This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CN0384
Case C-384/12: Reference for a preliminary ruling from the Landgericht Rostock (Germany) lodged on 13 August 2012 — Criminal proceedings against Per Harald Lökkevik
Asia C-384/12: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Landgericht Rostock (Saksa) on esittänyt 13.8.2012 — Rikosoikeudenkäynti Per Harald Lökkevikiä vastaan
Asia C-384/12: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Landgericht Rostock (Saksa) on esittänyt 13.8.2012 — Rikosoikeudenkäynti Per Harald Lökkevikiä vastaan
EUVL C 343, 10.11.2012, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.11.2012 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 343/6 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Landgericht Rostock (Saksa) on esittänyt 13.8.2012 — Rikosoikeudenkäynti Per Harald Lökkevikiä vastaan
(Asia C-384/12)
2012/C 343/05
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Landgericht Rostock
Rikosoikeudenkäynnin asianosainen
Per Harald Lökkevik
Muu osapuoli: Staatsanwaltschaft Rostock
Ennakkoratkaisukysymykset
Onko 18.12.1995 annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 2988/95 (1) 4 artiklan 3 kohdassa tarkoitettua etuuden käsitettä tulkittava siten, että siihen kuuluu myös tilanne, jossa toimivallan puuttuminen Euroopan komissiolta on otaksutusti aikaansaatu sellaisilla tukimenettelyssä annetuilla tiedoilla, joilla on määrä välttää alueellisesta tuesta suurille investointihankkeille 7.4.1998 annettujen monialaisten puitteiden (EYVL, C 107, s. 7) 2.1. kohdan i alakohdassa määrätty sellaisten alueellisten investointitukihankkeiden ilmoitusvelvollisuus, joiden kokonaiskustannukset ovat vähintään 50 miljoonaa euroa?
(1) EYVL L 312, s. 1.