Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2006/272/10

    Rakennetuki EU-politiikan tutkimusorganisaatioille ja Euroopan tason kansalaisjärjestöille — Kansalaisuus — P.7 — EACEA — Ehdotuspyyntö nro 12/06

    EUVL C 272, 9.11.2006, p. 41–42 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    9.11.2006   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    C 272/41


    Rakennetuki EU-politiikan tutkimusorganisaatioille ja Euroopan tason kansalaisjärjestöille

    Kansalaisuus — P.7

    EACEA — Ehdotuspyyntö nro 12/06

    (2006/C 272/10)

    Varauma

    Yhteisön lainsäätäjä ei ole vielä virallisesti hyväksynyt Kansalaisten Eurooppa -ohjelmaa koskevaa komission ehdotusta. Komissio on siitä huolimatta päättänyt julkaista tämän ehdotuspyynnön, jotta ohjelma voitaisiin panna nopeasti täytäntöön sen jälkeen, kun yhteisön lainsäätäjä on hyväksynyt sen perussäädöksen — minkä pitäisi tapahtua lähiaikoina –, ja jotta mahdolliset tuensaajat voisivat aloittaa ehdotustensa valmistelun mahdollisimman varhaisessa vaiheessa.

    Tämä ehdotuspyyntö ei sido komissiota eikä koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanovirastoa (EACEA) oikeudellisesti. Se saatetaan peruuttaa, ja mikäli yhteisön lainsäätäjä muuttaa oikeusperustaa merkittävästi, sen sijasta voidaan julkaista muita, sisällöltään erilaisia ehdotuspyyntöjä omine määräaikoineen.

    Vuoden 2007 ehdotuspyynnöt pannaan yleensäkin täytäntöön seuraavilla edellytyksillä, joiden toteutumiseen komissio ei voi vaikuttaa:

    Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto hyväksyvät ohjelman oikeusperustan lopullisen tekstin sitä merkittävästi muuttamatta;

    Kansalaisten Eurooppa -ohjelmaan liittyvä vuosittainen toimintasuunnitelma ja ehdotuspyynnön täytäntöönpanoa koskevat yleiset suuntaviivat sekä siinä noudatettavat valintaperusteet ja -menettelyt hyväksytään ohjelmakomitean kuulemisen jälkeen; ja

    budjettivallan käyttäjä hyväksyy Euroopan unionin talousarvion vuodeksi 2007.

    Ehdotuspyyntö nro 12/06 perustuu ehdotukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi kaudella 2007—2013 toteutettavasta Kansalaisten Eurooppa -ohjelmasta unionin aktiivisen kansalaisuuden edistämiseksi (jäljempänä ’ohjelma’) Ehdotetun ohjelman avulla varmistetaan nykyisen kansalaisten osallistumista koskevan ohjelman (1) (2004—2006) jatkuvuus sekä pohjustetaan tietä uusille toimille. Tämän ehdotuspyynnön avulla pannaan täytäntöön toimen 2 ”Aktiivinen kansalaisyhteiskunta Euroopassa” toimenpiteet 1 ja 2.

    1.   Johdanto

    Tämä ehdotuspyyntö koskee Euroopan unionin yleisen edun mukaista tavoitetta edistäville yhteisöille myönnettyä rakennetukea, jota kutsutaan toiminta-avustuksiksi. Toiminta-avustukset poikkeavat hankeavustuksista. Toiminta-avustuksilla myönnetään rahoitustukea asianomaisten yhteisöjen tavanomaisen ja pysyvän toiminnan sujumiseksi välttämättömiin kustannuksiin. Näitä kustannuksia ovat henkilöstökustannukset, yleiskustannukset (vuokrat, kiinteistöjen käyttökustannukset, välineet ja laitteet, toimistotarvikkeet, televiestintäkustannukset, postimaksut jne.), sisäisistä kokouksista aiheutuvat kustannukset, julkaisukustannukset ja tiedotuskustannukset sekä yhteisön toimintasuunnitelmaan välittömästi liittyvät kustannukset.

    2.   Tavoitteet

    2.1   Yleistavoitteet

    Ohjelmalla edistetään osaltaan seuraavia yleistavoitteita:

    a)

    Annetaan kansalaisille mahdollisuus toimia vuorovaikutuksessa ja osallistua yhä tiiviimmän, demokraattisen ja kansainvälisen, kulttuurisen monimuotoisuuden yhdistämän ja rikastuttaman Euroopan rakentamiseen sekä kehitetään siten Euroopan unionin kansalaisuutta.

    b)

    Muodostetaan eurooppalainen identiteetti, joka perustuu yhteisiin arvoihin sekä yhteiseen historiaan ja kulttuuriin.

    c)

    Edistetään kansalaisten sitoutumista Euroopan unioniin.

    d)

    Lujitetaan keskinäistä yhteisymmärrystä unionin kansalaisten välillä siten, että kulttuuriselle ja kielelliselle monimuotoisuudelle annetaan arvoa ja tunnustusta ja edistetään kulttuurienvälistä vuoropuhelua.

