Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91997E003993

    WRITTEN QUESTION No. 3993/97 by Olivier DUPUIS to the Council. Tunisia and the case of Mr Khémaïs Csila

    EYVL C 196, 22.6.1998, p. 49 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91997E3993



    Virallinen lehti nro C 196 , 22/06/1998 s. 0049


    KIRJALLINEN KYSYMYS P-3993/97 neuvostolle esittäjä(t): Olivier Dupuis (ARE) (15. joulukuuta 1997)

    Aihe: Tunisia ja Khémaïs Csilan tapaus

    Tunisian kansalainen ja Tunisian ihmisoikeusyhdistyksen varapuheenjohtaja Khémaïs Csila pidätettiin 29. syyskuuta 1997 poliittisen julistuksen vuoksi, jonka hän oli tehnyt selvittääkseen syitä aloittamaansa nälkälakkoon, eli saadakseen työpaikkansa ja passinsa takaisin. Hänen rikoksensa oli selvästi mielipiteen ilmaiseminen. Euroopan parlamentin valtuuskunta oli ottanut äskettäisen Tunisian matkan aikana esiin useita ihmisoikeuksien ja perusvapauksien loukkauksia, mukaan lukien Csilan tapauksen.

    Mihin toimiin neuvosto on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä Khémaïs Csilan mielivaltaisen vankeuden ja häntä vastaan tehtyjen syytetoimien lopettamiseksi? Mihin toimiin neuvosto aikoo ylipäänsä ryhtyä, jotta Tunisian viranomaiset saataisiin lopettamaan ihmisoikeuksien loukkaukset ja pyrkimään määrätietoisesti kansainvaltaistamiseen ja laillisuusperiaatteeseen perustuvan valtion rakentamiseen?

    Vastaus (30. maaliskuuta 1998)

    Neuvosto pitää poliittisesti erittäin tärkeänä sitä, että ihmisoikeuksia ja niiden kunnioittamista edistetään Tunisiassa ja seuraa tiiviisti maan tilanteen kehittymistä.

    Kuten arvoisa parlamentin jäsen tietää, Tunisia oli ensimmäinen Välimeren maa, joka allekirjoitti uuden Euro - Välimeri-assosiaatiosopimuksen. Tällä sopimuksella aloitettiin poliittinen vuoropuhelu, joka antaa molemmille osapuolille mahdollisuuden keskustella avoimesti eri poliittisista kysymyksistä, ihmisoikeudet mukaan lukien. Lisäksi sopimus sisältää ¨ihmisoikeuslausekkeen¨, jossa määrätään, että kahdenväliset suhteet ¨ ja tämän sopimuksen määräykset perustuvat niiden sisäpolitiikkaan ja kansainväliseen politiikkaan vaikuttavien ja sopimuksen olennaisen osan muodostavien kansanvallan periaatteiden ja ihmisoikeuksien kunnioittamiselle¨.

    Kuten Euroopan parlamentin valtuuskuntakin äskettäin teki, neuvosto on ottanut ja ottaa vastaisuudessa ihmisoikeuksiin ja perusvapauksiin liittyviä kysymyksiä esille sekä yleisellä tasolla että yksittäisissä tapauksissa, Khémaïs Csilan tapaus mukaan lukien, muistuttaen keskustelukumppaneitaan Tunisiassa näiden ihmisoikeuksiin liittyvästä vastuusta ja sitoumuksista, joita ne ovat tehneet EY:n ja Tunisian välisen sopimuksen sekä Barcelonan prosessin yhteydessä.

    Top