono (nro 2080/2014); Sarah Fenwick (nro 2081/2014); (*) (nro 2082/2014).
Puhemies ilmoitti lähettäneensä työjärjestyksen 215 artiklan 13 kohdan mukaisesti 17. lokakuuta 2014 asiasta vastaavaan valiokuntaan sellaisten luonnollisten henkilöiden tai oikeushenkilöiden, jotka eivät ole Euroopan unionin kansalaisia ja joiden asuinpaikka tai sääntömääräinen kotipaikka ei ole missään jäsenvaltiossa, parlamentille esittämät vetoomukset.
15. Tiettyjä asiakirjoja koskevat päätökset
Päätös laatia valiokunta-aloitteisia mietintöjä (työjärjestyksen 52 artikla) (puheenjohtajakokouksen päätös 15. heinäkuuta 2014)
ECON-valiokunta (työjärjestyksen 54 artikla)
|
— |
Talouspolitiikan eurooppalainen ohjausjakso: vuoden 2014 painopisteiden täytäntöönpano (2014/2059(INI)) (lausuntoa varten: ENVI, IMCO, EMPL (työjärjestyksen 54 artikla), BUDG (työjärjestyksen 54 artikla) |
16. Vastaanotetut asiakirjat
Seuraavat asiakirjat on vastaanotettu:
|
1) |
neuvostolta ja komissiolta
|
|
2) |
parlamentin valiokunnilta, mietinnöt
|
17. Käsittelyjärjestys
Lokakuun 2014 (PE 538.918/PDOJ) istuntojen lopullinen esityslistaluonnos on jaettu.
Puheenvuorot: Notis Marias minuutin puheenvuorojen poliittisesti tärkeistä asioista siirtämisestä torstaiaamun esityslistan ensimmäiseksi kohdaksi, ja Beatrix von Storch lopullisen esityslistaluonnoksen saksankielisestä versiosta.
Työjärjestyksen 152 artiklan mukaisesti on ehdotettu seuraavia muutoksia:
Maanantai
Muutoksia ei ole ehdotettu.
Tiistai
Jean Arthuis käytti puheenvuoron.
Puhemies ilmoitti, että poliittisten ryhmien suostumuksella keskustelu aiheesta ”Lisätalousarvioesitys nro 2/2014 — varainhoitovuoden 2013 talousarvion toteuttamisesta syntynyt ylijäämä”(PDOJ:n kohta 21) on otettu esityslistalle ennen aiheesta ”Euroopan unionin yleinen talousarvio varainhoitovuodeksi 2015 — kaikki pääluokat”(PDOJ:n kohta 12) käytävää keskustelua.
Keskiviikko
ECR-ryhmän ehdotus, että iltapäivän kolmanneksi keskusteluksi ilman äänestystä sisällytettäisiin komission varapuheenjohtajan / ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan julkilausuma Asia Bibin kuolemanrangaistuksesta.
Puheenvuorot: Peter van Dalen, joka perusteli ehdotuksen, ja Malin Björk, joka pyysi, että julkilausuma käsittelisi yleisellä tasolla kuolemanrangaistusta.
Parlamentti hyväksyi Peter van Dalenin ehdotuksen.
Puheenvuorot: Marie-Christine Vergiat, joka pyysi äänestystä koskevia täsmennyksiä, ja Malin Björk, joka toisti aikaisemmin esittämänsä pyynnön.
Parlamentti hylkäsi Malin Björkin pyynnön ja vahvisti Peter van Dalenin ehdotuksen hyväksymisen.
Torstai
Muutoksia ei ole ehdotettu.
Käsittelyjärjestys vahvistettiin.
18. Tulvien parempi ehkäisy ja hallinta Euroopan tasolla (keskustelu)
Komission julkilausuma: Tulvien parempi ehkäisy ja hallinta Euroopan tasolla (2014/2897(RSP))
Tonio Borg (komission jäsen) antoi julkilausuman.
Puhetta johti Olli REHN
varapuhemies
Puheenvuorot: Lambert van Nistelrooij PPE-ryhmän puolesta, Renata Briano S&D-ryhmän puolesta, Notis Marias ECR-ryhmän puolesta, Ivan Jakovčić ALDE-ryhmän puolesta, João Ferreira GUE/NGL-ryhmän puolesta, Molly Scott Cato Verts/ALE-ryhmän puolesta, sitoutumaton Louis Aliot, Elisabetta Gardini, Tibor Szanyi, Giulia Moi, Michèle Alliot-Marie, Iliana Iotova, Tiziana Beghin ja Flavio Zanonato.
Seuraavat jäsenet käyttivät ”catch the eye” -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Lara Comi, Angel Dzhambazki, Jozo Radoš, Emmanouil Glezos ja Sergio Gaetano Cofferati.
Tonio Borg käytti puheenvuoron.
Keskustelu julistettiin päättyneeksi.
19. Ebolakriisiin reagoiminen (keskustelu)
Komission julkilausuma: Ebolakriisiin reagoiminen (2014/2896(RSP))
Kristalina Georgieva ja Tonio Borg (komission jäsenet) antoivat julkilausumat.
Puheenvuorot: Peter Liese PPE-ryhmän puolesta, Linda McAvan S&D-ryhmän puolesta, Charles Tannock ECR-ryhmän puolesta, Charles Goerens ALDE-ryhmän puolesta, Lola Sánchez Caldentey GUE/NGL-ryhmän puolesta, Maria Heubuch Verts/ALE-ryhmän puolesta, Eleonora Evi EFDD-ryhmän puolesta, Davor Ivo Stier, Gilles Pargneaux, Bolesław G. Piecha, Gerben-Jan Gerbrandy, Lidia Senra Rodríguez, Margrete Auken, Mario Borghezio, Françoise Grossetête, Norbert Neuser, Notis Marias, Jiří Maštálka, Jordi Sebastià, Joëlle Mélin, Esteban González Pons, Maria Arena, Mairead McGuinness, Soledad Cabezón Ruiz ja Annie Schreijer-Pierik.
Puheenvuorot: Kristalina Georgieva ja Tonio Borg.
Keskustelu julistettiin päättyneeksi.
20. Seuraavan istunnon esityslista
Huomisen istunnon esityslista on vahvistettu (ks. "Esityslista" PE 538.918/OJMA).
21. Istunnon päättäminen
Istunto päättyi klo 19.00.
Klaus Welle
pääsihteeri
Martin Schulz
puhemies
20. lokakuuta 2014
LÄSNÄOLOLISTA
Läsnäolijat:
Adaktusson, Adinolfi, Affronte, Agnew, Aiuto, Aker, Albrecht, Aliot, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Androulakis, Annemans, Ansip, Arena, Arias Cañete, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, van Baalen, Bach, Balas, Balczó, Balz, Bashir, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Beghin, Belder, Bendtsen, Benifei, Berès, Bergeron, Bilbao Barandica, Bilde, Björk, Blanco López, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boștinaru, Boutonnet, Bové, Brannen, Bresso, Briano, Buchner, Buda, Bullmann, Bütikofer, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, van de Camp, Caputo, Carthy, Carver, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Ceballos, Charanzová, Childers, Chinnici, Christensen, Cicu, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Comi, Corbett, Corrao, Cramer, Crețu, Cristea, Csáky, Czarnecki, van Dalen, D'Amato, Dance, Dăncilă, Danti, De Backer, De Castro, Delahaye, Deli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Denanot, Deprez, de Sarnez, Deß, Deva, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dodds Anneliese, Dodds Diane, Dohrmann, Dombrovskis, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Duncan, Durand, Dzhambazki, Eickhout, Engel, Engström, Epitideios, Erdős, Eriksson, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Fajon, Faria, Fernandes, Fernández, Ferrand, Ferrara, Ferreira João, Finch, Fisas Ayxelà, Flašíková Beňová, Fleckenstein, Fontana, Ford, Forenza, Fotyga, Fountoulis, Freund, Frunzulică, Gahler, Gál, Gáll-Pelcz, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gieseke, Gill Nathan, Gill Neena, Girauta Vidal, Girling, Glezos, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Pons, Gosiewska, Goulard, de Graaff, Grammatikakis, Grapini, Gräßle, Griesbeck, Grigule, Gróbarczyk, Groote, Grossetête, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Halla-aho, Hannan, Harkin, Hautala, Hedh, Helmer, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hortefeux, Hübner, Hudghton, Iotova, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jansen, Jáuregui Atondo, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, Joly, Juaristi Abaunz, Jurek, Kaili, Kallas, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Karim, Kariņš, Karlsson, Karski, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirton-Darling, Koch, Kofod, Kölmel, Konečná, Kósa, Köstinger, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krehl, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Lamassoure, Lambert, Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Le Grip, Legutko, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Lenaers, Le Pen Jean-Marie, Lewandowski, Lewer, Liberadzki, Liese, Lietz, Loiseau, Lope Fontagné, López, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McGuinness, McIntyre, Maeijer, Maletić, Maltese, Mamikins, Maňka, Mann, Manscour, Maragall, Marias, Marinescu, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Maštálka, Matias, Mato, Maura Barandiarán, Mayer, Mélenchon, Mélin, Melior, Melo, Messerschmidt, Meszerics, Michel, Millán Mon, van Miltenburg, Mlinar, Moi, Moisă, Monot, Montel, Moraes, Morgano, Morin-Chartier, Mosca, Müller, Mureșan, Muselier, Mussolini, Nart, Negrescu, Nekov, Neuser, Nica, Nicholson, Niebler, Niedermayer, Nilsson, van Nistelrooij, Noichl, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Ożóg, Pabriks, Panzeri, Papadakis Demetris, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Pașcu, Paulsen, Pedicini, Peterle, Petir, Picula, Piecha, Pieper, Piotrowski, Piri, Pitera, Pittella, Plenković, Poc, Polčák, Ponga, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Proust, Radoš, Rangel, Regner, Rehn, Reid, Reintke, Reul, Ribeiro, Ries, Riquet, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rohde, Rolin, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Sakorafa, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sarvamaa, Sassoli, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulz, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Sebastià, Sehnalová, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škrlec, Smith, Sógor, Šojdrová, Šoltes, Soru, Spinelli, Staes, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stier, Stihler, Stolojan, von Storch, Stuger, Stylianides, Šuica, Šulin, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tang, Tannock, Tapardel, Tarabella, Tarand, Telička, Terho, Terricabras, Theocharous, Thomas, Toia, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Tošenovský, Trebesius, Troszczynski, Trüpel, Ujazdowski, Ulvskog, Urtasun, Vajgl, Vălean, Valli, Vallina, Vana, Van Brempt, Vaughan, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg, Wałęsa, Weber Renate, Weidenholzer, Wenta, Werner, Westphal, Wieland, Wikström, Willmott, Winberg, Winkler Hermann, Wiśniewska, Woolfe, Záborská, Zahradil, Zalba Bidegain, Zanni, Zanonato, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zīle, Zimmer, Zorrinho, Zuber, Zullo, Zver.
