EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92003E000455

KIRJALLINEN KYSYMYS E-0455/03 esittäjä(t): Graham Watson (ELDR) komissiolle. Ruoka-aineallergiat ja ravintoloiden käyttämät raaka-aineet.

EUVL C 268E, 7.11.2003, p. 102–103 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92003E0455

KIRJALLINEN KYSYMYS E-0455/03 esittäjä(t): Graham Watson (ELDR) komissiolle. Ruoka-aineallergiat ja ravintoloiden käyttämät raaka-aineet.

Virallinen lehti nro 268 E , 07/11/2003 s. 0102 - 0103


KIRJALLINEN KYSYMYS E-0455/03

esittäjä(t): Graham Watson (ELDR) komissiolle

(19. helmikuuta 2003)

Aihe: Ruoka-aineallergiat ja ravintoloiden käyttämät raaka-aineet

Viitaten edelliseen kysymykseeni E-2809/02(1) ja komissaari Byrnen 12. marraskuuta 2002 antamaan vastaukseen, voisiko komissio kertoa, kuka on viime kädessä ruoan kuluttaja, jollei ravintolan asiakas, joka nauttii aterian?

Voisiko komissio vahvistaa elintarvikepakkauksen kyljessä olevan tuoteseloste-etiketin tekstin vähimmäiskoon?

(1) EUVL C 52 E, 6.3.2003, s. 218.

David Byrnen komission puolesta antama vastaus

(18. maaliskuuta 2003)

Täydennyksenä arvoisan parlamentin jäsenen kirjalliseen kysymykseen E-2809/02 antamaansa vastaukseen komissio täsmentää, että direktiivissä 2000/13/EY(1) esitetään luettelo siitä, mitä on mainittava kuluttajille, ravintoloihin, sairaaloihin, ruokaloihin ja muihin vastaaviin joukkoruokailupisteisiin toimitettaviksi tarkoitettujen elintarvikkeiden pakkausmerkinnöissä.

Merkintävaatimukset koskevat näin ollen niitä elintarvikkeita, joita ravintolat ostavat aterioiden valmistamista varten, mutteivät ravintoloissa tarjottuja aterioita.

Direktiivissä ei säädetä elintarvikkeiden merkinnöissä käytetyn tekstin vähimmäiskoosta. Direktiivin 13 artiklassa säädetään kuitenkin, että merkinnät on tehtävä näkyvään kohtaan helposti havaittavalla, luettavalla ja pysyvällä tavalla.

(1) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2000/13/EY, annettu 20. maaliskuuta 2000, myytäväksi tarkoitettujen elintarvikkeiden merkintöjä, esillepanoa ja mainontaa koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä, EYVL L 109, 6.5.2000.

Top