EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91999E002532

KIRJALLINEN KYSYMYS E-2532/99 esittäjä(t): Alexandros Alavanos (GUE/NGL) komissiolle. Eurooppalainen kielten teemavuosi ja klassisten kielten opinnot.

EYVL C 225E, 8.8.2000, p. 158–159 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91999E2532

KIRJALLINEN KYSYMYS E-2532/99 esittäjä(t): Alexandros Alavanos (GUE/NGL) komissiolle. Eurooppalainen kielten teemavuosi ja klassisten kielten opinnot.

Virallinen lehti nro 225 E , 08/08/2000 s. 0158 - 0159


KIRJALLINEN KYSYMYS E-2532/99

esittäjä(t): Alexandros Alavanos (GUE/NGL) komissiolle

(4. tammikuuta 2000)

Aihe: Eurooppalainen kielten teemavuosi ja klassisten kielten opinnot

Komissio hyväksyi 19.10.1999 komission jäsen Redingin ehdotuksen, että vuosi 2001 julistettaisiin Euroopan kielten teemavuodeksi. Komission jäsenen lausumien mukaan tavoitteena on Euroopan kielten suojeleminen, vieraiden kielten opiskelun edistäminen ja lisätä näiden asioiden tiedostamista yleisön keskuudessa. Euroopan kielten teemavuoden ohjelmaan on otettu 11 Euroopan unionin virallista kieltä, iiri, lëtzebuergesch (luxemburg) ja muut jäsenvaltioiden tunnustamat kielet kuten katalonia ja baski sekä kielet, joita EU:n jäsenvaltio voi ehdottaa.

Onko komissio samaa mieltä siitä, että tässä ohjelmassa tulisi myös klassisilla kielillä, antiikin kreikalla ja latinalla, olla oma paikkansa, sillä ne ovat suuressa määrin Euroopan kirjallisuuden ja kulttuurin perusta? Eikö tämä viestittäisi myönteistä sanomaa sitä suuntausta vastaan, että jäsenvaltioissa näiden kielten opetus on rappeutumassa? Tukeeko komissio tällaista ehdotusta, mikäli sen esittää jäsenvaltion hallitus?

Viviane Redingin komission puolesta antama vastaus

(10. helmikuuta 2000)

Komissio antoi 13. lokakuuta 1999 ehdotuksen Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi(1) vuoden 2001 julistamisesta Euroopan kielten teemavuodeksi.

Euroopan kielten teemavuoden tavoitteena on tiedottaa kansalaisille Euroopan unionin kielellisestä monimuotoisuudesta, edistää elinikäistä kielten oppimista ja levittää tietoja kieltenopiskelusta.

Kielitaito on tärkeää ihmisen henkilökohtaisen ja ammatillisen kehityksen, eri kulttuurien ymmärtämisen ja Euroopan yritysten kilpailukyvyn kannalta. Lisäksi kielitaito antaa mahdollisuuden hyödyntää vapaata liikkuvuutta yhteisössä.

Vaikka teemavuoden pääviestiä ei tulisikaan suunnata tiettyihin kieliin, kohdekieliksi on päätöksessä kuitenkin määritetty unionin viralliset kielet samoin kuin iiri, lëtzebuerg ja muut jäsenvaltioiden tunnustamat kielet.

(1) KOM(1999) 485 lopullinen.

Top