This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/183/43
Case C-284/07: Action brought on 12 June 2007 — Commission of the European Communities v Portuguese Republic
Asia C-284/07: Kanne 12.6.2007 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Portugalin tasavalta
Asia C-284/07: Kanne 12.6.2007 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Portugalin tasavalta
EUVL C 183, 4.8.2007, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.8.2007 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 183/24 |
Kanne 12.6.2007 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Portugalin tasavalta
(Asia C-284/07)
(2007/C 183/43)
Oikeudenkäyntikieli: portugali
Asianosaiset
Kantaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: A. Caeiros ja D. Kukovec)
Vastaaja: Portugalin tasavalta
Vaatimukset
— |
Pääasiassa on todettava, ettei Portugalin tasavalta ole noudattanut julkisia hankintoja koskevien Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/17/EY liitteen XX ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/18/EY liitteen VIII muuttamisesta 7.9.2005 annetun komission direktiivin 2005/51/EY (1) 3 artiklan ensimmäisen kohdan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut tuon direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä |
— |
Toissijaisesti on todettava, ettei Portugalin tasavalta ylipäätään ole noudattanut edellä mainitun säännöksen mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole asetetussa määräajassa ilmoittanut näitä toimenpiteitä komissiolle |
— |
Portugalin tasavalta on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Direktiivin täytäntöönpanolle asetettu määräaika päättyi 31.1.2006.
(1) EYVL L 257, s. 127.