EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CO0535
Order of the Court (Sixth Chamber) of 26 March 2009. # Maria Catena Rita Pignataro v Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania and Others. # Reference for a preliminary ruling: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italy. # Eligibility requirements for regional elections - Requirement of residence in the region concerned - Articles 17 EC and 18 EC - Fundamental rights - No link with Community law - Court clearly lacking jurisdiction. # Case C-535/08.
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 26 päivänä maaliskuuta 2009.
Maria Catena Rita Pignataro vastaan Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania ym..
Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italia.
Oikeus asettua ehdokkaaksi alueellisissa vaaleissa - Vaatimus, joka koskee asumista kyseisellä alueella - EY 17 ja EY 18 artikla - Perusoikeudet - Liittymäkohta yhteisön oikeuteen puuttuu - Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen.
Asia C-535/08.
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 26 päivänä maaliskuuta 2009.
Maria Catena Rita Pignataro vastaan Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania ym..
Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italia.
Oikeus asettua ehdokkaaksi alueellisissa vaaleissa - Vaatimus, joka koskee asumista kyseisellä alueella - EY 17 ja EY 18 artikla - Perusoikeudet - Liittymäkohta yhteisön oikeuteen puuttuu - Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen.
Asia C-535/08.
Oikeustapauskokoelma 2009 I-00050*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:204
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 26.3.2009 – Pignataro vastaan Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania ym.
(asia C‑535/08)
Oikeus asettua ehdokkaaksi alueellisissa vaaleissa – Vaatimus, joka koskee asumista kyseisellä alueella – EY 17 ja EY 18 artikla – Perusoikeudet – Liittymäkohta yhteisön oikeuteen puuttuu – Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen
1. Euroopan unionin kansalaisuus – Perustamissopimuksen määräykset – Asiallinen soveltamisala – Täysin jäsenvaltion sisäisten tilanteiden sulkeminen asiallisen soveltamisalan ulkopuolelle (EY 17 ja EY 18 artikla) (ks. 14–18 kohta ja tuomiolauselman 1 kohta)
2. Ennakkoratkaisukysymykset – Yhteisöjen tuomioistuimen toimivalta – Rajat – Kysymys on esitetty asiassa, joka koskee kansallisen sääntelyn soveltamista ja joka ei kuulu yhteisön oikeuden soveltamisalaan – Soveltamisalan ulkopuolelle jääminen (EY 234 artikla) (ks. 22–24 kohta ja tuomiolauselman 2 kohta)
Aihe
| Ennakkoratkaisupyyntö – Tribunal Amministrativo Regionale per la Sicilia – EU 6 artiklan, ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi tehdyn yleissopimuksen ensimmäisen lisäpöytäkirjan 3 artiklan, sen neljännen lisäpöytäkirjan 2 artiklan ja kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevan kansainvälisen yleissopimuksen 25 artiklan tulkinta – EY 17 ja EY 18 artiklan tulkinta – Alueellinen lainsäädäntö, jolla rajoitetaan Italian kansalaisen oikeutta asettua ehdokkaaksi edellyttämällä vakinaista asumista alueella |
Ratkaisu
1) EY 17 ja EY 18 artikla eivät ole esteenä sellaiselle kansalliselle lainsäädännölle, jossa asetetaan pääasiassa kyseessä olevan kaltaisessa tilanteessa aluevaltuuston ehdokkaaksi asettumisen yhdeksi edellytykseksi velvollisuus asua kyseessä olevalla alueella ehdokkaaksi asettautumishetkellä.
|
2) |
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta puuttuu selvästi toimivalta vastata Tribunale amministrativo regionale per la Sicilian esittämään ensimmäiseen kysymykseen. |