This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C1997/009/30
ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE of 21 November 1996 in Case T-53/96: Syndicat des producteurs de viande bovine de la coordination rurale and Others v. Commission of the European Communities (Common agricultural policy - Emergency measures for protection of public health - Action for damages - Unforeseeable damage - Inadmissibility)
YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS, 21 päivänä marraskuuta 1996, asiassa T-53/96, Syndicat des producteurs de viande bovine de la coordination rurale ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Yhteinen maatalouspolitiikka - Kiireelliset toimenpiteet kansanterveyden suojelemiseksi - Vahingonkorvauskanne - Ennalta arvaamattomat vahingot - Tutkimatta jättäminen)
YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS, 21 päivänä marraskuuta 1996, asiassa T-53/96, Syndicat des producteurs de viande bovine de la coordination rurale ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Yhteinen maatalouspolitiikka - Kiireelliset toimenpiteet kansanterveyden suojelemiseksi - Vahingonkorvauskanne - Ennalta arvaamattomat vahingot - Tutkimatta jättäminen)
EYVL C 9, 11.1.1997, p. 16–16
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)