This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0035
Case C-35/21: Request for a preliminary ruling from the Varhoven kasatsionen sad (Bulgaria) lodged on 19 January 2021 — ‘Konservinvest’ OOD v ‘Bulkons Parvomay’ OOD
Asia C-35/21: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Varhoven kasatsionen sad (Bulgaria) on esittänyt 19.1.2021 – ”Konservinvest” OOD v. ”Bulkons Parvomay” OOD
Asia C-35/21: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Varhoven kasatsionen sad (Bulgaria) on esittänyt 19.1.2021 – ”Konservinvest” OOD v. ”Bulkons Parvomay” OOD
EUVL C 98, 22.3.2021, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.3.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 98/15 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Varhoven kasatsionen sad (Bulgaria) on esittänyt 19.1.2021 – ”Konservinvest” OOD v. ”Bulkons Parvomay” OOD
(Asia C-35/21)
(2021/C 98/15)
Oikeudenkäyntikieli: bulgaria
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Varhoven kasatsionen sad
Asianosaiset pääasiassa
Kassaatiomenettelyn valittaja:”Konservinvest” OOD
Kassaatiomenettelyn vastapuoli:”Bulkons Parvomay” OOD
Ennakkoratkaisukysymys
Sallitaanko maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laatujärjestelmistä 21.11.2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1151/2012 (1) 9 artiklassa muissa kuin kyseisessä säännöksessä tarkoitetuissa siirtymäkauden tapauksissa kansallinen järjestelmä mainitun asetuksen soveltamisalaan kuuluvien maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen rekisteröimiseksi ja suojaamiseksi ja annetaanko kyseisessä säännöksessä jäsenvaltioille oikeus soveltaa kansallisella tasolla muita, rinnakkaisia säännöksiä (samaan tapaan kuin tavaramerkkien rinnakkaisjärjestelmässä), joilla pyritään ratkaisemaan tällaisiin maantieteellisiin merkintöihin liittyvän oikeuden loukkauksia koskevat riidat sellaisten paikallisten elinkeinonharjoittajien välillä, jotka valmistavat ja myyvät asetuksen N:o 1151/2012 soveltamisalaan kuuluvia maataloustuotteita ja elintarvikkeita jäsenvaltiossa, jossa maantieteellinen merkintä rekisteröitiin?
(1) Maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laatujärjestelmistä 21.11.2012 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1151/2012 (EUVL 2012, L 343, s. 1).