EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92001E003610

KIRJALLINEN KYSYMYS E-3610/01 esittäjä(t): Herbert Bösch (PSE) komissiolle. Rajat ylittävät palvelut Itävallan ja Italian välillä.

EYVL C 147E, 20.6.2002, p. 211–211 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92001E3610

KIRJALLINEN KYSYMYS E-3610/01 esittäjä(t): Herbert Bösch (PSE) komissiolle. Rajat ylittävät palvelut Itävallan ja Italian välillä.

Virallinen lehti nro 147 E , 20/06/2002 s. 0211 - 0211


KIRJALLINEN KYSYMYS E-3610/01

esittäjä(t): Herbert Bösch (PSE) komissiolle

(8. tammikuuta 2002)

Aihe: Rajat ylittävät palvelut Itävallan ja Italian välillä

Brenner-moottoritie oy:n italialainen hallinto kieltää itävaltalaisia yrityksiä tulemasta Italian puolelle hinaamaan tielle jääneitä ajoneuvoja. Vain luvan saaneet italialaiset yritykset voivat hinata tielle jääneitä autoja Italian puolella. Toisaalta esimerkiksi ACI hinaa autoja Itävallassa.

1. Onko rajat ylittävien palveluiden kieltäminen sallittua?

2. Mihin toimiin kilpailun pääosasto ryhtyy palveluiden vapaan tarjoamisen tämänkaltaisen rajoittamisen ehkäisemiseksi?

Frederik Bolkesteinin komission puolesta antama vastaus

(22. helmikuuta 2002)

Komissio ei ole aikaisemmin ollut tietoinen arvoisan parlamentin jäsenen mainitsemasta ongelmasta.

Komissio pahoittelee, että se ei tällä hetkellä kykene vastaamaan arvoisan parlamentin jäsenen kysymykseen, koska sillä ei ole yksityiskohtaisia tietoja kyseisestä järjestelystä eikä sitä koskevasta oikeuslähteestä (eli siitä, onko kyseessä esimerkiksi lainsäädäntöteksti, hallinnollinen teksti, toimiluvan yhteydessä tehty päätös vai julkisen palvelutoiminnan harjoittamista koskeva yksinoikeussopimus).

Jos komissiolla olisi käytettävissään nämä tiedot, se voisi tutkia tapausta siihen mahdollisesti sovellettavissa olevan yhteisön lainsäädännön näkökulmasta.

Top