EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FA0027
Case F-27/10: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 10 March 2011 — Begue and Others v Commission (Civil service — Members of the contract staff — Staff entitled to an allowance for regular stand-by duty — Article 55 and Article 56b of the Staff Regulations — Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 495/77)
Asia F-27/10: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 10.3.2011 — Begue ym. v. komissio (Henkilöstö — Sopimussuhteiset toimihenkilöt — Säännöllisesti päivystämään joutuville työntekijöille maksettava korvaus — Henkilöstösääntöjen 55 ja 56 b artikla — Asetus (ETY, Euratom, EHTY) N:o 495/77)
Asia F-27/10: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 10.3.2011 — Begue ym. v. komissio (Henkilöstö — Sopimussuhteiset toimihenkilöt — Säännöllisesti päivystämään joutuville työntekijöille maksettava korvaus — Henkilöstösääntöjen 55 ja 56 b artikla — Asetus (ETY, Euratom, EHTY) N:o 495/77)
EUVL C 138, 12.5.2012, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.5.2012 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 138/23 |
Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 10.3.2011 — Begue ym. v. komissio
(Asia F-27/10) (1)
(Henkilöstö - Sopimussuhteiset toimihenkilöt - Säännöllisesti päivystämään joutuville työntekijöille maksettava korvaus - Henkilöstösääntöjen 55 ja 56 b artikla - Asetus (ETY, Euratom, EHTY) N:o 495/77)
(2012/C 138/44)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantajat: Christian Begue ym. (Marcy, Ranska) (edustaja: asianajaja A. Woimant)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: D. Martin ja B. Eggers)
Oikeudenkäynnin kohde
Sen päätöksen kumoaminen, jolla kieltäydyttiin maksamasta kantajille taannehtivasti henkilöstösääntöjen 56 b artiklassa tarkoitettu päivystyksistä maksettava korvaus
Tuomiolauselma
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
Kantajat vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan ja heidät velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut. |