5.12.2014   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 436/10

1.

Euroopan komissio vastaanotti 28. marraskuuta 2014 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla brittiläinen yritys GlaxoSmithKline plc (GSK) hankkii sveitsiläisen yrityksen Novartis AG (Novartis) ihmisille tarkoitettujen rokotteiden maailmanlaajuisen liiketoiminnan, lukuun ottamatta Novartisin ihmisten influenssarokotteita koskevaa liiketoimintaa, ostamalla omaisuutta. GSK ja Novartis ovat myös perustamassa uutta yritystä, jossa yhdistyvät niiden käsikauppalääkkeitä koskevat liiketoiminnat ja joka on GSK:n yksinomaisessa määräysvallassa. Uusi yritys kaupallistaa monenlaisiin hoitotarkoituksiin tarkoitetut tuotteet, kuten flunssa- ja influenssalääkkeet, yskänrokkoon tarkoitetut lääkkeet ja tupakoinnin lopettamiseen tarkoitetut valmisteet.

2.

Ehdotettu yrityskeskittymä on osa kolmiosaista, keskenään ehdollista liiketoimea, jonka puitteissa Novartis hankkii GSK:lta syöpäsairauksien hoitoon liittyviä tuotteita koskevan liiketoiminnan. Kyseisestä liiketoimesta on ilmoitettu 28. marraskuuta 2014 viitteellä M.7275.

3.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—   GSK: maailmanlaajuisesti toimiva lääkeyhtiö, jonka toimialaa ovat lääkkeiden, rokotteiden, käsikauppalääkkeiden ja ihonhoitotuotteiden tutkimus, kehittäminen, valmistus ja markkinointi

—   Novartis: maailmanlaajuisesti toimiva lääkeyhtiö, jonka toimialaa ovat lääkkeiden, geneeristen valmisteiden (tytäryhtiön Sandoz kautta), rokotteiden ja käsikauppalääkkeiden tutkimus, kehittäminen, valmistus ja markkinointi.

4.

Euroopan komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

5.

Euroopan komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava Euroopan komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautukset voidaan lähettää Euroopan komissiolle faksilla (+32 22964301), sähköpostitse osoitteeseen COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu tai postitse viitteellä M.7276 – GlaxoSmithKline / Novartis vaccines business (excl. influenza) / Novartis consumer health business seuraavaan osoitteeseen: