This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/229/05
Judgment of the Court (Second Chamber) of 7 July 2005 in Case C-353/03 (Reference for a preliminary ruling Court of Appeal): Société des produits Nestlé SA v Mars UK Ltd (Trade marks — Directive 89/104/EEC — Absence of distinctive character — Distinctive character acquired through use — Use as part of or in conjunction with a registered trade mark)
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio, (toinen jaosto) 7 päivänä heinäkuuta 2005, asiassa C-353/03 (Court of Appealin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Société des produits Nestlé SA vastaan Mars UK Ltd (Tavaramerkit — Direktiivi 89/104/ETY — Erottamiskyvyn puuttuminen — Erottamiskyvyn saavuttaminen käytön kautta — Käyttö rekisteröidyn tavaramerkin osana tai yhdessä sen kanssa)
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio, (toinen jaosto) 7 päivänä heinäkuuta 2005, asiassa C-353/03 (Court of Appealin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Société des produits Nestlé SA vastaan Mars UK Ltd (Tavaramerkit — Direktiivi 89/104/ETY — Erottamiskyvyn puuttuminen — Erottamiskyvyn saavuttaminen käytön kautta — Käyttö rekisteröidyn tavaramerkin osana tai yhdessä sen kanssa)
EUVL C 229, 17.9.2005, p. 3–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
17.9.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 229/3 |
YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO,
(toinen jaosto)
7 päivänä heinäkuuta 2005,
asiassa C-353/03 (Court of Appealin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Société des produits Nestlé SA vastaan Mars UK Ltd (1)
(Tavaramerkit - Direktiivi 89/104/ETY - Erottamiskyvyn puuttuminen - Erottamiskyvyn saavuttaminen käytön kautta - Käyttö rekisteröidyn tavaramerkin osana tai yhdessä sen kanssa)
(2005/C 229/05)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asiassa C-353/03, jossa on kyse EY 234 artiklaan perustuvasta ennakkoratkaisupyynnöstä, jonka Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Yhdistynyt kuningaskunta) on esittänyt 25.7.2003 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 18.8.2003, saadakseen ennakkoratkaisun asiassa Société des produits Nestlé SA vastaan Mars UK Ltd, yhteisöjen tuomioistuin (toinen jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja C. W. A. Timmermans sekä tuomarit R. Silva de Lapuerta, C. Gulmann (esittelevä tuomari), P. Kūris ja G. Arestis, julkisasiamies: J. Kokott, kirjaaja: johtava hallintovirkamies L. Hewlett, on antanut 7.7.2005 tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:
Tavaramerkki voi tulla erottamiskykyiseksi jäsenvaltioiden tavaramerkkilainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1988 annetun ensimmäisen neuvoston direktiivin 89/104/ETY 3 artiklan 3 kohdassa tarkoitetulla tavalla sen seurauksena, että tätä tavaramerkkiä käytetään rekisteröidyn tavaramerkin osana tai yhdessä sen kanssa.