This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/313/03
New national side of euro circulation coins
Eurokolikon uusi kansallinen puoli
Eurokolikon uusi kansallinen puoli
EUVL C 313, 18.12.2004, p. 3–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
18.12.2004 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 313/3 |
EUROKOLIKON UUSI KANSALLINEN PUOLI
(2004/C 313/03)
Italian tasavallan liikkeeseen laskeman kahden euron arvoisen juhlarahan kansallinen puoli
Eurokolikoilla on laillisen maksuvälineen asema koko euroalueella. Komissio julkaisee kaikki eurokolikoiden uudet mallit tiedoksi kolikoita työssään käsitteleville henkilöille sekä suurelle yleisölle (1). Kyseisestä asiasta 8. joulukuuta 2003 annettujen neuvoston päätelmien (2) mukaan tietyn määrän juhlarahoja voivat laskea liikkeeseen jäsenvaltiot ja yhteisön kanssa valuuttasuhteista sellaisen sopimuksen tehneet maat, jonka mukaan ne voivat laskea liikkeeseen eurokolikoita. Edellytyksenä on, että kukin maa laskee liikkeeseen enintään yhden mallin vuodessa ja että liikkeeseenlaskettu kolikko on yksikköarvoltaan 2 euroa. Juhlakolikoilla on tavanomaisten eurokolikoiden tekniset ominaisuudet, mutta niissä on kansallisella puolella erityinen kuva-aihe.
Liikkeeseenlaskun toteuttava maa: Italian tasavalta.
Aihe: Maailman elintarvikeohjelman viides vuosikymmen.
Kuvaus ulkoasusta: Etualalla on oikealle kallellaan oleva maapallo sekä teksti ”WORLD FOOD PROGRAMME”. Maapallosta nousee vehnän- ja maissintähkä ja riisin röyhy. Nämä kolme viljaa edustavat maailman ravinnon peruslähteitä. Maapallon oikealla puolella on ”R”-kirjaimen päällä oleva ”I”-kirjain merkkinä ”Repubblica Italianasta”. Sen alla on pienemmät kirjaimet ”U” ja ”P”, jotka ovat kaivertajan, Uliana Pernazzan, nimikirjaimet. Maapallon yläpuolella viistosti vasemmalla on rahapajan tunnus”R” ja alapuolella vuosiluku ”2004”. Euroopan unionin kaksitoista tähteä ovat kolikon ulkorenkaalla.
Liikkeeseen laskettavien rahojen määrä: Enintään 16 miljoonaa kolikkoa.
Liikkeeseenlaskun arvioitu ajankohta: 15. joulukuuta 2004 alkaen.
(1) Katso EYVL C 373, 28.12.2001, s. 1—30, jossa esitellään kaikki vuonna 2002 liikkeeseen lasketut kolikoiden kansalliset puolet.
(2) Katso 8. joulukuuta 2003 annetut yleisten asioiden neuvoston päätelmät eurokolikoiden kansallisen puolen muuttamisesta. Katso myös 29. syyskuuta 2003 annettu komission suositus yhteisestä käytännöstä liikkeeseen laskettavien eurokolikoiden kansallisten puolien muuttamisessa (EUVL L 264, 15.10.2003, s. 38—39).