EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91997E002708
WRITTEN QUESTION No. 2708/97 by Joan VALLVÉ to the Commission. The Interreg III initiative
WRITTEN QUESTION No. 2708/97 by Joan VALLVÉ to the Commission. The Interreg III initiative
WRITTEN QUESTION No. 2708/97 by Joan VALLVÉ to the Commission. The Interreg III initiative
EYVL C 117, 16.4.1998, p. 50
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
91997E2708
Virallinen lehti nro C 117 , 16/04/1998 s. 0050
KIRJALLINEN KYSYMYS E-2708/97 komissiolle esittäjä(t): Joan Vallvé (ELDR) (1. syyskuuta 1997) Aihe: Interreg III -aloite Nordwijkissa 10. kesäkuuta 1997 pidetyssä epävirallisessa ministerineuvoston kokouksessa yhtenä Euroopan aluesuunnittelun perusnäkökohtana pidettiin rajat ylittävää yhteistyötä. Toissijaisuusperiaatteen soveltamisen yhteydessä siihen pitää sisältyä mukana olevien valtioiden ja alueiden täysipainoinen osallistuminen kyseiseen yhteistyöhön. Katsooko komissio, että yhteisöaloitteiden uudet, erityisesti INTERREG III:a koskevat säännöt pitäisi mukauttaa niin, että alue- ja paikallisviranomaisten osallistumista helpotettaisiin? Komission jäsenen Monika Wulf-Mathiesin komission puolesta antama vastaus (7. lokakuuta 1997) Komissio suunnittelee Agenda 2000 -asiakirjassa ((Asiakirja KOM(97) 2000. )) rajat ylittävää yhteistyötä koskevaa yhteisöaloitetta seuraavalle rakennerahastojen ohjelmakaudelle. Komissio aikoo myös laatia tästä aiheesta erillisen tiedonannon, jonka avulla voitaisiin tehdä aikaisempien Interreg-ohjelmien toimintaa koskevat päätelmät sekä laatia raja-alueiden, alueiden ja valtioiden välistä yhteistyötä koskevat yksityiskohtaiset säännöt. Raja-alueet ja paikalliset toimijat ovat erittäin tärkeitä rajat ylittävän yhteistyön menestymisen kannalta ja ne kannattaa ottaa aktiivisesti mukaan toiminnan ja ohjelman hallinnointiin. Vuoropuhelua ei edelleenkään ole riittävästi, ja todellista raja-alueiden ja valtioiden yhteistyötä olisi kehitettävä täysipainoisesti. Tämä on jo jonkin aikaa ollut komission tavoite. Toissijaisuutta olisi sovellettava tällä alalla paljon enemmän kuin aikaisemmin. Komissio toimii jatkossa tämän ajattelutavan mukaisesti rajat ylittävän ja valtioiden välisen yhteistyön suuntaviivoja kehittäessään.