Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92002E000508

    KIRJALLINEN KYSYMYS P-0508/02 esittäjä(t): Pietro-Paolo Mennea (PPE-DE) komissiolle. Tranin kaupungissa sijaitseva kaatopaikka.

    EYVL C 172E, 18.7.2002, p. 205–206 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    92002E0508

    KIRJALLINEN KYSYMYS P-0508/02 esittäjä(t): Pietro-Paolo Mennea (PPE-DE) komissiolle. Tranin kaupungissa sijaitseva kaatopaikka.

    Virallinen lehti nro 172 E , 18/07/2002 s. 0205 - 0206


    KIRJALLINEN KYSYMYS P-0508/02

    esittäjä(t): Pietro-Paolo Mennea (PPE-DE) komissiolle

    (19. helmikuuta 2002)

    Aihe: Tranin kaupungissa sijaitseva kaatopaikka

    Paikalliset ja valtakunnalliset sanomalehdet sekä monet hätääntyneet kansalaiset ovat ilmaisseet syvän huolestuneisuutensa konkreettisista ja vakavista ympäristöriskeistä, jotka liittyvät Tranin kaupunkiin perustettavaan kaatopaikkaan.

    Onko komissio tietoinen Tranin tapahtumista?

    Onko komission mielestä kaikki luvat myönnetty EU:n kaikkien ympäristön suojeludirektiivien mukaisesti?

    Onko komission mielestä mahdollista, että tulevaisuudessa kaatopaikan toiminta voi aiheuttaa tulipalon vaaran, pohjavesien saastumista tai mahdollisesti terveydelle vaarallisten luonnonkaasujen esiintymistä?

    Margot Wallströmin komission puolesta antama vastaus

    (13. maaliskuuta 2002)

    Jätteiden käsittelyä säännellään yhteisön tasolla jätteistä 15. heinäkuuta 1975 annetulla neuvoston direktiivillä 75/442/ETY(1), sellaisena kuin se on muutettuna 18. maaliskuuta 1991 annetulla neuvoston direktiivillä 91/156/ETY(2), ja erityisesti sen 4 artiklalla, jonka mukaan jätteet on hyödynnettävä tai niistä on huolehdittava vaarantamatta ihmisten terveyttä ja aiheuttamatta vahinkoa ympäristölle.

    Uusien kaatopaikkojen on 16. heinäkuuta 2001 jälkeen täytettävä kaatopaikoista 26. huhtikuuta 1999 annetun neuvoston direktiivin 1999/31/EY(3) vaatimukset.

    Lisäksi kaatopaikkoihin, joihin tuodaan enemmän kuin 10 tonnia jätettä päivässä tai joiden kokonaiskapasiteetti on enemmän kuin 25 000 tonnia, lukuun ottamatta inerttijätteen kaatopaikkoja, on sovellettava ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistämiseksi 24. syyskuuta 1996 annetun neuvoston direktiivin 96/61/EY(4) säännöksiä.

    Kaatopaikan tyypistä ja mahdollisista ympäristövaikutuksista riippuen voidaan edellyttää tiettyjen julkisten ja yksityisten hankkeiden ympäristövaikutusten arvioinnista 27. kesäkuuta 1985 annetun direktiivin 85/337/ETY(5) muuttamisesta 3. maaliskuuta 1997 annetun neuvoston direktiivin 97/11/EY(6) mukaista vaikutusten arvioinnin suorittamista.

    Komission tehtävänä on EY:n perustamissopimuksessa sille uskotun toimivallan puitteissa varmistaa, että yhteisön lainsäädäntöä sovelletaan oikein. Perustamissopimuksen valvojana se ei epäröi ryhtyä kaikkiin tarvittaviin toimiin, EY:n perustamissopimuksen 226 artiklan mukaiset rikkomismenettelyt mukaan luettuna, varmistaakseen yhteisön lainsäädännön noudattamisen.

    Parlamentin jäsenen antamien tietojen perusteella ei voida todeta, että kyseistä lainsäädäntöä olisi rikottu, koska yhteisön lainsäädännön soveltamista koskevalle valitukselle ei ole esitetty perusteita. Komissio pystyisi tutkimaan asiaa, jos parlamentin jäsen toimittaisi yksityiskohtaisia tietoja, joiden valossa asiaa voitaisiin arvioida edellä mainittuun direktiiviin nähden.

    (1) EYVL L 194, 25.7.1975.

    (2) EYVL L 78, 26.3.1991.

    (3) EYVL L 282, 16.7.1999.

    (4) EYVL L 257, 10.10.1996.

    (5) EYVL L 175, 5.7.1985.

    (6) EYVL L 73, 14.3.1997.

    Top