This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/331/110
Case F-78/06: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 19 December 2006 — Suhadolnik v Court of Justice (Officials — Recruitment — Appointment — Probationary period — Probationer — Establishment — Grading by grade and step — Transitional measures of Annex XIII to the Staff Regulations — Admissibility the action)
Asia F-78/06: Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 19.12.2006 — Suhadolnik v. yhteisöjen tuomioistuin (Henkilöstö — Palvelukseen ottaminen — Nimittäminen — Koeaika — Koeajalla olevan virkamies — Vakinaistaminen — Palkkaluokan ja palkkatason määrittäminen — Henkilöstösääntöjen liitteen XIII siirtymäsäännökset — Kanteen tutkittavaksi ottaminen)
Asia F-78/06: Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 19.12.2006 — Suhadolnik v. yhteisöjen tuomioistuin (Henkilöstö — Palvelukseen ottaminen — Nimittäminen — Koeaika — Koeajalla olevan virkamies — Vakinaistaminen — Palkkaluokan ja palkkatason määrittäminen — Henkilöstösääntöjen liitteen XIII siirtymäsäännökset — Kanteen tutkittavaksi ottaminen)
EUVL C 331, 30.12.2006, p. 49–49
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.12.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 331/49 |
Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 19.12.2006 — Suhadolnik v. yhteisöjen tuomioistuin
(Asia F-78/06) (1)
(Henkilöstö - Palvelukseen ottaminen - Nimittäminen - Koeaika - Koeajalla olevan virkamies - Vakinaistaminen - Palkkaluokan ja palkkatason määrittäminen - Henkilöstösääntöjen liitteen XIII siirtymäsäännökset - Kanteen tutkittavaksi ottaminen)
(2006/C 331/110)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Simona Suhadolnik (Luxemburg, Luxemburg) (edustajat: asianajajat S. Rodrigues, A. Jaume ja C. Bernard-Glanz)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen tuomioistuin (asiamies: M. Schauss)
Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: M. Arpio ja I. Sulce)
Oikeudenkäynnin kohde
Henkilöstöasia — Yhtäältä yhteisöjen tuomioistuimen 22.7.2005 tekemän sen päätöksen kumoaminen, jolla kantaja vakinaistettiin ja jolla hänen palkkaluokkansa vahvistettiin henkilöstösääntöjen liitteessä XIII olevan 12 artiklan 3 kohdan mukaisesti ja hänen palkkatasonsa henkilöstösääntöjen 32 artiklan uuden version mukaisesti, ja toisaalta palkkaluokan uudelleenmäärittämistä koskeva vaatimus ja vahingonkorvausvaatimus
Määräysosa
|
1) |
Kanne jätetään tutkimatta. |
|
2) |
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan. |
(1) EUVL C 237, 30.9.2006, s. 17.