This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CO0043
Order of the Court (Seventh Chamber) of 22 January 2010. # Hellenic Republic v European Commission. # Appeal - Commission decision reducing the financial assistance initially granted by the Cohesion Fund for the project for the new Athens International Airport at Spata - Action for annulment - Principles of non-retroactivity, legal certainty and proportionality - Appeal manifestly inadmissible in part and manifestly unfounded in part. # Case C-43/09 P.
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 22 päivänä tammikuuta 2010.
Helleenien tasavalta vastaan Euroopan komissio.
Muutoksenhaku - Komission päätös, jolla vähennettiin koheesiorahaston Ateenan uutta kansainvälistä lentokenttää Spatassa koskevalle hankkeelle alun perin myöntämää tukea - Kumoamiskanne - Taannehtivuuskieltoa koskeva periaate, oikeusvarmuusperiaate ja suhteellisuusperiaate - Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton.
Asia C-43/09 P.
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 22 päivänä tammikuuta 2010.
Helleenien tasavalta vastaan Euroopan komissio.
Muutoksenhaku - Komission päätös, jolla vähennettiin koheesiorahaston Ateenan uutta kansainvälistä lentokenttää Spatassa koskevalle hankkeelle alun perin myöntämää tukea - Kumoamiskanne - Taannehtivuuskieltoa koskeva periaate, oikeusvarmuusperiaate ja suhteellisuusperiaate - Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton.
Asia C-43/09 P.
Oikeustapauskokoelma 2010 I-00009*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2010:36
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 22.1.2010 – Kreikka vastaan komissio
(asia C‑43/09 P)
Muutoksenhaku – Komission päätös, jolla vähennettiin koheesiorahaston Ateenan uutta kansainvälistä lentokenttää Spatassa koskevalle hankkeelle alun perin myöntämää tukea – Kumoamiskanne – Taannehtivuuskieltoa koskeva periaate, oikeusvarmuusperiaate ja suhteellisuusperiaate – Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton
1. Yhteisön oikeus – Tulkinta – Toimielinten säädökset, päätökset ja muut toimet (Neuvoston asetus N:o 1164/94; komission asetuksen N:o 1386/2002 1 artikla) (ks. 33 ja 35 kohta)
2. Toimielinten säädökset, päätökset ja muut toimet – Ajallinen soveltamisala – Uusien säännösten välitön soveltaminen vanhojen säännösten voimassa ollessa syntyneen tilanteen tuleviin vaikutuksiin (ks. 47–54 kohta)
3. Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa esitettyjen perusteiden ja perustelujen pelkkä toistaminen – Oikeudellisen virheen määrittämättä jättäminen – Tutkimatta jättäminen (EY 225 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta; unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 112 artiklan 1 kohdan c alakohta) (ks. 61–63 kohta)
Aihe
Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (kahdeksas jaosto) asiassa T-404/05, Kreikka vastaan komissio, 19.11.2008 antamasta tuomiosta, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin hylkäsi kanteen, jossa vaadittiin kumottavaksi koheesiorahastosta Ateenan uutta kansainvälistä lentokenttää Spatassa koskevalle hankkeelle nro 95/09/65/040 alun perin myönnetyn tuen vähentämisestä 1.9.2005 tehty komission päätös E(2005)3243 |
Ratkaisu
1) |
Valitus hylätään. |
2) |
Helleenien tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |