This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0519
Case T-519/11 P: Order of the General Court of 6 September 2012 — Gozi v Commission (Appeal — Civil service — Officials — Request for assistance — Commission decision not to reimburse to the applicant the costs incurred in proceedings before a national criminal court — Appeal partly clearly inadmissible and partly clearly unfounded)
Asia T-519/11 P: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 6.9.2012 — Valittajana Gozi sekä muuna osapuolena komissio (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Virkamiehet — Avustamispyyntö — Komission päätös, jolla kieltäydytään korvaamasta kantajalle kansallisessa rikostuomioistuimessa käydystä oikeudenkäynnistä aiheutuneita oikeudenkäyntikuluja — Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton)
Asia T-519/11 P: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 6.9.2012 — Valittajana Gozi sekä muuna osapuolena komissio (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Virkamiehet — Avustamispyyntö — Komission päätös, jolla kieltäydytään korvaamasta kantajalle kansallisessa rikostuomioistuimessa käydystä oikeudenkäynnistä aiheutuneita oikeudenkäyntikuluja — Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton)
EUVL C 319, 20.10.2012, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.10.2012 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 319/10 |
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 6.9.2012 — Valittajana Gozi sekä muuna osapuolena komissio
(Asia T-519/11 P) (1)
(Muutoksenhaku - Henkilöstö - Virkamiehet - Avustamispyyntö - Komission päätös, jolla kieltäydytään korvaamasta kantajalle kansallisessa rikostuomioistuimessa käydystä oikeudenkäynnistä aiheutuneita oikeudenkäyntikuluja - Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton)
2012/C 319/17
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Valittaja: Sandro Gozi (Soglianó Al Rubicone, Italia) (edustajat: asianajajat G. Passalacqua ja G. Calcerano)
Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja J. Baquero Cruz)
Oikeudenkäynnin kohde
Valitus, joka on tehty Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) asiassa F-116/10, Gozi vastaan komissio, 20.7.2011 antamasta tuomiosta ja jolla vaaditaan kyseisen tuomion kumoamista.
Määräysosa
1) |
Valitus hylätään. |
2) |
Sandro Gozi vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komissiolle tässä oikeusasteessa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut. |