This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TN0281
Case T-281/08: Action brought on 15 July 2008 — Austria v Commission
Asia T-281/08: Kanne 15.7.2008 — Itävalta v. komissio
Asia T-281/08: Kanne 15.7.2008 — Itävalta v. komissio
EUVL C 247, 27.9.2008, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.9.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 247/16 |
Kanne 15.7.2008 — Itävalta v. komissio
(Asia T-281/08)
(2008/C 247/30)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Itävallan tasavalta (asiamies: C. Pesendorfer)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio
Kantajan vaatimukset
— |
komission 30.4.2008 tekemä päätös K(2008) 1625 lopullinen valtiontuesta C 56/2006 (ex NN 77/06), jonka Itävalta on myöntänyt Bank Burgenlandin yksityistämiseen, on julistettava mitättömäksi |
— |
komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kantaja riitauttaa komission 30.4.2008 tekemän päätöksen K(2008) 1625 lopullinen, jolla komissio päätti, että valtiontuki, jonka Itävalta on EY 88 artiklan 3 kohtaa rikkoen myöntänyt Versicherungsgesellschaft Grazer Wechselseitige Versicherung AG:lle ja GW Beteiligungserwerbs- und -verwaltungs-GmbH:lle HYPO Bank Burgenland AG:n yksityistämisen yhteydessä, ei sovellu yhteismarkkinoille.
Kannekirjelmän perustelujen osalta viitataan kanneperusteiden tiivistelmään asiassa T-268/08, Land Burgenland v. komissio.