Estyneet:
Bradbourn, Cesa, Crowley, Händel, Michels, Monteiro de Aguiar, Taylor, Wojciechowski, Żółtek.
20. lokakuuta 2014
LIITE
Puheenjohtajakokous on päättänyt 18. syyskuuta 2014 työjärjestyksen 229 artiklan 2 kohdan mukaisesti seuraavien menettelyjen ottamisesta uudelleen käsiteltäviksi tai niiden käsittelyn jatkamisesta.
|
I.A. — FILES ON WHICH WORK SHOULD RESUME — EARLY STAGE OF EP 1st READING (RULE 229) |
|||||
|
C Number |
Documents |
Reference |
Title |
Main(s) |
Opinion(s) |
|
C7-0014/2014 |
COM(2014)0001 |
2014/0005(COD) |
Trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment |
AFET |
INTA |
|
C7-0033/2014 |
COM(2014)0004 |
2014/0033(COD) |
References to zootechnical legislation |
AGRI |
ENVI |
|
C7-0109/2014 |
COM(2014)0180 |
2014/0100(COD) |
Organic production and labelling of organic products, amendment to Regulation (EU) No XXX/XXX of the European Parliament and of the Council [Official Controls Regulation] and repeal of Council Regulation (EC) No 834/2007 |
AGRI |
ENVI |
|
C7-0032/2014 |
COM(2014)0005 |
2014/0032(COD) |
Zootechnical and genealogical conditions for trade in and imports into the Union of breeding animals and their germinal products |
AGRI |
ENVI |
|
C7-0025/2014 |
COM(2014)0032 |
2014/0014(COD) |
Aid scheme for the supply of fruit and vegetables, bananas and milk in the educational establishments |
AGRI |
DEVE, BUDG, CONT, ENVI, REGI, CULT |
|
C7-0002/2014 |
COM(2013)0892 |
2013/0433(COD) |
Cloning of animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species kept and reproduced for farming purposes |
AGRI |
INTA, ENVI, ITRE, IMCO |
|
C7-0162/2013 |
COM(2013)0342 |
2013/0181(COD) |
Statistics for the macroeconomic imbalances procedure |
ECON |
EMPL, REGI |
|
C7-0241/2013 |
COM(2013)0550 |
2013/0265(COD) |
Interchange fees for card-based payment transactions |
ECON |
IMCO |
|
C7-0263/2013 |
COM(2013)0615 |
2013/0306(COD) |
Money market funds |
ECON |
|
|
C7-0024/2014 |
COM(2014)0043 |
2014/0020(COD) |
Structural measures improving the resilience of EU credit institutions |
ECON |
BUDG, ITRE, JURI, LIBE |
|
C7-0112/2014 |
COM(2014)0167 |
2014/0091(COD) |
Activities and supervision of institutions for occupational retirement provision (recast) |
ECON |
EMPL, JURI, JURI, FEMM |
|
C7-0023/2014 |
COM(2014)0040 |
2014/0017(COD) |
Reporting and transparency of securities financing transactions |
ECON |
JURI |
|
C7-0301/2013 |
COM(2013)0641 |
2013/0314(COD) |
Indices used as benchmarks in financial instruments and financial contracts |
ECON |
BUDG, ITRE, IMCO, JURI |
|
C7-0230/2013 |
COM(2013)0547 |
2013/0264(COD) |
Payment services in the internal market |
ECON |
ITRE, IMCO, JURI |
|
C7-0209/2013 |
COM(2013)0462 |
2013/0214(COD) |
European Long-term Investment Funds |
ECON |
BUDG, CONT, EMPL, JURI |
|
C7-0180/2012 |
COM(2012)0360 |
2012/0175(COD) |
Insurance mediation (Recast) |
ECON |
IMCO, JURI, JURI |
|
C7-0409/2013 |
COM(2013)0798 |
2013/0390(COD) |
Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on seafarers amending Directives 2008/94/EC, 2009/38/EC, 2002/14/EC, 98/59/EC and 2001/23/EC |
EMPL |
TRAN, PECH |
|
C7-0144/2014 |
COM(2014)0221 |
2014/0124(COD) |
Establishment of a European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work |
EMPL |
ECON, ITRE, IMCO, JURI, LIBE, FEMM |
|
C7-0015/2014 |
COM(2014)0006 |
2014/0002(COD) |
European network of Employment Services, workers' access to mobility services and the further integration of labour markets |
EMPL |
IMCO, REGI, CULT, JURI, FEMM |
|
C7-0487/2013 |
COM(2013)0894 |
2013/0435(COD) |
Novel foods |
ENVI |
INTA, ITRE, IMCO, AGRI |
|
C7-0003/2014 |
COM(2013)0919 |
2013/0442(COD) |
Limitation of emissions of certain pollutants into the air from medium combustion plants |
ENVI |
ITRE |
|
C7-0016/2014 |
COM(2014)0020 |
2014/0011(COD) |
Establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme and amendment of Directive 2003/87/EC |
ENVI |
ECON, ITRE, JURI |
|
C7-0027/2014 |
COM(2014)0028 |
2014/0012(COD) |
Reduction of pollutant emissions from road vehicles |
ENVI |
ITRE, IMCO, TRAN |
|
C7-0105/2014 |
COM(2014)0174 |
2014/0096(COD) |
Approximation of the laws of the Member States relating to caseins and caseinates intended for human consumption and repealing Council Directive 83/417/EEC |
