92000E0134

KIRJALLINEN KYSYMYS P-0134/00

esittäjä(t): Joost Lagendijk (Verts/ALE) komissiolle

(20. tammikuuta 2000)

Aihe: Varainhoidon valvonnan pääosaston henkilökuntaan vaikuttaminen Euroopan tilintarkastustuomioistuimen tarkastuksen yhteydessä

Renouveau & Democratien Internet-sivuilla esitetään komissiolle mm. seuraavat kysymykset:

- Onko totta, että ennen Euroopan tilintarkastustuomioistuimen varainhoidon valvonnan pääosastolla tekemää tarkastusta, pääosaston johto jakoi osaston henkilökunnalle luettelon mahdollisista kysymyksistä ja niiden mallivastauksista?

- Pitääkö paikkansa, että henkilökuntaa pyydettiin selvittämään johdolle Euroopan tilintarkastustuomioistuimen kanssa käymiensä keskustelujen sisältöä?

Voiko komissio vastata näihin kysymyksiin? Jos vastaukset kysymyksiin ovat myönteiset:

- Mitkä olivat nämä vakiokysymykset ja ehdotetut vastaukset?

- Onko komissio kanssani yhtä mieltä siitä, että kyseisessä tilanteessa Euroopan tilintarkastustuomioistuimen suorittamaa asianmukaista tarkastusta vaikeutettiin, koska työntekijät eivät voineet puhua täysin vapaasti?

- Miten ja millaisella aikataululla komissio aikoo toimia tämän asian suhteen?

Michaele Schreyerin komission puolesta antama vastaus

(7. maaliskuuta 2000)

Kyseessä ei ollut luettelo mahdollisista kysymyksistä vaan tilintarkastustuomioistuimen tarkastajien laatima kyselylomake, joka jaettiin varainhoidon valvonnan pääosastolla etukäteen tilintarkastustuomioistuimen pyynnöstä. Varainhoidon valvonnan pääosaston Intranet-sivuilla ei myöskään julkaistu mallivastauksia vaan pääosastoon kuuluvan yksikön samaiseen kyselyyn laatima vastaus, joka jaettiin henkilöstölle tiedoksi.

Kyllä, henkilöstön on raportoitava johdolle tilintarkastustuomioistuimen kanssa käymiensä keskustelujen sisältö.

Komission on suojeltava tilintarkastustuomioistuimen työn luottamuksellisuutta.

Ei, koska henkilöstö on ollut ja on edelleen velvollinen vastaamaan kaikkiin tilintarkastustuomioistuimen esittämiin selvityspyyntöihin ja kysymyksiin, ja toisaalta henkilöstöllä on vapaus ilmaista mielipiteensä tilintarkastustuomioistuimelle joko kirjallisesti tai suullisesti.

Asia ei vaadi toimenpiteitä.