EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TO0489
Order of the General Court (Sixth Chamber) of 24 May 2011. # Power-One Italy SpA v European Commission. # Action for compensation - Project cofunded by the financial instrument LIFE + - Development of a new system of supplying power for use in mobile telephony (Pneuma project) - Abuse of process - Disregard of formal requirements - Inadmissibility. # Case T-489/08.
Unionin yleisen tuomioistuimen (kuudes jaosto) määräys 24 päivänä toukokuuta 2011.
Power-One Italy SpA vastaan Euroopan komissio.
Vahingonkorvauskanne - LIFE+ -rahoitusvälineellä osarahoitettu hanke - Matkapuhelimissa käytettäväksi tarkoitetun uuden energiajärjestelmän kehittäminen (Pneuma-hanke) - Menettelyn väärinkäyttö - Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen - Tutkimatta jättäminen.
Asia T-489/08.
Unionin yleisen tuomioistuimen (kuudes jaosto) määräys 24 päivänä toukokuuta 2011.
Power-One Italy SpA vastaan Euroopan komissio.
Vahingonkorvauskanne - LIFE+ -rahoitusvälineellä osarahoitettu hanke - Matkapuhelimissa käytettäväksi tarkoitetun uuden energiajärjestelmän kehittäminen (Pneuma-hanke) - Menettelyn väärinkäyttö - Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen - Tutkimatta jättäminen.
Asia T-489/08.
Oikeustapauskokoelma 2011 II-00149*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:238
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 24.5.2011 – Power‑One Italy vastaan komissio
(asia T-489/08)
Vahingonkorvauskanne – LIFE+ -rahoitusvälineellä osarahoitettu hanke – Matkapuhelimissa käytettäväksi tarkoitetun uuden energiajärjestelmän kehittäminen (Pneuma-hanke) – Menettelyn väärinkäyttö – Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen – Tutkimatta jättäminen
1. Vahingonkorvauskanne – Vahingonkorvauskanteen itsenäisyys kumoamiskanteeseen nähden – Kanne, jolla osittain pyritään lainvoimaisen yksittäistapausta koskevan päätöksen peruuttamiseen – Osittainen tutkimatta jättäminen (EY 235 artikla ja EY 288 artiklan toinen kohta) (ks. 42–50 kohta)
2. Oikeudenkäyntimenettely – Kannekirjelmä – Muotovaatimukset – Oikeudenkäynnin kohteen yksilöinti – Yhteenveto kanneperusteista – Unionin toimielimen aiheuttamien vahinkojen korvaamista koskeva kanne – Vahingon luonnetta ja laajuutta ja syy-yhteyttä koskevien tietojen puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen (EY 235 artikla ja EY 288 artiklan toinen kohta; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 21 artikla ja 53 artiklan ensimmäinen kohta; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 44 artiklan 1 kohdan c alakohta) (ks. 52, 54–57, 61 ja 62 kohta)
Aihe
Vahingonkorvauskanne, jossa vaaditaan korvattavaksi se vahinko, joka kantajalle väitetysti aiheutui komission päätöksestä lopettaa Pneuma-hanke (LIFE04 ENV/IT/000595), jolla pyrittiin yhteisrahoittamaan matkapuhelimissa käytettäväksi tarkoitetun uuden energiajärjestelmän kehittäminen |
Ratkaisu
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
Power-One Italy SpA vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut. |