This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/131/76
Case T-398/05 R: Order of the President of the Court of First Instance of 4 April 2006 — Tesoka v EUROFOUND (Proceedings for interim relief — No need to adjudicate)
Asia T-398/05 R: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 4.4.2006 — Tesoka v. Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö (Välitoimimenettely — Lausunnon antamisen raukeaminen)
Asia T-398/05 R: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 4.4.2006 — Tesoka v. Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö (Välitoimimenettely — Lausunnon antamisen raukeaminen)
EUVL C 131, 3.6.2006, p. 40–41
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
3.6.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 131/40 |
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 4.4.2006 — Tesoka v. Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö
(Asia T-398/05 R)
(Välitoimimenettely - Lausunnon antamisen raukeaminen)
(2006/C 131/76)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Sabrina Tesoka (Overijse, Belgia) (edustaja: asianajaja J.-L. Fagnart)
Vastaaja: Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö (asiamies: C. Callanan)
Oikeudenkäynnin kohde
Välitoimihakemus, jossa vaaditaan, että Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö velvoitetaan yhtäältä maksamaan kantajalle väliaikainen korvaus ja toisaalta luovuttamaan kantajalle asiakirjat, joita hän tarvitsee voidakseen saada asuinvaltiossaan työttömyyskorvauksia
Määräysosa
1) |
Lausunnon antaminen välitoimimenettelystä raukeaa. |
2) |
Välitoimimenettelyn yhteydessä vastaaja vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja puolesta kantajalle aiheutuneista oikeudenkäyntikuluista. |