ENVI |
IMCO |
|
C7-0004/2014 |
COM(2013)0920 |
2013/0443(COD) |
Reduction of national emissions of certain atmospheric pollutants and amending Directive 2003/35/EC |
ENVI |
ITRE, TRAN, REGI, AGRI |
|
C7-0111/2014 |
COM(2014)0187 |
2014/0107(COD) |
Cableway installations |
IMCO |
ITRE, TRAN |
|
C7-0110/2014 |
COM(2014)0186 |
2014/0108(COD) |
Personal protective equipment |
IMCO |
EMPL, ENVI, ITRE |
|
C7-0092/2012 |
COM(2012)0164 |
2012/0082(COD) |
Simplification of the transfer of motor vehicles registered in another Member State within the Single Market |
IMCO |
ENVI, ITRE, TRAN, LIBE |
|
C7-0047/2010 |
COM(2004)0466 |
2004/0148(COD) |
Special conditions for trade with those areas of the Republic of Cyprus in which the Government of the Republic of Cyprus does not exercise effective control |
INTA |
AFET, JURI |
|
C7-0084/2012 |
COM(2012)0124 |
2012/0060(COD) |
Access of third-country goods and services to the Union's internal market in public procurement and procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries |
{INTA, IMCO} |
DEVE, EMPL, ITRE, JURI |
|
C7-0092/2014 |
COM(2014)0111 |
2014/0059(COD) |
Union system for supply chain due diligence self-certification of responsible importers of tin, tantalum and tungsten, their ores, and gold originating in conflict-affected and high-risk areas |
INTA |
AFET, DEVE, BUDG, ITRE |
|
C7-0147/2014 |
COM(2014)0213 |
2014/0121(COD) |
Amendment to Directive 2007/36/EC as regards the encouragement of long-term shareholder engagement and to Directive 2013/34/EU as regards certain elements of the corporate governance statement |
JURI |
ECON, IMCO, LIBE |
|
C7-0145/2014 |
COM(2014)0212 |
2014/0120(COD) |
Single-member private limited liability companies |
JURI |
ECON, EMPL, ITRE, IMCO |
|
C7-0431/2013 |
COM(2013)0813 |
2013/0402(COD) |
Protection of undisclosed know-how and business information (trade secrets) against their unlawful acquisition, use and disclosure |
JURI |
ITRE, IMCO, EMPL |
|
C7-0414/2013 |
COM(2013)0794 |
2013/0403(COD) |
European Small Claims Procedure and European order for payment procedure |
JURI |
ITRE, IMCO, LIBE |
|
C7-0135/2014 |
COM(2014)0163 |
2014/0095(COD) |
Establishment of a touring visa and amendment to the Convention implementing the Schengen Agreement and Regulations (EC) No 562/2006 and (EC) No 767/2008 |
LIBE |
AFET, DEVE |
|
C7-0039/2011 |
COM(2011)0032 |
2011/0023(COD) |
Use of Passenger Name Record data (EU PNR) |
LIBE |
AFET, TRAN |
|
C7-0062/2013 |
COM(2013)0096 |
2013/0060(COD) |
Amendment of Regulation (EC) No 562/2006 as regards the use of the Entry/Exit System (EES) and the Registered Traveller Programme (RTP) |
LIBE |
AFET, DEVE |
|
C7-0067/2013 |
COM(2013)0095 |
2013/0057(COD) |
Entry/Exit System to register entry and exit data of third country nationals crossing the EU Member States' external borders |
LIBE |
AFET, DEVE, BUDG, CONT |
|
C7-0427/2013 |
COM(2013)0821 |
2013/0407(COD) |
Strengthening of certain aspects of the presumption of innocence and of the right to be present at trial in criminal proceedings |
LIBE |
JURI |
|
C7-0429/2013 |
COM(2013)0824 |
2013/0409(COD) |
Legal aid for suspects or accused persons deprived of liberty and legal aid in European arrest warrant proceedings |
LIBE |
JURI |
|
C7-0428/2013 |
COM(2013)0822 |
2013/0408(COD) |
Procedural safeguards for children suspected or accused in criminal proceedings |
LIBE |
JURI |
|
C7-0240/2013 |
COM(2013)0535 |
2013/0256(COD) |
EU Agency for Criminal Justice Cooperation (Eurojust) |
LIBE |
BUDG, CONT, JURI |
|
C7-0064/2013 |
COM(2013)0097 |
2013/0059(COD) |
Registered Traveller Programme |
LIBE |
AFET, DEVE, BUDG |
|
C7-0465/2013 |
COM(2013)0889 |
2013/0436(COD) |
Landing obligation |
PECH |
ENVI |
|
C7-0144/2013 |
COM(2013)0296 |
2013/0157(COD) |
Market access to port services and financial transparency of ports |
TRAN |
ECON, EMPL, IMCO, REGI |
|
CODECISION / ORDINARY LEGISLATIVE PROCEDURE FILES (COD) |
|||||
|
C Number |
Document |
Reference |
Title |
Main(s) |
Opinion(s) |
|
C7-0001/2011 |
COM(2010)0759 |
2010/0364(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 834/2007 on organic production and labelling of organic products |
AGRI |
|
|
