JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE of 17 December 1997 in Case T-159/95: Luigia Dricot and Others v. Commission of the European Communities (Officials - Internal competition for advancement from Category C to Category B - Decision of the Board failing candidates at the oral test - Consistency between complaint and application - Principle of equal treatment for men and women - Principle of non-discrimination - Scope of the obligation to state reasons - Assessment of the Board)

YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO, 17 päivänä joulukuuta 1997, asiassa T-159/95, Luigia Dricot ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Sisäinen kilpailu siirtymisestä ura-alueelta C ura-alueelle B - Valintalautakunnan päätös, jossa todetaan hakijan epäonnistuneen suullisessa kokeessa - Valituksen ja kanteen vastaavuus - Miesten ja naisten yhdenvertainen kohtelu - Syrjintäkiellon periaate - Perusteluvelvoitteen ulottuvuus - Valintalautakunnan arviointi)

YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO, 17 päivänä joulukuuta 1997, asiassa T-159/95, Luigia Dricot ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Sisäinen kilpailu siirtymisestä ura-alueelta C ura-alueelle B - Valintalautakunnan päätös, jossa todetaan hakijan epäonnistuneen suullisessa kokeessa - Valituksen ja kanteen vastaavuus - Miesten ja naisten yhdenvertainen kohtelu - Syrjintäkiellon periaate - Perusteluvelvoitteen ulottuvuus - Valintalautakunnan arviointi)

EYVL C 55, 21.2.1998, p. 23–23 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)