EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91997E003540
WRITTEN QUESTION No. 3540/97 by Allan MACARTNEY to the Commission. ECHO - aid to money to Western Sahara refugees
WRITTEN QUESTION No. 3540/97 by Allan MACARTNEY to the Commission. ECHO - aid to money to Western Sahara refugees
WRITTEN QUESTION No. 3540/97 by Allan MACARTNEY to the Commission. ECHO - aid to money to Western Sahara refugees
EYVL C 174, 8.6.1998, p. 75
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Virallinen lehti nro C 174 , 08/06/1998 s. 0075
KIRJALLINEN KYSYMYS E-3540/97 komissiolle esittäjä(t): Allan Macartney (ARE) (12. marraskuuta 1997) Aihe: ECHO / Länsi-Saharan pakolaisten avustaminen Voiko Euroopan yhteisön humanitäärisen avun toimisto (ECHO) kertoa, kuinka paljon ja mikä prosenttiosuus Länsi-Saharan pakolaisille tarkoitetuista avustusrahoista käytetään julkaisuihin, mainoksiin ja tarroihin? Komission jäsenen Emma Boninon komission puolesta antama vastaus (17. joulukuuta 1997) Neuvoston humanitaarisesta avusta 20 päivänä kesäkuuta 1996 antamassa asetuksessa (EY) N:o 1257/96 ((EYVL L 163, 2.7.1996. )) on säädetty, että varoja voidaan käyttää avun yhteisöllisen luonteen korostamiseksi tarkoitettujen kulujen rahoittamiseen sekä valistusta ja tiedottamista koskeviin toimiin, joiden tarkoituksena on humanitaarisiin kysymyksiin liittyvien ongelmien tuntemuksen lisääminen Euroopassa ja niissä yhteisön ulkopuolisissa maissa, joissa yhteisö rahoittaa tärkeitä humanitaarisia toimia. Näiden periaatteiden ja humanitaarisen avun alalla tehdyn kumppanuuspuitesopimuksen asianmukaisten säädösten mukaisesti toimeenpanevia osapuolia vaaditaan osaltaan vaikuttamaan siihen, että yhteisön rahoittamat humanitaariset toimet tunnettaisiin paremmin edellyttäen, että siitä ei koidu haittaa niiden tehtäville, perusperiaatteille tai henkilökunnan turvallisuudelle. Länsi-Saharan pakolaisten osalta seuraavasta ecumääräisestä taulukosta ilmenevät vuosien 1996 ja 1997 avustusrahat ja niistä tunnettuuden lisäämiseksi käytetyt prosenttiosuudet. Humanitaarinen apu Tindoufin alueen leireissä (Algeriassa) eläville Saharan pakolaisille. >TABLE>