This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CJ0479
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 10 May 2011. # European Commission v Kingdom of Sweden. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Environment - Directive 1999/30/EC - Pollution control - Limit values for concentrations of PM10 in ambient air. # Case C-479/10.
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 10 päivänä toukokuuta 2011.
Euroopan komissio vastaan Ruotsin kuningaskunta.
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Ympäristö - Direktiivi 1999/30/EY - Pilaantumisen valvonta - Ilman PM10-pitoisuuden raja-arvot.
Asia C-479/10.
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 10 päivänä toukokuuta 2011.
Euroopan komissio vastaan Ruotsin kuningaskunta.
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Ympäristö - Direktiivi 1999/30/EY - Pilaantumisen valvonta - Ilman PM10-pitoisuuden raja-arvot.
Asia C-479/10.
Oikeustapauskokoelma 2011 I-00070*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2011:287
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 10.5.2011 – komissio vastaan Ruotsi
(asia C‑479/10)
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Ympäristö – Direktiivi 1999/30/EY – Pilaantumisen valvonta – Ilman PM10-pitoisuuden raja-arvot
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskeva kanne – Unionin tuomioistuimen arviointi siitä, onko kanne perusteltu – Huomioon otettava tilanne – Tilanne perustellussa lausunnossa asetetun määräajan päättyessä (SEUT 258 artikla; neuvoston direktiivin 1999/30 5 artiklan 1 kohta)
Aihe
| Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Ilmassa olevien rikkidioksidin, typpidioksidin ja typen oksidien, hiukkasten ja lyijyn pitoisuuksien raja-arvoista 22.4.1999 annetun neuvoston direktiivin 1999/30/EY (EYVL L 163, s. 41) 5 artiklan 1 kohdan rikkominen – Ilman PM10-pitoisuuden raja-arvojen ylittäminen vuosina 2005, 2006 ja 2007 alueilla SW 2 ja SW 4 sekä vuosina 2005 ja 2006 alueella SW 5 |
Ratkaisu
|
1) |
Ruotsin kuningaskunta ei ole noudattanut ilmassa olevien rikkidioksidin, typpidioksidin ja typen oksidien, hiukkasten ja lyijyn pitoisuuksien raja-arvoista 22.4.1999 annetun neuvoston direktiivin 1999/30/EY 5 artiklan 1 kohdan mukaisia velvoitteitaan, koska se on ylittänyt ilman PM10-pitoisuuden raja-arvot vuosina 2005–2007 alueilla SW 2 ja SW 4 sekä vuosina 2005 ja 2006 alueella SW 5. |
|
2) |
Ruotsin kuningaskunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |