This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0439
Case T-439/15: Order of the General Court of 11 March 2016 — Amrita and Others v Commission (Action for annulment — Agriculture — Protective measures against pests of plants — Measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of Xylella fastidiosa — Regulatory act entailing implementing measures — Lack of individual concern — Inadmissibility)
Asia T-439/15: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 11.3.2016 – Amrita ym. v. komissio (Kumoamiskanne — Maatalous — Suojautuminen kasvien haitallisilta organismeilta — Toimenpiteet Xylella fastidiosa -organismin unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi — Täytäntöönpanotoimenpiteitä edellyttävä toimi — Toimi ei koske kantajaa erikseen — Tutkimatta jättäminen)
Asia T-439/15: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 11.3.2016 – Amrita ym. v. komissio (Kumoamiskanne — Maatalous — Suojautuminen kasvien haitallisilta organismeilta — Toimenpiteet Xylella fastidiosa -organismin unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi — Täytäntöönpanotoimenpiteitä edellyttävä toimi — Toimi ei koske kantajaa erikseen — Tutkimatta jättäminen)
EUVL C 156, 2.5.2016, p. 47–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.5.2016 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 156/47 |
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 11.3.2016 – Amrita ym. v. komissio
(Asia T-439/15) (1)
((Kumoamiskanne - Maatalous - Suojautuminen kasvien haitallisilta organismeilta - Toimenpiteet Xylella fastidiosa -organismin unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi - Täytäntöönpanotoimenpiteitä edellyttävä toimi - Toimi ei koske kantajaa erikseen - Tutkimatta jättäminen))
(2016/C 156/63)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantajat: Soc. coop. Amrita arl (Scorrano, Italia) ja 28 muuta kantajaa, joiden nimet luetellaan määräyksen liitteessä (edustajat: asianajajat L. Paccione ja V. Stamerra)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: D. Bianchi ja I. Galindo Martín)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus kumota toimenpiteistä Xylella fastidiosa (Wells et al.) -organismin unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi 18.5.2015 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/789 (EUVL L 125, s. 36), tarvittaessa sen jälkeen, kun on suljettu pois kasveille ja kasvituotteille haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 8.5.2000 annetun neuvoston direktiivin 2000/29/EY (EYVL L 169, s. 1) soveltaminen.
Määräysosa
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
Soc. coop. Amrita arl ja 28 muuta kantajaa, joiden nimet luetellaan määräyksen liitteessä, velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |