This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CN0287
Case C-287/17: Request for a preliminary ruling from the Okresní soud v Českých Budějovicích (Czech Republic) lodged on 19 May 2017 — Česká pojišťovna a.s. v WCZ, spol. s r.o.
Asia C-287/17: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Okresní soud v Českých Budějovicích (Tšekki) on esittänyt 19.5.2017 – Česká pojišťovna a.s. v. WCZ spol. s r.o.
Asia C-287/17: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Okresní soud v Českých Budějovicích (Tšekki) on esittänyt 19.5.2017 – Česká pojišťovna a.s. v. WCZ spol. s r.o.
EUVL C 269, 14.8.2017, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.8.2017 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 269/3 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Okresní soud v Českých Budějovicích (Tšekki) on esittänyt 19.5.2017 – Česká pojišťovna a.s. v. WCZ spol. s r.o.
(Asia C-287/17)
(2017/C 269/05)
Oikeudenkäyntikieli: tšekki
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Okresní soud v Českých Budějovicích
Pääasian asianosaiset
Kantaja: Česká pojišťovna a.s.
Vastaaja: WCZ spol. s r.o.
Ennakkoratkaisukysymys
Onko kaupallisissa toimissa tapahtuvien maksuviivästysten torjumisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2011/7/EU (1) 6 artiklan 1 ja 3 kohtaa tulkittava siten, että tuomioistuimen on kyseisen direktiivin 3 tai 4 artiklassa määriteltyyn kaupalliseen toimeen perustuvaa saatavaa koskevassa velkomusasiassa määrättävä asian voittaneelle kantajalle maksettavaksi 40 euron summa (tai vastaava summa kansallisessa valuutassa) sekä jäsenvaltion menettelysäännöksissä vahvistetun suuruinen korvaus oikeudenkäyntikuluista, mukaan lukien korvaus ennen kanteen nostamista vastaajalle annetun maksumuistutuksen kuluista?