91998E2248

KIRJALLINEN KYSYMYS E-2248/98

esittäjä(t): Jesús Cabezón Alonso (PSE) ja Juan Colino Salamanca (PSE) komissiolle

(22. heinäkuuta 1998)

Aihe: Tukien mukauttaminen ja oliiviöljyalan yhteinen markkinajärjestely

Luxemburgissa 22.-25. kesäkuuta 1998 kokoontuneet maatalousministerit päättivät oliiviöljyalan yhteisen markkinajärjestelyn uudistamisesta. Estääkö tämä uudistus tai estävätkö muut voimassa olevat määräykset jäsenvaltioiden hallituksia mukauttamasta oliiviöljyn tuottajille tarkoitettua tukea sosiaalisista, taloudellisista, työllisyys-, ympäristö- tai muista syistä?

Komission jäsenen Franz Fischlerinkomission puolesta antama vastaus

(24. syyskuuta 1998)

Oliiviöljyn osalta neuvostossa 25. kesäkuuta 1998 tehty kompromissi ilmenee rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen 136/66/ETY muuttamisesta 20 päivänä heinäkuuta 1998 annetussa neuvoston asetuksessa (EY) 1638/98(1), jossa säädetään pikaisista toimenpiteistä viljelijöille ja muille toimijoille mahdollisesti aiheutuvien vakavampien vaikeuksien välttämiseksi.

Perinpohjaisempia toimenpiteitä on tarkoitus toteuttaa 1. marraskuuta 2001 alkaen.

Ottaen huomioon ongelmat, joita aiheutuisi vapaassa liikkeessä olevan tuotteen erilaisten tukitasojen valvonnasta, tässä tilanteessa ei ole säädetty tuen mukauttamisesta eri kriteerien perusteella.

Yleisesti ottaen komissio on Agenda 2000 -uudistuksen yhteydessä tehnyt tukien mukauttamista koskevia ehdotuksia kaikkien tuottajille maksettavien suorien tukien osalta.

(1) EYVL L 210, 28.7.1998.