EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62010CN0517

Asia C-517/10: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal Superior de Justicia de Canarias (Espanja) on esittänyt 2.11.2010 — María Luisa Gómez Cueto v. Administración del Estado

EUVL C 30, 29.1.2011, p. 17–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

29.1.2011   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 30/17


Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal Superior de Justicia de Canarias (Espanja) on esittänyt 2.11.2010 — María Luisa Gómez Cueto v. Administración del Estado

(Asia C-517/10)

()

2011/C 30/28

Oikeudenkäyntikieli: espanja

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Tribunal Superior de Justicia de Canarias

Pääasian asianosaiset

Kantaja: María Luisa Gómez Cueto

Vastaaja: Administración del Estado

Ennakkoratkaisukysymykset

1)

Onko 28.6.1999 annettua neuvoston direktiiviä 1999/70/EY (1) sovellettava julkisten hallintoviranomaisten henkilöstöön, jotka julkiseen hallintoviranomaiseen sitoo sellainen palvelussuhde, joka on luonteeltaan virkasuhde?

2)

Onko myöntävässä tapauksessa pidettävä yhteisön oikeuden vastaisena kansallista lakia, jossa kyseisen direktiivin täytäntöön panemiseksi annetun säännöksen taannehtivaa vaikutusta ei uloteta päivämäärään, johon mennessä kyseinen direktiivi oli saatettava osaksi kansallista oikeusjärjestystä?


(1)  Euroopan ammatillisen yhteisjärjestön (EAY), Euroopan teollisuuden ja työnantajain keskusjärjestön (UNICE) ja julkisten yritysten Euroopan keskuksen (CEEP) tekemästä määräaikaista työtä koskevasta puitesopimuksesta 28.6.1999 annettu neuvoston direktiivi 1999/707/EY (EYVL L 175, s. 43).


Top