C7-0122/2013 |
COM(2010)0267 |
2013/0141(COD) |
Protective measures against pests of plants |
AGRI |
ENVI, JURI |
|
C7-0125/2004 |
COM(2004)0509 |
2004/0172(COD) |
Administrative assistance for the protection of the Community's financial interests |
CONT |
BUDG, ECON, JURI, LIBE |
|
C7-0101/2012 |
COM(2012)0167 |
2012/0084(COD) |
European statistics |
ECON |
REGI |
|
C7-0174/2010 |
COM(2010)0371 |
2010/0199(COD) |
Investor-compensation schemes |
ECON |
IMCO, JURI, JURI |
|
C7-0034/2013 |
COM(2013)0044 |
2013/0024(COD) |
Information accompanying transfers of funds |
ECON, LIBE |
DEVE, IMCO, JURI, PETI |
|
C7-0032/2013 |
COM(2013)0045 |
2013/0025(COD) |
Prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing |
ECON, LIBE |
DEVE, IMCO, JURI, PETI |
|
C7-0021/2012 |
COM(2012)0008 |
2012/0007(COD) |
Classification, packaging and labelling of dangerous preparations |
ENVI |
JURI |
|
C7-0197/2012 |
COM(2012)0403 |
2012/0196(COD) |
Protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein (Recast) |
ENVI |
JURI |
|
C7-0318/2012 |
COM(2012)0542 |
2012/0266(COD) |
Regulation on medical devices, and amending Directive 2001/83/EC, Regulation (EC) No 178/2002 and Regulation (EC) No 1223/2009 |
ENVI |
INTA, EMPL, ITRE, IMCO |
|
C7-0392/2013 |
COM(2013)0761 |
2013/0371(COD) |
Amendment to Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste to reduce the consumption of lightweight plastic carrier bags |
ENVI |
ECON, ITRE, IMCO |
|
C7-0178/2010 |
COM(2010)0375 |
2010/0208(COD) |
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/18/EC as regards the possibility for the Member States to restrict or prohibit the cultivation of GMOs in their territory |
ENVI |
|
|
C7-0337/2012 |
COM(2012)0595 |
2012/0288(COD) |
Amendment to the fuel quality directive and the renewable energy directive (Indirect Land Use Change) |
ENVI |
|
|
C7-0056/2012 |
COM(2012)0084 |
2012/0035(COD) |
Transparency of measures regulating the prices of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of public health insurance systems |
ENVI |
EMPL, ITRE, IMCO, JURI |
|
C7-0201/2013 |
COM(2013)0480 |
2013/0224(COD) |
Monitoring, reporting and verification of carbon dioxide emissions from maritime transport and amendment of Regulation (EU) No 525/2013 |
ENVI |
ITRE, TRAN |
|
C7-0317/2012 |
COM(2012)0541 |
2012/0267(COD) |
In vitro diagnostic medical devices |
ENVI |
INTA, EMPL, ITRE, IMCO |
|
C7-0042/2013 |
COM(2013)0078 |
2013/0049(COD) |
Consumer product safety |
IMCO |
INTA, ECON, ENVI, ITRE, JURI |
|
C7-0421/2013 |
COM(2013)0796 |
2013/0410(COD) |
Mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters |
IMCO |
CONT, AGRI, LIBE |
|
C7-0215/2013 |
COM(2013)0512 |
2013/0246(COD) |
Package travel and assisted travel arrangements |
IMCO |
TRAN, JURI |
|
C7-0043/2013 |
COM(2013)0075 |
2013/0048(COD) |
Market surveillance of products |
IMCO |
INTA, BUDG, ECON, ENVI, ITRE, AGRI, JURI, LIBE |
|
C7-0394/2012 |
COM(2012)0721 |
2012/0340(COD) |
Accessibility of public sector bodies' websites |
IMCO |
ECON, EMPL, ITRE, TRAN, REGI, CULT, LIBE |
|
C7-0097/2013 |
COM(2013)0192 |
2013/0103(COD) |
Protection against dumped and subsidised imports from countries not members of the EC |
INTA |
|
|
C7-0267/2013 |
COM(2013)0627 |
2013/0309(COD) |
European single market for electronic communications |
ITRE |
|
|
C7-0243/2013 |
COM(2013)0579 |
2013/0279(COD) |
Statistics relating to external trade with non-member countries as regards conferring of delegated and implementing powers upon the Commission for the adoption of certain measures |
INTA |
|
|
C7-0287/2010 |
COM(2010)0507 |
2010/0260(COD) |
Approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement (codification) |
JURI |
|
|
C7-0126/2012 |
COM(2011)0596 |
2011/0901B(COD) |
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending the Statute of the Court of Justice of the European Union by increasing the number of judges at the General Court |
JURI |
AFCO |
|
C7-0006/2014 |
COM(2013)0932 |
2010/0095(COD) |
Procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services (codification) |
JURI |
|
|
C7-0413/2012 |
COM(2012)0744 |
2012/0360(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1346/2000 on insolvency proceedings |
JURI |
ECON, LIBE |
