This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91997E004213
WRITTEN QUESTION No. 4213/97 by Bryan CASSIDY to the Commission. Judgment of the European Court of Justice (ECJ) on 26 October 1996 in the case of Elida Gibbs Limited (Case C-317/94)
WRITTEN QUESTION No. 4213/97 by Bryan CASSIDY to the Commission. Judgment of the European Court of Justice (ECJ) on 26 October 1996 in the case of Elida Gibbs Limited (Case C-317/94)
WRITTEN QUESTION No. 4213/97 by Bryan CASSIDY to the Commission. Judgment of the European Court of Justice (ECJ) on 26 October 1996 in the case of Elida Gibbs Limited (Case C-317/94)
EYVL C 323, 21.10.1998, p. 17
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
91997E4213
Virallinen lehti nro C 323 , 21/10/1998 s. 0017
KIRJALLINEN KYSYMYS E-4213/97 komissiolle esittäjä(t): Bryan Cassidy (PPE) (21. tammikuuta 1998) Aihe: Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen 26. lokakuuta 1996 antama tuomio asiassa Elida Gibbs Limited (asia C317/94) Edellä mainitun Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomion merkitystä näyttää vähentävän se, että sitä ei sovelleta Saksassa lainkaan ja että Ranskassa ja Kreikassa sitä sovelletaan vain osittain. Koska Euroopan komissio suunnittelee sellaisia laajakantoisia muutoksia arvonlisäjärjestelmään, jotka saattavat vääristää liike-elämässä vallitsevaa kilpailua, eikö ole epätavallista, että taloudelliset toimijat suljetaan täysin neuvottelujen ulkopuolelle? Komission jäsenen Mario Montin komission puolesta antama yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-4213/97 ja E-4214/97 (6. huhtikuuta 1998) Kuten arvoisan parlamentin jäsenen kirjallisiin kysymyksiin E-4208/97 * E-4211/97 annetussa vastauksessa ((EYVL C 223, 17.7.1998, s. 72. )) todettiin, komissio on huomioinut asiassa C-317/94, Elida Gibbs, 26.10.1996 annetun tuomion lähettämällä kaikille jäsenvaltioille kirjeen ja päättämällä tiettyjen EY:n perustamissopimuksen 169 artiklan mukaisten menettelyjen aloittamisesta tai jatkamisesta, erityisesti arvoisan parlamentin jäsenen mainitsemien jäsenvaltioiden osalta. Komissio muistuttaa, että EY:n perustamissopimuksen mukaisesti Euroopan yhteisöjen tuomioistuin on toimivaltainen tulkitsemaan voimassa olevaa yhteisön lainsäädäntöä, eikä komission ja vielä vähemmän sen virkamiesten asia ole jättää huomioimatta tuomioistuimen antamia tuomioita. Kuitenkin silloin, kun joillain jäsenvaltioilla on vaikeuksia panna tuomio täytäntöön, kuten tässä tapauksessa, komissio ei voi kieltää käsittelemästä näitä vaikeuksia ad hoc -komiteoissa. Tämän vuoksi tätä kysymystä on käsitelty alv-komiteassa. Tässä vaiheessa komissiossa ei valmistella mitään ehdotusta asiassa, johon arvoisa parlamentin jäsen viittaa. On itsestään selvää, että jos aloite tehtäisiin, taloudellisia toimijoita kuultaisiin tavalliseen tapaan erityisesti parlamentin ja talous- ja sosiaalikomitean lausuntojen välityksellä sekä kyseisten toimijoiden kanssa säännöllisesti käytävien neuvottelujen yhteydessä.