This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TA0182
Case T-182/22: Judgment of the General Court of 5 June 2024 – Deutsche Bank and Others v ECB (Economic and monetary policy – Prudential supervision of credit institutions – Specific supervisory tasks conferred on the ECB – Setting of prudential requirements – Irrevocable payment commitments – Action for annulment – No interest in bringing proceedings – Partial inadmissibility – Manifest error of assessment – Proportionality)
Asia T-182/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 5.6.2024 – Deutsche Bank ym. v. EKP (Talous- ja rahapolitiikka – Luottolaitosten vakavaraisuusvalvonta – EKP:lle annetut erityiset valvontatehtävät – Vakavaraisuusvaatimusten asettaminen – Peruuttamattomat maksusitoumukset – Kumoamiskanne – Oikeussuojan tarpeen puuttuminen – Osittainen tutkimatta jättäminen – Ilmeinen arviointivirhe – Oikeasuhteisuus)
Asia T-182/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 5.6.2024 – Deutsche Bank ym. v. EKP (Talous- ja rahapolitiikka – Luottolaitosten vakavaraisuusvalvonta – EKP:lle annetut erityiset valvontatehtävät – Vakavaraisuusvaatimusten asettaminen – Peruuttamattomat maksusitoumukset – Kumoamiskanne – Oikeussuojan tarpeen puuttuminen – Osittainen tutkimatta jättäminen – Ilmeinen arviointivirhe – Oikeasuhteisuus)
EUVL C, C/2024/4461, 22.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4461/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Euroopan unionin |
FI C-sarja |
|
C/2024/4461 |
22.7.2024 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 5.6.2024 – Deutsche Bank ym. v. EKP
(Asia T-182/22) (1)
(Talous- ja rahapolitiikka - Luottolaitosten vakavaraisuusvalvonta - EKP:lle annetut erityiset valvontatehtävät - Vakavaraisuusvaatimusten asettaminen - Peruuttamattomat maksusitoumukset - Kumoamiskanne - Oikeussuojan tarpeen puuttuminen - Osittainen tutkimatta jättäminen - Ilmeinen arviointivirhe - Oikeasuhteisuus)
(C/2024/4461)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantajat: Deutsche Bank AG (Frankfurt am Main, Saksa), BHW Bausparkasse AG (Hamelin, Saksa) ja norisbank GmbH (Bonn, Saksa) (edustajat: asianajajat H. Berger ja M. Weber)
Vastaaja: Euroopan keskuspankki (asiamiehet: K. Lackhoff, M. Prokop ja F. Bonnard)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 263 artiklaan perustuvassa kanteessaan yhtäältä kantajat vaativat kumoamaan osittain Euroopan keskuspankin (EKP) 2.2.2022 tekemän päätöksen ECB-SSM-2022-DEDEB-6 vakavaraisuusvaatimusten asettamisesta, mukaan lukien päätöksen liitteet I ja II, kantajille asetettujen vaatimusten osalta ja toisaalta Deutsche Bank ja BHW Bausparkasse vaativat kumoamaan osittain EKP:n 21.12.2022 tekemän päätöksen ECB-SSM-2022-DEDEB-44 vakavaraisuusvaatimusten asettamisesta, mukaan lukien päätöksen liitteet I ja II, niille asetettujen vaatimusten osalta.
Tuomiolauselma
|
1) |
Deutsche Bank AG:n kanne, jossa vaaditaan kumoamaan Euroopan keskuspankin (EKP) 2.2.2022 tekemän päätöksen ECB-SSM-2022-DEDEB-6 1.3 kohdan nojalla yksilöllisesti määrätyt toimenpiteet, jätetään tutkimatta. |
|
2) |
norisbank GmbH:n kanne, jossa vaaditaan kumoamaan EKP:n 2.2.2022 tekemän päätöksen ECB-SSM-2022-DEDEB-6 1.3 kohdan nojalla yksilöllisesti määrätyt toimenpiteet, jätetään tutkimatta. |
|
3) |
Muilta osin kanne hylätään perusteettomana. |
|
4) |
Deutsche Bank, BHW Bausparkasse AG ja norisbank velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4461/oj
ISSN 1977-1053 (electronic edition)