|
C7-0088/2013 |
COM(2013)0162 |
2013/0089(COD) |
Laws of the Member States relating to trade marks (Recast) |
JURI |
|
|
C7-0198/2013 |
COM(2013)0451 |
2013/0218(COD) |
Adapting a number of legal acts providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny to Article 290 of the TFEU |
JURI |
ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, LIBE |
|
C7-0386/2013 |
COM(2013)0751 |
2013/0365(COD) |
Adaptation to Article 290 and 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union of a number of legal acts providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny |
JURI |
INTA, CONT, ECON, EMPL, ENVI, IMCO, TRAN, LIBE |
|
C7-0197/2013 |
COM(2013)0452 |
2013/0220(COD) |
Adapting to Article 290 of the TFEU a number of legal acts in the area of Justice providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny |
JURI |
|
|
C7-0111/2013 |
COM(2013)0228 |
2013/0119(COD) |
Promoting the free movement of citizens and businesses by simplifying the acceptance of certain public documents in the EU |
JURI |
EMPL, IMCO, LIBE, FEMM, PETI |
|
C7-0087/2013 |
COM(2013)0161 |
2013/0088(COD) |
Community trade mark |
JURI |
|
|
C7-0071/2011 |
COM(2011)0120 |
2011/0053(COD) |
Tyres for motor vehicles and their trailers (Codification) |
JURI |
|
|
C7-0382/2012 |
COM(2012)0614 |
2012/0299(COD) |
Gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges |
JURI, FEMM |
ECON, EMPL, IMCO |
|
C7-0025/2012 |
COM(2012)0011 |
2012/0011(COD) |
Protection of individuals with regard to the processing of personal data, and the free movement of such data (General Data Protection Regulation) |
LIBE |
ECON, EMPL, ITRE, IMCO, JURI |
|
C7-0080/2013 |
COM(2013)0151 |
2013/0081(COD) |
Conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, pupil exchange, remunerated and unremunerated training, voluntary service and au pairing [Recast] |
LIBE |
EMPL, JURI, JURI |
|
C7-0272/2013 |
COM(2013)0619 |
2013/0305(COD) |
New psychoactive substances |
LIBE |
ENVI |
|
C7-0271/2013 |
COM(2013)0618 |
2013/0304(COD) |
Minimum provisions on the constituent elements of criminal acts and penalties in the field of illicit drug trafficking, as regards the definition of the term ”drug” |
LIBE |
ENVI |
|
C7-0094/2013 |
COM(2013)0173 |
2013/0091(COD) |
European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and Training (Europol) and repeal of Decisions 2009/371/JHA and 2005/681/JHA |
LIBE |
BUDG, CONT, EMPL, JURI, AFCO |
|
C7-0024/2012 |
COM(2012)0010 |
2012/0010(COD) |
Protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data (Directive) |
LIBE |
JURI |
|
C7-0010/2009 |
COM(2009)0189 |
2009/0057(COD) |
Multiannual plan for the western stock of Atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock |
PECH |
|
|
C7-0157/2009 |
COM(2009)0399 |
2009/0112(COD) |
Long-term plan for the anchovy stock in the Bay of Biscay and the fisheries exploiting that stock |
PECH |
ENVI |
|
C7-0216/2011 |
COM(2011)0479 |
2011/0218(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1967/2006 concerning management measures for the sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea |
PECH |
ENVI |
|
C7-0090/2012 |
COM(2012)0155 |
2012/0077(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1098/2007 of 18 September 2007 establishing a multi-annual plan for the cod stocks in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks |
PECH |
ENVI |
|
C7-0211/2012 |
COM(2012)0432 |
2012/0208(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 850/98 concerning the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms |
PECH |
|
|
C7-0290/2012 |
COM(2012)0498 |
2012/0236(COD) |
Establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks |
PECH |
ENVI |
|
C7-0019/2013 |
COM(2013)0009 |
2013/0007(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy |
PECH |
ENVI |
|
C7-0332/2012 |
COM(2012)0591 |
2012/0285(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 2187/2005 for the conservation of fishery through technical measures in the Baltic Sea, the Belts and the Sound |
PECH |
|
|
C7-0234/2012 |
COM(2012)0471 |
2012/0232(COD) |
Technical and control measures in the Skagerrak and amendment of Regulations (EC) No 850/98 and (EC) No 1342/2008 |
PECH |
ENVI |
|
C7-0202/2012 |
COM(2012)0413 |
