Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 19 June 2018.#Marion Le Pen v European Parliament.#Rules governing the payment of expenses and allowances of Members of the European Parliament — Parliamentary assistance allowance — Recovery of sums unduly paid — Power of the Secretary-General — Rights of the defence — Burden of proof — Obligation to state reasons — Equal treatment — Misuse of powers — Independence of the Members — Error of fact — Proportionality.#Case T-86/17.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 19.6.2018.
Marion Le Pen vastaan Euroopan parlamentti.
Euroopan parlamentin jäsenten kuluja ja korvauksia koskevat säännöt – Parlamentin jäsenten avustajakorvaus – Perusteettomasti maksettujen summien takaisin periminen – Pääsihteerin toimivaltuudet – Puolustautumisoikeudet – Todistustaakka – Perusteluvelvollisuus – Yhdenvertainen kohtelu – Harkintavallan väärinkäyttö – Parlamentin jäsenten riippumattomuus – Asiavirhe – Oikeasuhteisuus.
Asia T-86/17.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 19.6.2018.
Marion Le Pen vastaan Euroopan parlamentti.
Euroopan parlamentin jäsenten kuluja ja korvauksia koskevat säännöt – Parlamentin jäsenten avustajakorvaus – Perusteettomasti maksettujen summien takaisin periminen – Pääsihteerin toimivaltuudet – Puolustautumisoikeudet – Todistustaakka – Perusteluvelvollisuus – Yhdenvertainen kohtelu – Harkintavallan väärinkäyttö – Parlamentin jäsenten riippumattomuus – Asiavirhe – Oikeasuhteisuus.
Asia T-86/17.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2018:357