Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 91997E002192

WRITTEN QUESTION No. 2192/97 by Hiltrud BREYER to the Council. Novel food regulation No 258797 - Recording of, and safety guarantees for, novel food products

EYVL C 82, 17.3.1998, p. 43 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91997E2192



Virallinen lehti nro C 082 , 17/03/1998 s. 0043


KIRJALLINEN KYSYMYS E-2192/97 neuvostolle esittäjä(t): Hiltrud Breyer (V) (25. kesäkuuta 1997)

Aihe: Uuselintarvikkeita koskeva asetus (EY) 258/97 - uuselintarvikkeiden luettelointi ja turvallisuuden varmistaminen

Onko määrätty, että viranomaisten on laadittava luettelo siitä, missä kaikissa elintarvikkeissa tuottajat käyttävät geneettisesti muunnettuja tuotteita? Luettelointi on tarpeen siksi, että mikäli elintarvikkeiden nauttimisen jälkeen ilmenee mahdollisia terveydellisiä jälkiseurauksia - mitä mahdollisuutta ei toistaiseksi voida jättää laskuista - niin vastaavat tuotteet voidaan vetää täydellisesti markkinoilta?

Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-2192/97 ja E-2204/97 (28. lokakuuta 1997)

Rajoittamatta kyseistä alaa koskevia kansallisia säädöksiä, arvoisan parlamentin jäsenen mainitseman asetuksen 5 artiklassa esimerkiksi on jo säädetty, että ilmoituksista tehty tiivistelmä julkaistaan. Kyseisen asetuksen 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti samoin menetellään päätösten osalta.

Näiden säännösten pitäisi tehdä jäsenvaltioille helpommaksi panna tarvittaessa täytäntöön kyseisen asetuksen 12 artiklan säännösten mukainen terveydelle vaaraa aiheuttavan elintarvikkeen tai elintarvikkeen ainesosan kaupan tai käytön rajoittaminen tai keskeyttäminen alueellaan.

Lopuksi, asetuksen 10 artiklan säännöksiä, kyseistä alaa koskevia kansallisia säädöksiä ja tietyissä tapauksissa direktiivin 90/220/ETY ((EYVL L 117, 8.5.1990. )) 22 artiklan säännöksiä rajoittamatta 14 artiklassa säädetään, että komissio toimittaa kertomuksen asetuksen täytäntöönpanosta ja tarkastelee ¨sen vaikutuksia kuluttajavalitukseen¨.

Top