This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TN0560
Case T-560/14: Action brought on 28 July 2014 — ABZ Aardbeien Uit Zaad Holding a.o. v Parliament and Council
Asia T-560/14: Kanne 28.7.2014 – ABZ Aardbeien Uit Zaad Holding ym. v. parlamentti ja neuvosto
Asia T-560/14: Kanne 28.7.2014 – ABZ Aardbeien Uit Zaad Holding ym. v. parlamentti ja neuvosto
EUVL C 388, 3.11.2014, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.11.2014 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 388/19 |
Kanne 28.7.2014 – ABZ Aardbeien Uit Zaad Holding ym. v. parlamentti ja neuvosto
(Asia T-560/14)
2014/C 388/23
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantajat: ABZ Aardbeien Uit Zaad Holding BV (Hoorn NH, Alankomaat); Agriom BV (Aalsmeer, Alankomaat); Agrisemen BV (Ellewoutsdijk, Alankomaat); Anthura BV (Bleiswijk, Alankomaat); Barenbrug Holding BV (Oosterhout, Alankomaat); De Bolster BV (Epe, Alankomaat); Evanthia BV (Hoek van Holland, Alankomaat); Gebr. Vletter & Den Haan VOF (Rijnsburg, Alankomaat); Hilverda Kooij BV (Aalsmeer, Alankomaat); Holland-Select BV (Andijk, Alankomaat); Könst Breeding BV (Nieuwveen, Alankomaat); Koninklijke Van Zanten BV (Hillegom, Alankomaat); Kweek- en Researchbedrijf Agirco BV (Emmeloord, Alankomaat); Kwekerij de Wester-Bouwing BV (Rossum, Alankomaat); Limgroup BV (Horst aan de Maas, Alankomaat) ja Ontwikkelingsmaatschappij Het Idee BV (Amsterdam, Alankomaat) (edustajat: asianajajat P. de Jong, P. Vlaemminck ja B. Van Vooren)
Vastaajat: Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan parlamentti
Vaatimukset
Kantajat vaativat unionin yleistä tuomioistuinta
— |
ottamaan kumoamiskanteen tutkittavaksi |
— |
kumoamaan geenivarojen saantia ja saatavuutta sekä niiden käytöstä saatavien hyötyjen oikeudenmukaista ja tasapuolista jakoa koskevan Nagoyan pöytäkirjan määräysten noudattamistoimenpiteistä käyttäjille unionissa 16.4.2014 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 511/2014 (EUVL L 150, s. 59) |
— |
velvoittamaan Euroopan parlamentin ja neuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantajat vetoavat viiteen kanneperusteeseen, jotka ovat pääosin samat tai samanlaiset kuin kanneperusteet, joihin on vedottu asiassa T-559/14, Ackermann Saatzucht ym. v. parlamentti ja neuvosto.