Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex
Document 62008CO0528
Order of the Court (Seventh Chamber) of 9 December 2009. # Luigi Marcuccio v European Commission. # Appeal - Officials - Social security - Implied refusal of a request for 100% reimbursement of certain medical costs incurred by an official - Order of the Civil Service Tribunal disclaiming jurisdiction - Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded. # Case C-528/08 P.
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 9 päivänä joulukuuta 2009.
Luigi Marcuccio vastaan Euroopan komissio.
Muutoksenhaku - Virkamiehet - Sosiaaliturva - Virkamiehelle aiheutuneiden tiettyjen sairauskulujen korvaamista 100-prosenttisesti koskevan vaatimuksen implisiittinen hylkääminen - Määräys, jolla virkamiestuomioistuin luopuu asian käsittelystä - Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton.
Asia C-528/08 P.
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 9 päivänä joulukuuta 2009.
Luigi Marcuccio vastaan Euroopan komissio.
Muutoksenhaku - Virkamiehet - Sosiaaliturva - Virkamiehelle aiheutuneiden tiettyjen sairauskulujen korvaamista 100-prosenttisesti koskevan vaatimuksen implisiittinen hylkääminen - Määräys, jolla virkamiestuomioistuin luopuu asian käsittelystä - Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton.
Asia C-528/08 P.
Oikeustapauskokoelma 2009 I-00212*;FP-I-B-2-00013
Oikeustapauskokoelma – Henkilöstöasiat 2009 II-B-2-00129
Identificator ECLI: ECLI:EU:C:2009:761
UNIONIN TUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS (seitsemäs jaosto)
9 päivänä joulukuuta 2009
Asia C-528/08 P
Luigi Marcuccio
vastaan
Euroopan komissio
Muutoksenhaku – Virkamiehet – Sosiaaliturva – Virkamiehelle aiheutuneiden tiettyjen sairauskulujen 100-prosenttista korvaamista koskevan vaatimuksen implisiittinen hylkääminen – Virkamiestuomioistuimen määräys asian käsittelystä luopumisesta – Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton
Aihe: Valitus yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) asiassa T-144/08, Marcuccio vastaan komissio, 9.9.2008 antamasta määräyksestä, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin jätti tutkimatta vaatimuksen kumota päätös, jolla hylättiin valittajan vaatimus siitä, että tietyt hänelle aiheutuneet sairauskulut on otettava vastattaviksi 100-prosenttisesti, ja toisaalta vaatimus siitä, että komissio on velvoitettava maksamaan valittajalle 89,56 euroa hänen sairauskulujensa korvauksen täydennyksenä tai vahingonkorvauksena.
Ratkaisu: Valitus hylätään. Luigi Marcuccio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Tiivistelmä
Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Tosiseikkojen virheellinen arviointi – Tutkimatta jättäminen – Unionin tuomioistuimen harjoittaman valvonnan piiriin ei kuulu unionin yleiselle tuomioistuimelle esitettyjen tosiseikkojen arviointi, paitsi jos ne on otettu huomioon vääristyneellä tavalla
(EY 225 artikla;Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artikla)