Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62008TN0420

Asia T-420/08: Kanne 29.9.2008 — SAZAS v. komissio

EUVL C 313, 6.12.2008, p. 42–42 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

6.12.2008   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 313/42

Kanne 29.9.2008 — SAZAS v. komissio

(Asia T-420/08)

(2008/C 313/77)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Združenje skladateljev, avtorjev in založnikov za zaščito avtorskih pravic Slovenije (Sazas) (Trzin, Slovenia) (edustaja: asianajaja M. Favart)

Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio

Vaatimukset

—

EY 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan mukaisesta menettelystä 16.7.2008 tehty komission päätös (asia COMP/C2/38.698 — CISAC) on kumottava

—

komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kantaja vaatii kanteellaan sen EY 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan mukaisesta menettelystä 16.7.2008 tehdyn komission päätöksen K(2008) 3435 (asia COMP/C2/38.698 — CISAC) 3 artiklan kumoamista EY 230 nojalla, jossa todettiin, että 24 Euroopan talousalueelle sijoittautuneista CISAC:in (1) yhteisöistä osallistui yhdenmukaistettuihin menettelytapoihin, kun ne ”yhteen sovittivat toisilleen myönnettyjä vastavuoroista edustusta koskevien valtuutusten alueellisia rajoituksia tavalla, joka rajoittaa kullekin yhteisvalvontajärjestölle kotimaan alueella myönnettyä lisenssiä”.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samankaltaiset tai samat kuin asiassa T-413/08 esitetyt oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut.

(1)  Kansainvälinen tekijänoikeusjärjestöjen liitto (International Confederation of Societies of Authors and Composers, CISAC).

Top