    2.2   Erityistavoitteet

    Tällä ehdotuspyynnöllä on seuraavat erityistavoitteet:

    a)

    Edistetään kansalaisjärjestöjen välistä unionin kansalaisuuteen ja demokratiaan, yhteisiin arvoihin sekä yhteiseen historiaan ja kulttuuriin liittyvää toimintaa, keskustelua ja pohdintaa Euroopan tasolla.

    b)

    Kannustetaan kaikkien osallistujamaiden kansalaisten ja kansalaisjärjestöjen mukanaoloa ja kulttuurienväliseen vuoropuheluun osallistumista sekä Euroopan monimuotoisuuden ja yhtenäisyyden esille tuomista; erityistä huomiota kiinnitetään toimiin, joilla pyritään kehittämään entistä läheisempiä yhteyksiä ennen 30. huhtikuuta 2004 ja sen jälkeen Euroopan unioniin liittyneiden jäsenvaltioiden kansalaisten välillä.

    3.   Aikataulu

    Hakemukset on lähetettävä koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanovirastolle viimeistään 22. joulukuuta 2006 (lue huolellisesti hakumenettelyjä koskeva tämän ehdotuspyynnön 13 kohta).

    Menojen tukikelpoisuusaika alkaa 1. tammikuuta 2007 ja päättyy 31. joulukuuta 2007 (12 kuukautta). Jos yhteisön tilikausi alkaa myöhemmin, menojen tukikelpoisuusaika alkaa sen tilikauden alkaessa ja kestää 12 kuukautta.

    4.   Budjetti

    Rakennetuki myönnetään Euroopan unionin yleisen talousarvion momentista 15.06.66.

    Jos talousarvio hyväksytään, kokonaisbudjetti vuodeksi 2007 on 1,9 miljoonaa euroa.

    5.   Tukikelpoiset hakijat

    5.1   Tukikelpoiset yhteisöt

    Toiminta-avustuksen saamiseksi Euroopan unionin yleisen edun mukaista tavoitetta edistävän yhteisön on täytettävä seuraavat vaatimukset:

    a)

    Yhteisö on EU-politiikan tutkimusorganisaatio TAI Euroopan tason kansalaisjärjestö, joka edistää unionin kansalaisuutta.

    b)

    Yhteisö sijaitsee tukikelpoisessa maassa (ks. 5.3 kohta).

    c)

    Yhteisö on voittoa tavoittelematon ja riippumaton yhteisö, jolla on oikeusasema ja oikeushenkilöllisyys (yksityishenkilöt eivät ole tukikelpoisia).

    d)

    Yhteisö toimii kansainvälisesti yhteisörakenteen kautta (verkostoituminen tai yhteisö, jolla on sivuyhteisöjä muissa tukikelpoisissa maissa) ja/tai toimintasuunnitelman kautta.

    5.2   Tukikelpoiset maat

    Seuraavissa maissa sijaitsevien oikeushenkilöiden hakemukset ovat tukikelpoisia:

    a)

    Euroopan unionin jäsenvaltioina 1. tammikuuta 2007 olevat maat (27): Alankomaat, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Kypros, Latvia, Liettua, Luxemburg, Malta, Portugali, Puola, Ranska, Romania, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Tšekki, Unkari, Viro, Yhdistynyt kuningaskunta.

    5.3   Tukikelpoisuusaika

    Tukikelpoisuusaika on hakijan varainhoitovuosi.

    Jos hakijan varainhoitovuosi on kalenterivuosi, tukikelpoisuusaika alkaa 1. tammikuuta 2007 ja päättyy 31. joulukuuta 2007.

    Jos hakijan varainhoitovuosi on muu kuin kalenterivuosi, tukikelpoisuusaika on 12 kuukautta sen vuoden 2007 varainhoitovuoden alkamisesta.

    6.   Lisätietoja

    Ehdotuspyynnön koko teksti ja hakulomakkeet ovat saatavilla seuraavalla verkkosivustolla:

    http://eacea.ec.europa.eu/static/en/citizenship/index.htm

    Tukihakemusten on noudatettava koko tekstissä asetettuja ehtoja, ja ne on toimitettava ehdotuspyyntöön liittyvillä lomakkeilla.


    (1)  EUVL L 30, 2.2.2004, s. 6.


    Top