This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92003E001797
WRITTEN QUESTION E-1797/03 by Mario Borghezio (NI) to the Commission. Opening by Germany of the archives on Italian concentration camp prisoners.
KIRJALLINEN KYSYMYS E-1797/03 esittäjä(t): Mario Borghezio (NI) komissiolle. Keskitysleirien italialaisvankeja koskevien saksalaisten arkistojen avaaminen.
KIRJALLINEN KYSYMYS E-1797/03 esittäjä(t): Mario Borghezio (NI) komissiolle. Keskitysleirien italialaisvankeja koskevien saksalaisten arkistojen avaaminen.
EUVL C 268E, 7.11.2003, p. 205–205
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
KIRJALLINEN KYSYMYS E-1797/03 esittäjä(t): Mario Borghezio (NI) komissiolle. Keskitysleirien italialaisvankeja koskevien saksalaisten arkistojen avaaminen.
Virallinen lehti nro 268 E , 07/11/2003 s. 0205 - 0205
KIRJALLINEN KYSYMYS E-1797/03 esittäjä(t): Mario Borghezio (NI) komissiolle (28. toukokuuta 2003) Aihe: Keskitysleirien italialaisvankeja koskevien saksalaisten arkistojen avaaminen Saksa ei ole tunnustanut italialaisten sotavankien oikeutta korvauksiin, joita maksetaan kaikille natsien vankileirien vangeille. Keskitysleirien italialaisvangit voivat kuitenkin saada eläkettä vankeudessa viettämältään ajalta, mutta kyseinen prosessi on varsin hankala. Usein eläkkeen saaminen on käytännössä epävarmaa, koska entisten vankien on vaikeaa hankkia todisteita siitä, että he ovat olleet keskitysleirillä. Aikooko komissio pyytää Saksaa avaamaan historialliset arkistonsa kokonaisuudessaan yleisölle esimerkiksi Internetissä ja myöntämään pyynnöstä todistuksen vankeudessa olosta niille italialaisille, jotka ovat olleet keskitysleirillä toisen maailmansodan aikana? Romano Prodin komission puolesta antama vastaus (24. kesäkuuta 2003) Komissiolla ei ole toimivaltaa käsitellä kysyttyä asiaa, joka kuuluu yksinomaan asianomaisille kansallisille viranomaisille.