This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0732
Case C-732/18 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 17 September 2020 — Rosneft Oil Company PAO, formerly NK Rosneft OAO, RN-Shelf-Arctic OOO, RN-Shelf-Far East, formerly RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO, RN-Exploration OOO, Tagulskoe OOO v Council of the European Union, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, European Commission (Appeal — Restrictive measures adopted in view of the actions of the Russian Federation destabilising the situation in Ukraine — List of persons, entities and bodies subject to freezing of funds and economic resources — Listing of the appellants in the list of the entities to which restrictive measures apply)
Asia C-732/18 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 17.9.2020 – Valittajina PAO Rosneft Oil Company, aiemmin NK Rosneft OAO, RN-Shelf-Arctic OOO, AO RN-Shelf-Far East, aiemmin RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO, RN-Exploration OOO ja Tagulskoe OOO, ja muina osapuolina Euroopan unionin neuvosto, Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta sekä Euroopan komissio (Muutoksenhaku – Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän federaation toimien johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet – Luettelo henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen kohdistuu – Kantajien nimien kirjaaminen luetteloon yhteisöistä, joihin rajoittavia toimenpiteitä sovelletaan)
Asia C-732/18 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 17.9.2020 – Valittajina PAO Rosneft Oil Company, aiemmin NK Rosneft OAO, RN-Shelf-Arctic OOO, AO RN-Shelf-Far East, aiemmin RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO, RN-Exploration OOO ja Tagulskoe OOO, ja muina osapuolina Euroopan unionin neuvosto, Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta sekä Euroopan komissio (Muutoksenhaku – Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän federaation toimien johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet – Luettelo henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen kohdistuu – Kantajien nimien kirjaaminen luetteloon yhteisöistä, joihin rajoittavia toimenpiteitä sovelletaan)
EUVL C 423, 7.12.2020, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.12.2020 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 423/3 |
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 17.9.2020 – Valittajina PAO Rosneft Oil Company, aiemmin NK Rosneft OAO, RN-Shelf-Arctic OOO, AO RN-Shelf-Far East, aiemmin RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO, RN-Exploration OOO ja Tagulskoe OOO, ja muina osapuolina Euroopan unionin neuvosto, Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta sekä Euroopan komissio
(Asia C-732/18 P) (1)
(Muutoksenhaku - Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän federaation toimien johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet - Luettelo henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen kohdistuu - Kantajien nimien kirjaaminen luetteloon yhteisöistä, joihin rajoittavia toimenpiteitä sovelletaan)
(2020/C 423/03)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Valittajat: PAO Rosneft Oil Company, aiemmin NK Rosneft OAO, RN-Shelf-Arctic OOO, AO RN-Shelf-Far East, aiemmin RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO, RN-Exploration OOO ja Tagulskoe OOO (edustaja: L. Van den Hende, advocaat)
Muut osapuolet: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: M.-M. Joséphidès ja B. Driessen), Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta ja Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi L. Havas, J. Norris ja A. Tizzano, sitten L. Havas ja J. Norris)
Tuomiolauselma
1) |
Valitus hylätään. |
2) |
Rosneft Oil Company PAO, RN-Shelf-Arctic OOO, RN-Shelf-Far East AO, RN-Exploration OOO ja Tagulskoe OOO vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin neuvoston oikeudenkäyntikulut. |
3) |
Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan. |