This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TO0353
Order of the President of the General Court of 25 October 2010. # Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro AE v European Commission. # Application for interim measures - Financial assistance - Debit note for recovery of financial assistance - Application for suspension of execution - Failure to have regard to formal requirements - Inadmissibility. # Case T-353/10 R.
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 25 päivänä lokakuuta 2010.
Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro AE vastaan Euroopan komissio.
Väliaikainen oikeussuoja - Taloudellinen tuki - Taloudellisen tuen takaisinmaksua koskeva maksumuistutus - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen - Tutkimatta jättäminen.
Asia T-353/10 R.
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 25 päivänä lokakuuta 2010.
Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro AE vastaan Euroopan komissio.
Väliaikainen oikeussuoja - Taloudellinen tuki - Taloudellisen tuen takaisinmaksua koskeva maksumuistutus - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen - Tutkimatta jättäminen.
Asia T-353/10 R.
Oikeustapauskokoelma 2010 II-00238*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2010:449
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 25.10.2010 – Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro vastaan komissio
(asia T-353/10 R)
Väliaikainen oikeussuoja – Taloudellinen tuki – Taloudellisen tuen takaisinmaksua koskeva maksumuistutus – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen – Tutkimatta jättäminen
1. Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisedellytykset – Fumus boni juris – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton vahinko – Kumulatiivisuus (SEUT 278 ja SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 104 artiklan 2 kohta) (ks. 9 kohta)
2. Väliaikainen oikeussuoja – Muotovaatimukset – Hakemuksien esittäminen – Yhteenveto hakemuksen perusteista (SEUT 278 ja SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 104 artiklan 2 kohta) (ks. 10, 11 ja 19 kohta)
3. Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Myöntämisedellytykset – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton vahinko – Todistustaakka (SEUT 278 ja SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 104 artiklan 2 kohta) (ks. 13–19 kohta)
Aihe
Hakemus 22.7.2010 päivätyn komission maksumuistutuksen, joka koskee kantajalle lääketieteellisen tutkimushankkeen yhteydessä taloudellisena tukena maksetun 109 415,20 euron suuruisen summan takaisinmaksua, täytäntöönpanon lykkäämisestä |
Ratkaisu
1) |
Välitoimihakemus hylätään. |
2) |
Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin. |