2012/0201(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1100/2007 establishing measures for the recovery of European eel stocks |
PECH |
|
|
C7-0196/2012 |
COM(2012)0371 |
2012/0179(COD) |
Specific conditions to fishing for deep-sea stocks in the North-East Atlantic, provisions for fishing in international waters of the North-East Atlantic and repeal of Regulation (EC) No 2347/2002 |
PECH |
ENVI |
|
C7-0158/2012 |
COM(2012)0332 |
2012/0162(COD) |
Establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing |
PECH |
DEVE, INTA, ENVI |
|
C7-0042/2012 |
COM(2012)0021 |
2012/0013(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1342/2008 of 18 December 2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks |
PECH |
ENVI |
|
C7-0432/2011 |
COM(2011)0760 |
2011/0345(COD) |
Amending Council Regulation (EC) No 1300/2008 of 18 December 2008 establishing a multi-annual plan for the stock of herring distributed to the west of Scotland and the fisheries exploiting that stock |
PECH |
ENVI |
|
C7-0220/2011 |
COM(2011)0470 |
2011/0206(COD) |
Multiannual plan for the Baltic salmon stock and the fisheries exploiting that stock |
PECH |
ENVI |
|
C7-0024/2013 |
COM(2013)0028 |
2013/0028(COD) |
Amendment of Regulation (EC) No 1370/2007 concerning the opening of the market for domestic passenger transport services by rail |
TRAN |
EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, REGI |
|
C7-0026/2013 |
COM(2013)0026 |
2013/0013(COD) |
Repeal of Regulation (EEC) No 1192/69 of the Council on common rules for the normalisation of the accounts of railway undertakings |
TRAN |
ECON, EMPL |
|
C7-0066/2013 |
COM(2013)0130 |
2013/0072(COD) |
Amendment of Regulation (EC) No 261/2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights and amendment of Regulation (EC) No 2027/97 on air carrier liability in respect of the carriage of passengers and their baggage by air |
TRAN |
ENVI, IMCO, JURI |
|
C7-0029/2013 |
COM(2013)0027 |
2013/0014(COD) |
European Union Agency for Railways |
TRAN |
|
|
C7-0027/2013 |
COM(2013)0030 |
2013/0015(COD) |
Interoperability of the rail system within the European Union (Recast) |
TRAN |
|
|
C7-0028/2013 |
COM(2013)0031 |
2013/0016(COD) |
Railway safety (Recast) |
TRAN |
|
|
C7-0169/2013 |
COM(2013)0409 |
2013/0187(COD) |
Amending Regulation (EC) No 216/2008 in the field of aerodromes, air traffic management and air navigation services |
TRAN |
|
|
C7-0205/2013 |
COM(2013)0484 |
2013/0226(COD) |
Amendment of Regulation (EC) No 1365/2006 on statistics of goods transport by inland waterways as regards conferring of delegated and implementing powers upon the Commission for the adoption of certain measures |
TRAN |
ECON |
|
C7-0266/2013 |
COM(2013)0622 |
2013/0302(COD) |
Technical requirements for inland waterway vessels (repealing Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council) |
TRAN |
ITRE |
|
C7-0102/2013 |
COM(2013)0195 |
2013/0105(COD) |
Certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorised dimensions in national and international traffic and the maximum authorised weights in international traffic |
TRAN |
|
|
C7-0249/2013 |
COM(2013)0611 |
2013/0297(COD) |
Proposal for a regulation amending Regulation (EC) No 91/2003 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2002 on rail transport statistics, as regards the collection of data on goods, passengers and accidents |
TRAN |
JURI |
|
C7-0171/2013 |
COM(2013)0410 |
2013/0186(COD) |
Implementation of the Single European Sky (recast) |
TRAN |
ITRE, JURI |
|
C7-0025/2013 |
COM(2013)0029 |
2013/0029(COD) |
Single European railway area: as regards the opening of the market for domestic passenger transport services by rail and the governance of the railway infrastructure |
TRAN |
EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, REGI |
|
C7-0458/2011 |
COM(2011)0827 |
2011/0391(COD) |
Common rules for the allocation of slots at European Union airports (Recast) |
TRAN |
JURI |
|
C7-0038/2009 |
COM(2009)0217 |
2009/0063(COD) |
Aviation security charges |
TRAN |
LIBE |
|
C5-0274/2002 |
COM(2000)0802 |
2000/0326(COD) |
Creation of a compensation fund for oil pollution damage |
TRAN |
|
|
C6-0340/2008 |
COM(2008)0637 |
2008/0193(COD) |
Improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding |
{EMPL, FEMM} |
ITRE, JURI |
|
C7-0457/2011 |
COM(2011)0824 |
2011/0397(COD) |
Groundhandling services at Union airports and repeal of Council Directive 96/67/EC |
{EMPL, TRAN} |
ENVI, IMCO |
|
C7-0123/2013 |
COM(2013)0265 |
2013/0140(COD) |
Controls and activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products |
{ENVI, AGRI} |
PECH |
|
C7-0329/2011 |
COM(2011)0635 |
2011/0284(COD) |
Common European Sales Law |
{IMCO, JURI} |
ECON |
|
C7-0174/2013 |
COM(2013)0316 |
2013/0165(COD) |
Deployment of the eCall in-vehicle system |
{IMCO, LIBE} |
ITRE, TRAN |
|
C7-0035/2013 |
COM(2013)0048 |
2013/0027(COD) |
High common level of network and information security across the Union |
{ITRE, IMCO, LIBE} |
AFET, INTA, BUDG, ECON, ENVI, TRAN, JURI |
|
|
|
2012/0193(COD) |
Fight against fraud to the Union's financial interests by means of criminal law |
{JURI, CONT, LIBE} |
ECON, JURI |
|
C6-0184/2008 |
COM(2008)0229 |
2008/0090(COD) |
Public access to European Parliament, Council and Commission documents |
{LIBE, AFCO} |
INTA, JURI, JURI, PETI |
|
II.A. — CNS PROCEDURE ON WHICH WORK SHOULD RESUME |
||||||
|
C Number |
Document |
Référence |
Title |
Main |
Opinion(s) |
Comments |
|
C7-0503/2011 |
COM(2011)0738 |
2011/0334(CNS) |
Own resource based on the financial transaction tax |
BUDG |
DEVE, CONT, ECON, JURI |
Linked to the proposal for a Council Directive on common system of financial transaction tax (CNS 2011/0261). The Parliament is unable to formally pronounce itself on this proposal in its current state as the idea for an EU-wide FTT was dismissed in Council. |
|
II.B. — INL PROCEDURE PURSUANT TO ART. 226 TFEU ON WHICH WORK SHOULD RESUME |
|||||
|
A Number |
Document |
Référence |
Title |
Main |
Opinion(s) |
|
A7-0352/2011 |
T7-0429/2014 |
INL 2009/2212 |
Proposal for a Regulation of the European Parliament on the detailed provisions governing the exercise of the European Parliament's right of inquiry replacing the Decision of the European Parliament, the Council and the Commission of 19 April 1995 (95/167/EC, Euratom, ECSC) |
AFCO |
|
|
II.C. — NLE PROCEDURES ON WHICH WORK SHOULD RESUME |
|||||
|
C Number |
Document |
Référence |
Title |
Main |
Opinion(s) |
|
C6-0194/2005 |
09617/2005 |
2005/0091(NLE) |
Additional Protocol to the Association Agreement between the EC and Turkey following enlargement |
AFET |
INTA |
|
C6-0180/2008 |
05471/2008 |
2007/0241(NLE) |
Israel's participation in Community programmes |
AFET |
INTA |
|
C4-0349/1995 |
COM(1995)0137 |
1995/0057(NLE) |
Partnership and cooperation agreeements: negotiation and conclusion with Belarus |
AFET |
INTA, TRAN |
|
C7-0045/2014 |
COM(2013)0943 |
2013/0451(NLE) |
Maximum permitted levels of radioactive contamination of food and feed following a nuclear accident or any other case of radiological emergency |
ENVI |
EMPL, ITRE, AGRI |
|
C7-0419/2013 |
13694/2013 |
2013/0273(NLE) |
Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of San Marino, of the other part, regarding the participation, as a contracting party, of the Republic of Croatia, following its accession to the EU |
INTA |
AFET, JURI |
|
C7-0113/2014 |
06035/2014 |
2014/0019(NLE) |
Protocol to the Free Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part, to take account of the accession of Croatia to the European Union |
INTA |
|
|
C7-0097/2011 |
16384/1/2010 |
2010/0323(NLE) |
Extension of the provisions of the EC-Uzbekistan Partnership and Cooperation Agreement to bilateral trade in textiles |
INTA |
AFET |
|
C7-0069/2012 |
05651/2012 |
2010/0361(NLE) |
European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access |
JURI |
ITRE, IMCO, CULT, LIBE |
|
C7-0382/2013 |
13521/2013 |
2012/0324(NLE) |
Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the EU and Israel |
TRAN |
AFET, INTA |
|
C7-0365/2012 |
13800/2012 |
2012/0006(NLE) |
Conclusion of the Common Aviation Area Agreement between the EU and the Republic of Moldova |
TRAN |
|
|
C7-0434/2011 |
15260/2011 |
2011/0102(NLE) |
Air Transport Agreement and Ancillary Agreement on the application of the Air Transport Agreement, between the United States of America, the EU and its Member States, Iceland and Norway |
TRAN |
|