This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0584
Case T-584/15: Action brought on 7 October 2015 — POA/Commission
Asia T-584/15: Kanne 7.10.2015 – POA v. komissio
Asia T-584/15: Kanne 7.10.2015 – POA v. komissio
EUVL C 406, 7.12.2015, p. 40–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.12.2015 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 406/40 |
Kanne 7.10.2015 – POA v. komissio
(Asia T-584/15)
(2015/C 406/41)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Pagkyprios organismos ageladotrofon Dimosia Ltd (POA) (Latsia, Kypros) (edustaja: asianajaja N. Korogiannakis)
Vastaaja: Euroopan komissio
Vaatimukset
Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
— |
kumoamaan komission päätöksen, jolla hyväksyttiin Kyproksen tasavallan viranomaisten toimittamat hakemusasiakirjat asiassa CY/PDO/0005/01243 maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laatujärjestelmistä 21.11.2012 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 1151/2012 (EUVL L 343, s. 1) asetettujen edellytysten mukaisina kyseisen asetuksen 50 artiklan 1 kohdan nojalla ja päätettiin julkaista ne Euroopan unionin virallisessa lehdessä numerolla 2015/C 246/12 |
— |
velvoittamaan komission korvaamaan kantajan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kahteen kanneperusteeseen.
1) |
Ensimmäinen kanneperuste, joka perustuu siihen, että komissio on tehnyt ilmeisen arviointivirheen arvioidessaan hakemuksen CY/PDO/0005/01243 asetuksen (EU) N:o 1151/2012 mukaisuutta.
|
2) |
Toinen kanneperuste, joka perustuu siihen, ettei komissio tutkinut, onko hakemus CY/PDO/0005/01243 asetuksessa (EU) N:o 1151/2012 säädetyn menettelyn mukainen.
|