This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/297/06
Amendment to the calls for proposals for indirect RTD actions under the specific programme (Euratom) for research and training on nuclear energy (2002-2006) (OJ C 315, 17.12.2002)
Muutokset epäsuoria TTK-toimia koskeviin ehdotuspyyntöihin ydinenergia-alan tutkimuksen ja koulutuksen erityisohjelmassa (Euratom) (2002—2006) (EYVL C 315, 17.12.2002)
Muutokset epäsuoria TTK-toimia koskeviin ehdotuspyyntöihin ydinenergia-alan tutkimuksen ja koulutuksen erityisohjelmassa (Euratom) (2002—2006) (EYVL C 315, 17.12.2002)
EUVL C 297, 2.12.2004, p. 11–11
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
2.12.2004 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 297/11 |
Muutokset epäsuoria TTK-toimia koskeviin ehdotuspyyntöihin ydinenergia-alan tutkimuksen ja koulutuksen erityisohjelmassa (Euratom) (2002—2006)
( Euroopan yhteisöjen virallinen lehti C 315, 17. joulukuuta 2002 )
(2004/C 297/06)
Komissio on 1. joulukuuta 2004 päättänyt (1) seuraavista muutoksista:
Sivulla 82, liitteen 2 ”Euratom avoin ehdotuspyyntö” kohdassa 6
korvataan:
seuraavasti:
Sivulla 82, liitteen 2 ”Euratom avoin ehdotuspyyntö” kohdassa 7
korvataan:
seuraavasti:
3 miljoonaa euroa kutakin määräaikaa kohti vuonna 2005, josta korkeintaan 1,5 miljoonaa euroa fuusioenergian tutkimukseen ja 1,5 miljoonaa euroa radioaktiivisen jätteen hallintaa ja säteilysuojelua koskeville aihealueille sekä muihin ydinteknologian ja -turvallisuuden alan toimiin.
Ohjeellinen kokonaisbudjetti vuodelle 2006 ilmoitetaan työohjelman seuraavan päivityksen yhteydessä.”
Sivulla 82, liitteen 2 ”Euratom avoin ehdotuspyyntö” kohdan 8 ”Tutkimusalueet ja toteutusvälineet” tutkimusaluetta 3.5.3 vastaavassa ”Toteutusväline”-sarakkeessa
korvataan:
”Koulutusapurahat (tutkijavoimavarojen ja liikkuvuuden edistämis- ja kehittämistoimet)”
”Erityiskoulutus (tutkijavoimavarojen ja liikkuvuuden edistämis- ja kehittämistoimet)”
”Kolmansien maiden kanssa tehtävään yhteistyöhön tarkoitetut apurahat (tutkijavoimavarojen ja liikkuvuuden edistämis- ja kehittämistoimet)”
seuraavasti:
”Koulutusapurahat sekä uudelleenintegroitumisapurahat Euroopassa työskenteleville tutkijoille”
”Erityiskurssit”
”Kolmansien maiden kanssa tehtävään yhteistyöhön tarkoitetut apurahat”.
Sivulla 82, liitteen 2 ”Euratom avoin ehdotuspyyntö” kohdan 9 ”Osallistujien vähimmäismäärä””Toteutusväline”-sarakkeessa
korvataan:
”Koulutusapurahat (tutkijavoimavarojen ja liikkuvuuden edistämis- ja kehittämistoimet)”
seuraavasti:
”Koulutusapurahat sekä uudelleenintegroitumisapurahat Euroopassa työskenteleville tutkijoille (tutkijavoimavarojen ja liikkuvuuden edistämis- ja kehittämistoimet)”
Sivulla 83, liitteen 2 ”Euratom avoin ehdotuspyyntö” kohdassa 10 ”Osallistumista koskevat rajoitukset”
korvataan:
”Kolmansien maiden kanssa tehtävään yhteistyöhön tarkoitetut apurahat on rajattu Keski- ja Itä-Euroopan maihin sekä entisen Neuvostoliiton uusiin itsenäisiin valtioihin.”
”Koulutusapurahat rajataan EU:n jäsenvaltioista ja Euratom-ohjelmaan assosioituneista valtioista kotoisin oleville hakijoille.”
seuraavasti:
”Kolmansien maiden kanssa tehtävään yhteistyöhön tarkoitettuja apurahoja myönnetään ainoastaan entisen Neuvostoliiton uusille itsenäisille valtioille ja jäsenvaltioiden tutkimusorganisaatioille.”
”Koulutusapurahoja sekä uudelleenintegroitumisapurahoja Euroopassa työskenteleville tutkijoille myönnetään ainoastaan EU:n jäsenvaltioista ja Euratom-ohjelmaan assosioituneista valtioista kotoisin oleville hakijoille.”
Sivulla 83, liitteen 2 ”Euratom avoin ehdotuspyyntö” kohdassa 14 ”Arvioinnin ja sopimusten tekemisen viitteellinen aikataulu”
korvataan:
”rahoitustukisopimuksen allekirjoitus: ensimmäisten tähän ehdotuspyyntöön liittyvien sopimusten arvioidaan tulevan voimaan vuoden 2003 loppuun mennessä.”
seuraavasti:
”rahoitustukisopimusten tekeminen: ensimmäisten tähän ehdotuspyyntöön liittyvien rahoitustukisopimusten arvioidaan tulevan voimaan 6—7 kuukauden kuluttua kustakin määräajasta.”
(1) Komission päätös K(2004) 4423, ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä.