This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0158
Case T-158/21: Judgment of the General Court of 9 November 2022 — Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe v Commission (Law governing the institutions — European citizens’ initiative — ‘Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe’ — Commission communication setting out the reasons for not adopting the proposals for legal acts contained in the European citizens’ initiative — Obligation to state reasons — Equal treatment — Principle of sound administration — Manifest error of assessment)
Asia T-158/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 9.11.2022 – Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe v. komissio (Toimielimiä koskeva oikeus – Eurooppalainen kansalaisaloite – ”Minority SafePack – miljoona allekirjoitusta Euroopan monimuotoisuuden puolesta” – Komission tiedonanto, jossa esitetään syyt sille, miksi eurooppalaiseen kansalaisaloitteeseen sisältyviä säädösehdotuksia ei anneta – Perusteluvelvollisuus – Yhdenvertainen kohtelu – Hyvän hallinnon periaate – Ilmeinen arviointivirhe)
Asia T-158/21: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 9.11.2022 – Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe v. komissio (Toimielimiä koskeva oikeus – Eurooppalainen kansalaisaloite – ”Minority SafePack – miljoona allekirjoitusta Euroopan monimuotoisuuden puolesta” – Komission tiedonanto, jossa esitetään syyt sille, miksi eurooppalaiseen kansalaisaloitteeseen sisältyviä säädösehdotuksia ei anneta – Perusteluvelvollisuus – Yhdenvertainen kohtelu – Hyvän hallinnon periaate – Ilmeinen arviointivirhe)
EUVL C 15, 16.1.2023, p. 36–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.1.2023 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 15/36 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 9.11.2022 – Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe v. komissio
(Asia T-158/21) (1)
(Toimielimiä koskeva oikeus - Eurooppalainen kansalaisaloite - ”Minority SafePack – miljoona allekirjoitusta Euroopan monimuotoisuuden puolesta” - Komission tiedonanto, jossa esitetään syyt sille, miksi eurooppalaiseen kansalaisaloitteeseen sisältyviä säädösehdotuksia ei anneta - Perusteluvelvollisuus - Yhdenvertainen kohtelu - Hyvän hallinnon periaate - Ilmeinen arviointivirhe)
(2023/C 15/47)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Citizens’ Committee of the European Citizens’ Initiative ”Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” (edustaja: asianajaja T. Hieber)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: I. Martínez del Peral, I. Rubene, E. Stamate ja D. Drambozova)
Väliintulija, joka tukee kantajan vaatimuksia: Unkari (asiamiehet: M. Fehér ja K. Szíjjártó)
Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: Helleenien tasavalta (asiamies: T. Papadopoulou) ja Slovakian tasavalta (asiamies: E. Drugda)
Oikeudenkäynnin kohde
Kantaja vaatii SEUT 263 artiklaan perustuvalla kanteellaan, että komission eurooppalaisesta kansalaisaloitteesta ”Minority SafePack – miljoona allekirjoitusta Euroopan monimuotoisuuden puolesta”14.1.2021 antama tiedonanto C(2021) 171 final kumotaan.
Tuomiolauselma
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
Citizens’ Committee of the European Citizens’ Initiative ”Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut. |
3) |
Helleenien tasavalta, Unkari ja Slovakian tasavalta vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan. |