91997E2662

KIRJALLINEN KYSYMYS E-2662/97 komissiolle esittäjä(t): Patricia McKenna (V) (1. syyskuuta 1997)

Aihe: Ruandassa sotarikoksista syytetyt lapset ja teini-ikäiset

Unicefin arvion mukaan 100 000 vankia odottaa sotarikosoikeudenkäyntiä Ruandassa. Näistä 2 300 on lapsia tai teini-ikäisiä. Noin 200 heistä oli alle 14-vuotiaita, kun kansanmurhat tapahtuivat vuonna 1994. Monet kuvaavat heidän vankilaolojaan kestämättömiksi.

Koska Ruandan oikeusistuimet ja lakiasiainpalvelut ovat ylikuormitettuja, Unicef on korostanut, että kansainvälisen yhteisön olisi kustannettava Ruandaan lakimiehiä työskentelemään lapsia ja teini-ikäisiä koskevien tapausten parissa.

Onko komissiolla ehdotuksia taloudellisen avun antamiseksi lasten ja teini-ikäisten parissa työskenteleville lakimiehille Ruandassa?

Komission jäsenen Jo |o de Deus Pinheiron komission puolesta antama vastaus (30. lokakuuta 1997)

Komissio tietää, että monet ihmiset odottavat vankiloissa oikeudenkäyntiään. Viimeisimpien arvioiden mukaan heitä on Ruandassa lapset ja teini-ikäiset mukaan lukien yhteensä lähes 130 000.

Komissio huomautti Ruandan viranomaisille jälleen kansanmurhista epäiltyjen lapsivankien tilanteesta esittämällä puheenjohtajatroikan vetoomuksen Ruandan vankilaoloista 4. syyskuuta 1997.

Komissio on huolestunut Ruandan vankilaoloista ja haluaa kansanmurhia käsittelevien oikeudenkäyntien etenevän pikaisesti ja lakia noudattaen. Komissio tarjoaa Ruandan hallitukselle apua kansanmurhia käsittelevien oikeudenkäyntien osalta rahoittamalla kahta hanketta budjettikohdastaan Kansanvaltaa ja ihmisoikeuksien suojelua koskeva eurooppalainen aloite. Kolmannen hankkeen rahoitus on suunnitteilla.

Ensimmäinen hanke on nimeltään ¨Programme d'appui au Ministère de la Justice rwandaise¨ (¨Tukiohjelma Ruandan oikeusministeriön auttamiseksi¨) ja sen rahoitus on lähes 1,4 miljoonaa ecua. Ohjelman avulla koulutetaan 600 ylimääräistä henkilöä Ruandan oikeuslaitoksen palvelukseen ja maksetaan heidän palkkansa 18 kk:n ajan Ruandan oikeudellisen järjestelmän avustamiseksi.

Toisella hankkeella avustetaan organisaation Juristit ilman rajoja (Avocats sans friontières) pyrkimyksiä antaa oikeudellista apua kansanmurhaoikeudenkäynneissä sekä syytetyille että siviiliosapuolille. Tätä avustusta jatketaan ja sen rahoitus on yli 1,2 miljoonaa ecua.

Kansanvallan ja ihmisoikeuksien tukemiseksi laaditun rahoitushankkeen Penal Reform Internationalin kanssa valmisteilla olevalla hankkeella (1,25 miljoonaa ecua) avustetaan vankilahallinnon toiminnan parantamista sekä tuotannollisen työn aloittamista vankiloissa.

Lisäksi Euroopan kehitysrahaston (EKR) toisen kunnostamisohjelman tehtäväksi suunnitellaan Ruandan korkeimman oikeuden sekä yleisen syyttäjälaitoksen tilojen uudelleenrakentamisen rahoittamista. Lisäapua annetaan 143 piirioikeuden kunnostamiseen. EKR:n toisen kunnostamisohjelman Ruandan oikeuslaitokselle antama kokonaisapu on 4,9 miljoonaa ecua.

Edellä mainittujen hankkeiden avulla komissio antaa osuutensa sekä vankilaolojen että syytettyjen puolustuksen parantamiseksi Ruandassa, mikä on kaikkien, myös alaikäisten vankien etujen mukaista.